185 



IV. jUtfifctlTeitb häufige $arpfeitci:{lraiiJhtttöett im gfrit(ija0t 1899. 



Sa§ $rübial)r biefe§ 3nl)rea hat ber Karpfenaudjt fef)r grofee Sßerlufte gebraut. 



üttod) in feinem 3al)re finb ber llnterfudmngsftatton für $ifd)franff)eiten in 2ttünd)en fo 

 auffatteub häufige 23erid)te nitb ©tnfenbungen erfranfter Karpfen angegangen, tute gerabe fett 

 bem 2lprü biefeS SafyreS, roo beinahe jeben Sag eine, oft aber Sinei bis brei ©enbttngen ein= 

 getroffen finb. 



SBemt attd^ bie 3natifprnd)ttal)me ber SMncrjener Station bon 3aljr gu 3af)t größeren 

 Umfang annimmt, fo bafj man geneigt fein fönnte, bie pufiger eintreffenben 23erid)te über baS 

 Jlbfterben bon Karpfen im Ijeurigen ^rüt)iat)r jum Sbeil auf biefett Ihnftanb gitrücfjufürjren ; 

 eine berartige Steigerung ber Reibungen nnb eine fo maffettfjafte (Sinfenbttng bon Material 

 eutfprtdjt aber fidierlid) bem tr)atfäd)ltd)en Sßorljanbenfeiu auffattenb umfangreicher gifdjfterben, 

 wie attd) aus ben ©inäelberidjtett erfahrener $ifd)äüd)ter fjemorgefjt. 



@o fdjreibt aus Cefterreid) am 22. SUiai einer ber größten Seidjroirtlje : 



„3n ©alijien mtb Defierreidnfd) Scf)lefien fterben feit SBodjen in ben SlbtoadjSteidjen 

 bie großen SBefa^farpfen in beängftigenber SBeife ab. 3n einer nid)t gerabe umfang* 

 reid)eu £eid)toirif)fd)aft 5. 23. roirb ber SBertuft bon über 3000 ©tütf bettagt. Sie 

 ftifdje fommen erft im Perroeften 3uftanbe sunt 23orfd)ein, fonft fjätte idj Sonett einige 

 ©jremplare -$ur llnterfudjung gefd)itft. Sie betroffenen motten nichts babon berlauten 

 laffen, roaS mir unbegreiflid) ift." 



@in anberer Karpfenroirtfj fdjreibt aus ©djfefien: 



„3n einem meiner Seidje, roetdjer 12 £eftar grojj ift unb am 7. üMrg mit 

 40 ßentner ©alijier Karpfen befefct rourbe, fterben bie $ifdje fo maffenfjaft ab t bafj id) 

 f)eute (21. 2lpril) fdjon einen 23erluft bon 15 ©entnern erlitten fyabe. Sie Karpfen 

 roerben toie mit einem biäulid)=roeifeen ©djleim überwogen, befommen in ben Kiemen 

 23läSd)en, fo bafc biefe fdjliefjtid) gan§ berfcbleimen, gufammenfleben unb bie Karpfen 

 erftiefen 2c." 



Sic in biefem f^att borliegenbe ©rfranfung ber Karpfen, bon benen ber Unterfudjung8= 

 ftation in 2ftünd)en nod) lebenbe (frjemplare eingefanbt rourben, erroieS fid) als eine nod) nidjt 

 befd)riebene, r)orf)grabige ^nfeftion ber Kiemen mit einem btsfjer unbefannten ü3ftp£ofporib, burd) 

 beffen jerftörenbe Sijätigfeit innerhalb ber einzelnen Ktemenbtättdjen grofee 23lutergüffe fjerbor-- 

 gerufen rourben, bie äufjerlid) roie 23fäScben auSfetjen. hierüber roirb fpäter eine auBfüf)rlid)ere 

 ^ttblifation erfolgen. 



SJBeitere 23erid)te über „maf fentj afteS 2t b fterben bon Karpfen" liegen bor aus 

 @d)Iefien, ber ßaufig, <5ad)fen, S3apertt, 2ftetflenburg, Sftfjeinprobina :c. 



3n ber überroiegetiben 3Jfet)rgat)l biefer $ätte, bon benen nur roenige tt)rer Urfadje nad) 

 uttaufgeflärt blieben, fjanbelte eS fid) um bie befannte 23otfenfranft)eit ber Karpfen, roeldje bon 

 Safjr j$n Safyx fidjtbar gröfeere Stmenfionen annimmt. Sie Urfacbe für biefe immer roeitere 

 Verbreitung ber 5J*ocfenfrai>fl)ett liegt ohne 3»cifet in bem lebhaften §anbel mit <3a£fifd)en, 

 toelcfjer fid) aus bem neuerbingS allgemein getuorbenen 23eftreben, überall bie als gut ertannten 

 9ta ff efarpfen einzuführen, fjerauSentroitfelt bat. Wan ift ba offenbar bei bem 23e§ug fogenannter 

 fa^nellroüdjfiger «Sefeltnge nid)t genügenb borfidjtig unb läfet fid) nid)t in jebem gatt auet) §ugleid) 

 gefunbe, namentlid) bon ^oefen freie Safcfiidje garanttreu unb berfdjteppt fo biefe läftige unb 

 oft gefäf)rüd)e Stranttieit ber Karpfen bon Seid) %n Seid). 



3n anberen fällen lagen bie attiübrlia^ fid) toieberljotenben , aus ben 2öinterungen 

 ftammenben ^tlserfranfungen, foroie 3d)tf)popbtl)iriu§=Kcanft)eiten ber |>aut bor, mehrmals tjanbelte 

 es fid» ferner um öaftetiettinfeftionen, bie äufcerlid) burd) „rot^e t$ltdtn in ber §aut" (fog. 

 (i'cdjpmofen, b. h]. 33lutergüffe) cbarafterifirt finb. @S finb baS Kranft)eiten toie bie „9totf)feud)e 

 beS SlalS unb ber ©djleibe", bie aber nod) gans ungenügenb befannt finb. 



2Jlef)rere ber gemetbeten KranffjeitSfätte blieben itjrer Urfad)e nad) unanfgeflärt, toeil e§ 

 nidjt möglich mar, gutes, namentlid) lebenbes UnterfudjungSmaterial gu erhalten, ober bie Sßeridjte 

 erft nad) bem Slblauf ber sttautbeitsprojeffe ju fpät antamen. 



@S liegt nun getoife im ^ntereffe ber Karpfenjudjt unb aud) be8 ^anbelS, roenn fid) 



