3um Sdjfuffe fei nod) bewerft, bafj bie 2lrt ber 2lnorbrung bee 3>ücfer3 boa ber 

 Certltdifeit fefjr abhängig ift, aber felbft tu ben fdjttnerigften Ratten ittcf)t mefjr als 4 00 2ftf. 

 Soften Derurfadjen bihfte. 



IV. ^(cOcr iutrpfetttuaitiiljeifett. 



Stuf unfere anfrage in 9?r. 11 ber „Stflgemetnen 3fifci)erei»8eitung" pro 1899 finb un§ eine 

 Weide bon Sftttroorten gugegangen, rucld)e beS Weiteren ba§ auffalteub häufige Stuftreten bon 

 Marbfeuf rauf betten in biefem Frühjahr betätigen, ©injetne "öeridbte bermeiben freilief) auch, ba§ 

 ©egcntheil. So theilt uns j. 93. jperr 28. (Hau ber in (latleuberg mit, baf, in ber (ioburger 

 ©egenb Sßaffenerfranhmgen uub SölaffenfterBen bon Starpfeu in biefem Jyabrc nid)t beobachtet 

 trmrbeu. Sie Icidigefeltfcbaft für ba? obere SBridjfelgebiet t)attc bie greuttblid)feit ba<? 23orI)anben» 

 fein oon umfangreicheren ft'arpfeuerfranfuugen in Ocfterr. Sd)lefieu uub ©ali^ien §u betätigen, 

 bewahrt fid) aber gegen ben in unterem erften 23erid)t enthaltenen S3orrburf, bafi fie tfjrerfeiti bie 

 Sranffjeiten gebeim gehalten tiätte. Sie babe öielmef)r fterrn Dr. gifdjer in Strafan uub §erru 

 Änautfje in Berlin mit ber lluterfudjung ber ft'ranfljeitSurfactjett beauftragt, bereu SRefuttat nod) 

 auoftebt. 



3fm ©anjeu genommen, bieten aber bie eingelaufenen 53erid)te, felbft roenn man bie auch an 

 anberer Stelle oeröffentlidjten uub I)ierauf bezüglichen SSJcittfjeilungen heranzieht, bod) fein genügeub 

 umfaffenbeä 33ilb, um fid) über ben Umfang beS im {yrür)jat)v borf)anben geroefenen ffarpfcuftcrbenS 

 eine jutreffenhe SSorfteKung ju machen, darüber roerbcu erft bie £>erbftabfifdntngen ttlarbeit bringen. 



Sie ®i§fuffion über biefe 2tngelegent)eit bat aber 511 einer loeiteren, febr intereffanten ^yrage 

 geführt, bie ber 9$orfi£ettbe bei? gtfdjerei^SSereittS für bie Sßrobing Sad)fen, §err StittergutSbefiger 

 Sd)trmer, aufgeniorfcn bat. Serfelbe fdjreibt un§ ryolgenbeä: 



»3 11 S^rcr ßeituug fyabc ict) ben STCotbfdjrci über Äarpfenfterben gelefen. ^d) bin mit bm 

 2(u«fübrungen gang einberftanoett, nur mödjtc ict) nod) barauf t)inroeifen, bafj ber Sdnippcnfarpfett 

 biet roiberftanbsfätjijer ift al ber Spiegel- ober ©djletfarpfen. 2Bir finb bei ben .tarpfeu bereits 

 in ba§ Staöium ber §od)äud)t eingetreten. 2lflc bodige^üdjtcten Spiere finb fetjr empfiublid). 

 SKeiner Slnftdjt nad) muffen mir baber roteber jum Sdjuppenfarpfen jurüdgcljen. 



Sd)irmer." 



ferner fdtjreibt um? £>err Sd)irmer: 



„53-nt bielen Seiten geben bei mir Magen barüber ein, bafj tro| be§ milbeu 9Binter§ in 

 biefem Qfaljre fefjr biet .Vtarpfeu eingegangen finb. Sie Urfadje bat big jei.it noeb nicht feftgeftettt 

 roerbcu fönncit. Wernes (Srad)tcnS geben mir ju weit, roenn mir bem Äarpfen bie Sdjuppeu faft 

 bollftaubig ab^üd)ten. Soioie ber ^-ifd) weniger Sd)itppen t)at, leibet er mebj au ber lodern* 

 tranfbeit. SSenn mir and) für ben ©cfjuppenfarpfen beim Sßerfauf etwas weniger befommen, fo 

 würbe biefe bem größeren Hebel, bat maffenbafte Wbfterben ber bi>d)ge ( uld)teten Karpfen, meiner 

 2fnficf)t nad) bod) borgitgtetjen fein, $d) ftefle bie 2lugclegeubeit §ur öffentlid)en 58efpred)ung uub 

 bitte um 2(ufiditen auS 3üd)terf reifen. Sdjirmer^icubauS." 



Sßir möd)tcn un§ bieiem le^teren 2öunfd)e jroar anfdjliefeen unb gleid)fafl§ bie .perren 

 3ü'd)ter bitten, mit^utbctlcn, ob fie mebr ftranfbeiten beim üeber^ unb Spiegelfarpfeu, al§ beim 

 Sdiuppentarpfen bcobad)tet b fl beu. ^eboct) möd)ten roir fd)on jetit bringenb baoor warnen, in 

 biefer Jrage feine oorfcbnetlen Sd)lüffe gu Rieben. 



SBenn icb ba* Material überblide, roeld)e§ mir perfönlid) an§ ber ItntcrfucfjungSauftalt für 

 5tfd)frauf[)eiten in Wüud)en jur Verfügung fterjt — id) fyabe in ben legten ^abreit über 100 ^väüe 

 bon ftarpfenfraufbeiten gu unterfucfjen ©elegenfjeit gehabt — fo fanu id) nidjt ftnben, ^afe ber 

 Sdmppenfarpfen fid) gegen ftranfbeiten roibcrftanb^fäbiger gezeigt f)abc, roie Spiegel uub Veber« 

 farpfen. @§ ift ba§ and) nad) ber 9catur ber meiften btS&er bom itarpfen befanut genjorbenen 

 epibemifd)eu Stranff)eiten nicht §u erwarten. Sie bäufigfte Sfranftjeit be§ farpfcnS, bie 2?oden^ 

 franfbeit, ift eine $nfeftton§franft)eit, bie bom Sarmfanal au§ erworben wirb. Ser ^nfeftion^ 

 träger, Mysobolus Cyprini, bringt nid)t etwa bireft bon Xtjkx §u Sbier in bie öaut ein, fonbern 

 mufe erft ben Sarmfanal eines StarpfenS paffiren, ebe er bie inneren Organe, namentlich Wiere uub 

 üeber, angreift unb baburd) iubireft eine ©rfranfung ber öautbeefe tjerborruft. @ine jiueite, offen* 

 bar in biefem grübjabr befonberS tjäufige Sranftjeit beftcfjt in einer ^nfeftion ber Giemen mit 



