28 



$Qn8öortfdjiff für f^ifdje. ®tn gang eigenartig gebautes ©djiff paffirte am 2Beif)nadjt§= 

 abenb bie ^ammerfdjteufe Bei ©djtoeinfurt. SaSfelbe bient gteidjfam als $ifdjfaften unb ift 

 fo fonftruirt, bafj e§ 600 ©entner lebenbe $ifdje aufnehmen unb tranSportiren fann. 3u 

 biefem Stoed ift eS faft in feiner gangen Sänge mit burdjbrodjener, aus burdjlodjten Tupfer* 

 platten fjergeftefften ©eitentoanbung berfefjen, tooburdj baS innere beS ©djiffeS gang mit SBaffer 

 gefüllt ift. Siefer Staunt, in 14 93er)ättcr abgeteilt, bient ben fttfdjen als Stuf enthalt. SiefeS 

 ^aljrgeug tourbe in Sotjr gebaut unb foff an ber 3flünbung ber Sonau unb im ©djtoargen 

 Speere Vertoenbung finben. Sa baS ©djiff einen beträdjtlidjen Siefgang Ijat, fo ift ber SranS= 

 port auf htm. 2ttaine ein fet)r fdjtoieriger, unb toaren gu feiner SBeiterbeförberung 8 Vferbe 

 notfjtoenbig, fteffentoeife nodj met)r. Vis gur SBtebereröffnung beS Sonau=2ftainfanatS toirb 

 biefeS ©djiff borerft nod) in Bamberg, refp. im Vudjer £afen übertointern muffen. 



©ijtigfcit bc§ ©aticnroßcnl. Unter heftigen VergiftungSerfdjeinungen erfranfte biefer 

 Sage ein ©fyepaar mit Softer in SRodjlifc. ©ie Ratten gu ÜDHttag $ifdj gegeffen unb babei 

 ben otogen ber Varben mitgenoffen, toeldjer befannttidj unter ltmftänben giftig ift. -Jtadj 

 fedt)§ ©tunben ettoa fteffte ftct) ©rbredjen 2C. in Ijeftigfter Söeife ein, unb mehrere Sage lang 

 blieben ©djtoädje unb ^opffdjmergen als le^te ©puren ber überftanbenen Qualen fühlbar. 



Verunreinigung tion ©ctoäffern. ©in eigenartiger Vorgang madjt fidj feit einiger 

 3eit auf ber Sippe bemerkbar. 3n ber 9}äf>e öon Dtfen ift befannttidj ein grojjeS Vumptoerf 

 im betriebe, toeldjeS ert)ebltdt)e Mengen Söaffer aus ber Sippe in ben ftanal rjebt. 3um 

 ©djmieren ber 9JJafd)ine unb beS 3 l )ftnberS toirb giemlidj biet ©djmieröt berbraudjt, baS pttt 

 Sf)eil mit bem Sampfe auSgeftofjen toirb. Ser Sampf toirb burd) bie ©intoirfung ber Suft 

 fonbenfirt, baS Oel felbftberftänblidj mit, in feinen Vartifetdjen täfjt eS fidj auf bie Sippe 

 nieber, unb fo ift eS gefommen, bafj ber an unb für ftd) nidjt fdmeff ftiefeenbe Sippeflufj mit 

 einer Oetfdjidjt überbeeft toirb. Sen $ifd)en in bem bluffe toirb baS Del nidjt gerabe febr 

 gut bekommen, audj gum Veriefeln eignet fidj berart angefettetes SBaffer nidjt. Sie 3ntereffenten 

 füfjlen fidj gefdjäbigt, fie tjaben befetjatb laut „S.=3tg." eine ©ntfdjäbigungSftage gegen ben 

 SJfiSfuS begto. bie tanalbertoaltung angeftrengt. 



5Hfd)ftcrben in ber $lljfe. ©in großes gifdjfterben gab'S toieber einmal in ber 2tfjfe 

 unb gum Sfyeit audj in ber Sippe. 3u ^»unberten fdjtoammen bie Spiere auf ber Cberftädje 

 unb in ber -iftäfje beS UferS, tobt ober betäubt unb nadj Suft fdjnappeub. SHnber unb ©r* 

 toadjfette nahmen bie Gelegenheit toafjr unb fjotten mit ben £änben ober allerlei f$fanggerättj 

 fdjaften bie ^ifrfje f)erau§. ©§ b,at in ber Xfyat ben 2tnfd)ein, at§ ob alle 33efd)toerbeu über 

 bie toieberbolt borgefommenen Vergiftungen be§ 2lr)fetoaffer§ nid)t§ Reifen foUten. SJian 

 ift ba einfad) madjtfoS. S5er 3uderfaotif in ©oeft, toeldie früher burd) it)re djemifd) berun= 

 reinigten Stbtoäffer ben $(u& bergiftete, toar bon ber Regierung bei ©träfe be§ SetriebSberbotS 

 bie Stulegung einer 2lbtoäffer= Reinigung aufgegeben toorben. Sediere ift benn audj bon ber 

 2Iftionär=3Serfammtung ber betreffenben f^abrif für 100 000 Wlaxt fyergufteHen befdjloffen toorben 

 unb tro^bem nun bod) toieber biefe neue Vergiftung. Db fe^t biefelbe llrfadje bortiegt toie 

 früher, toirb bie Unterfudjung ergeben. 



Saßcri^fleigerung öon ^dreQengeiuäffertt. Sei ber Verpachtung ber goreIIen=5ifd)ereien 

 ber ©emeinben 23lanfent)eim, ©dimibttjeim unb ©äff gu S^etterStjetm tourben aufeerorbenttid) 

 Ijor)e Vad)tfummen erreicht. S)iefe ©treden tourben bi§f»er bon ben Anliegern benufct. 3m 

 ©angen tourben annäl)ernb 1900 Sflarf Vadjt ergielt. 3n ben ©etoäffern fommen faft nur 

 ^oreffen bor. 



^eringS^ij^crei. S)ie ©rgebniffe, toetdje bie beutfdjen §ering8^ifd)erei=©efefffdjaften, 

 fotoeit fie ben $ang mit ©egetfdjiffen betrieben, in biefem Satyre ergielt Ijaben, liegen je^t 

 bor ; biefelben ftnb at§ au§nabm8toeife günftige gu begeidjnen, toie fie too^t faum jemals erreicht 

 ftnb, fo lange beutfdje ©djiffe gum ^eringSfang ausfahren. 3n S)eutfd)Ianb befielen gur gtit 

 fed)§ ber oben genannten ©efefffdjaften, unb gtoar gtoei in ©mben unb je eine in Vremen, 

 Vegefacf, ©tsftetb,, ©lüdftabt unb Stltona, toetdje ben %anQ gufammen mit 85 Soggern au§= 

 führen. Von biefen ftnb in ber legten ©aifon angebradjt 120 SSß 1 ^ Sonnen Verpadung, 

 toetdje ettoa 90 000 r)anbel§übltcr) gepadten Sonnen entfpredjen. ^edjnet man als ®urdj= 

 fdjnittSpreiS für bie Sonne 25 2ftarf, fo repräfentirt baS borgenannte Ouantum einen SBertJj 

 bon ntnb gtoei Millionen 3JJart. Ser beutfdje gang bitbet fonadj immerhin nur einen geringen 





