339 



2Iuf3er ben gucfjtfifcfjen toaren befonberS reicfjljaltig nocf) bie Sflufififdje ber 2>onau, toie 

 #udjen, .fiedle, Karpfen, Sdjleiljen, Stotfjaugen, SSarfdje, 23radjjen, Slttel, SRerfltnge 2c. zc, ber= 

 treten, um bereit Slitgftcttung fidj bte in ber nadjfrefjenben ^SrämitrungSliftc genannten 2onau= 

 fifdjer berbient gemadjt fjatten, ferner fehlten audj S?rebfe nidjt, auSgefteflt bon ber Seftion 

 Srumbad). 



Söetter toaren aitSgeftelfft : bon ber Seftion Sinbau berfdjiebene harten, SHnfidjten bon 

 $tfdjbrutanftalten unb ein 23efrudjtuug§etmer ; bon §errn Gröber tn üMncfjen ein Butter = 

 apparat; bon £>errn 33. Stipp ei in üMncrjen ein gro&e§ Sortiment SJiitfdjeln, Seefterne, 

 Tratten, £ai=9lad)en zc. unb au§ 2>erartigem gefertigte ©egenftänbe ; bon §errn SB. S3 r t ^ 3 1 , 

 gifdjerei=@erätf)efabrif in SJtündjen, SrtfdjereUMerätfje, Sie^e, SIngeln, Steufen; bon £errn 

 gerbinanb ©atlfjofer in 9teuburg eine grofce 2tngat)t fjübfdjer Aquarien. Sie 9tealfdjule 

 Nienburg fjatte au§ ifjrer Diaturatienfammtung auSgeftopfte Söafferböget unb anbere mit SBaffer 

 unb $ifd)en in SSegterrnng ftetjcnbe, auSgeftopfte 2f)iere gur Sßerfügung gefteEt, toomit ber 

 beforatibe Scfjmucf be§ 9taume§ berboHfommnet tourbe. £err $orftmeifter ^onr ab bon 

 23ittenbrunn lieferte aus feinem SSeitjer eine fct)r fd)öne Forelle bon 3 3 / 4 $funb pr 2lu3= 

 ftethtng. 2ludj einige in ÜJteuburg gefertigte fjfifdjerfafine, bann bte $afme unb baS früfjere 

 3unftäeidien ber Weltbürger fifdjer toaren auSgefteltt. 



2)ie gange 2luSftetfung toar fefjr fjübfdj arrangirt unb erfreute fid) einer gang ungemein 

 gafjlreidjen Sttjeilnafjme beS SßubfifumS aus üfteuburg unb ilmgegenb, tooju afferbingS auet) bte 

 <See=t5ifd)eret=2lu§fteCfung, in toeldjer jeber 23efudjer eine Portion Seefijd) gratis erhielt, baS 

 ■Sfyrige beitrug. 



SSon ben SßreiSridjtern tourben fotgenbe greife guerfannt: 



ben Ferren ©ebrüber Sdjett ermann, gifdjgudjtanftalt in 2)inf'el3büb / l, ein © tj r e n = 

 p r e i 8 beS §errn ©rafen 2ftorj be SonS auf «Stepperg (ein 2luffa£ mit Sdjiff in ©über für 

 fjerborragenbe Seiftung auf bem ©ebiete ber Karpfen* unb Drfengudjt); 



§errn ©mft SBeber in (Sanbau bei SanbSberg ein ©fjrenpreiS beS §erm ©rafen 

 2ftop be SonS auf Stepperg (ein pumpen in (Silber für fjerborragenbe Seiftungen auf bem 

 ©ebtete ber Salmonibengudjt) ; 



§errn ^rtebrid) il f)l in SWöndjSrotf) ein ©IjrenpreiS bom SheiS=gtfcf)erei=23erein in 

 2lugSburg (30 2flf. baar für befonbere Seiftungen auf bem ©ebiete ber S?arpfen=, Orfen» unb 

 trebSgudjt) ; 



£errn Shtbolf be GrigniS in Sieuburg a. 2). ein ©fjrenpreiS ber Ferren Sdjut£ 

 & Sßfjiftpp, Sfreibetoerfbefi^er in Steuburg, Seipgig unb @ger, (SerbiS=|>umpen mit 6 33edjera 

 für fcfjöne unb reichhaltig auSgefteflte SbHeftion bon Karpfen unb Slalen); 



£errn §anS ÜDieinbl in SanbSberg ein ©fjrenpretS ber 3ifdjerei=23erein§=Seftion 

 üfteuburg ( s #ofaf bon 3inn für befonbere Seiftungen in ber ©atmonibenäucfjt) ; 



§errn ^arl Sdjöppler in 3lug§burg ein ©tjrenbiptom beS 23ab,erifd)en Sanbe§= 

 5ifd)erei=23erein§ (für befonbere Seiftungen in ber Salmonibensudjt) ; 



§errn 3of)ann §aag in 2lug§burg ein ©fjren preis be§ ^rei§ = f$if djerei = 23erein§ 

 (20 Tit. baar für befonbere Seiftuugen in ber Salmonibensudjt) ; 



ber gifdjereüSeftion tru mbad) ein ©tjrenbiplom bc§ S3atjertfcr)en SanbeS=^ifcr)erei= 

 23ereinS (für befonbere Seiftungen in ber ^rebSjudit); 



§errn Stidjarb 3^e^ger, Sörauereibefirjer in Steuburg a. £)., eine filberne S^ebaille 

 mit SDiplom (für borjügtidie, fdjöne unb reidjfjaltige toßeftion auSgeftettter Karpfen); 



£errn Sebaftian §abermeier in Steuburg a. 2). eine filberne 9ftebaitle mit 

 2>iptom (für fdjb'ne unb reidjfjaltige flottdtton bon ^tu&fifdjen ber 2)onau); 



^errn 23lafiuS S dj to a b in Sleuburg a. 2). eine filberne 2ttebaille mit 2)iplom 

 (für fdjöne unb reidjfjaltige toüeftton bon glufefifdjen ber 2>onau); 



§errn Xaber gallenbadjer in Steuburg a. 2). eine filberne Sflebaitle mit 

 2)iplom (für fdjüne unb reidjfjaltige ^oöeftion bon ^fufjfUdjen ber 2)onau unb fdjön ge= 

 arbeiteten fjifdjerf afjn) ; 



bem $ifdjerei--23erein Sinbau eine filberne Gebaute mit 2)iplom (für bk 

 intereffante 2luSfteflung bon 33tlbern unb inSbefonbere ber bon §errn 23aron Socfjner-^üttenbad) 

 ge§ei(^neten gifdjfarte) ; 



