340 



§errn SMtljer 93 r t g 3 1 in 2flünd)en eine filberne äftebaille mit Diplom (für 

 bie reidje 2tu§ftettung bon borgüglidjen $ifd)erei=@erätt)en) ; 



ber Beutffcen" Sampf .fjfif d/er ; e t = <35 e f ellf djaf t „Norbfee" in SMndjen* 

 18rcmen=91orbenf)am eine f über ne 3ttebaiIIe mit SDipIom (für bie ebenfo borgüglidje 

 mie reichhaltige SluSftellung bon gifdjen, geräucherten ©eefifdjen unb 9Jlarinaben) ; 



§errn SDanto ©ponljolg aus S3remen ein (Sljrenbiplom mit 23ronge = 

 2JI e b a i 11 e (in Stnerfennung feiner SSerbienfte bei SluSftattung ber 2tu§ftcÖung unb ©eemannS* 

 arbeiten) ; 



£erm ßangenftein in griebrid>St)afen ein Diplom (für borgüglidje 23Iauf eldjen) ; 



Jperrn ©ttftab Gröber in SKündjen (»eetljobettftrafse 13/1) ein 2)ipIom mit 23ronge* 

 m e b a i II e (für befonbere 23erbienfte in ber tonftruftion eine? felbfterfunbenen $ifd)f ütterungS* 

 Apparates) ; 



£errn %. tlinber, med). Nefcfabrif in Neubabelsberg bei 23erlin, ein S)ipIom (für 

 borgüglidje S^c^e unb teufen); 



£errn ©. 23arreis, (SiSfdjranffabrif in SlrSperg bei Stuttgart, ein SDipIom mit 

 filberner Sttebaille (für fd)öne ©tsfdjränfe gur f^ifctjf ouferüirung) ; 



£>errn $erbinanb ©atlrjofer in Neuburg a. S). ein SDipIom (für feljr fd)ßne, reid)= 

 faltige ^oüeltion üon Slauarien); 



grau 33. Hippel in 9Mnd)eu ein 3) i p I m (für feljr fd)öne unb reichhaltige totteftion 

 öon Naturalien). 



VIII. ^ermtfdjte ptttOetfmtgett. 



$ifd)bcrfauf§tag in SBauijcn. 3nr »erbefferung unb Hebung beS $ifd)= 

 abfafceS ©ädjfifdjer ^robugenten fanb, angeregt burd) bie Sbee beS ©ädjftfdjen gifd)erei= 

 Vereins, bie üon legerem beranftalteten SiuSfteflungeu gu gifdjmätften auSgubitben, am ©onn= 

 abenb, ben 9. September, im 9tatf)lfeßer 51t Saugen unter Sorftfc beS §errn Oberft g. 2). 

 @t einbor f eine 23efpred>ung bon $tfd)eret=3tttereffenten ftatt, bon ber fid) aber leiber ber 

 größere Xfytil ber @äd)fifd)en $ifd)l)änbler fernhielt, hingegen mar aus 23erlin ber berpfüd)tete 

 Stuttionator ber berliner ftäbtifdjen 6entrat=2ttarftf)alle, §err £$f. tretfdjmer, erfd)ieuen, 

 ber in eingeljenber SBeife bie 23ert)ältniffe beS berliner $ifd)tnarfteS fdjilberte unb anfdjliefeen 

 Ijteran ben 23erfammelten rietl), biejenige 2ftarfttoaare an giften, toeldje bie 3üd)ter nid)t gu 

 annehmbaren greifen aus freier £anb gu berfaufeu im ©tanbe toären, gu geeigneter 3eit ben 

 2Iu!tionen ber berliner (5eittrat=3ttarftf)alte gitgufüfiren. Um aber bort nid)t gu ©cbleuber* 

 preifen bie SBaare bergeben gu muffen, mürbe eS fid) bringenb empfehlen, bie Einlage größerer 

 ©ilo'S in 23erlin in'S Singe gu faffen unb baburd) 31t ermöglichen, bajj bie SBaare erft bann 

 ben Sluftionen gugefütjrt toerbe, menn fid) 33ebarf auf bem berliner Partie fütjtbar madje. 

 £err 23aumeifter £ e i f e - SDreSben fprad) ben SBunfd) aus, aud) bie Einlage berartiger ©ilo'S 

 in 23au£en, als bem nad) aßen 9tid)tungen t)in geeigneten Sentralpunft, borgufeljeit. S)er mit 

 mtmefenbe Slajor Slft er Bresben empfahl ben Ferren bie ©rünbung einer gifd)berfauf§-- 

 genoffenfdjaft.r @S mürbe befdjloffen, eine au§ 5 2JUtgliebern befte^enbe ^ommiffion gu mäf)Ien, 

 meld)e bie gehörten 23orfd)Iäge einer ehigefjenben Prüfung untergieljen unb einer fpäteren 2Ser= 

 fammlutig baZ 9tefultat biefer 23eratf)itngen unterbreiten fott. 3Jfan erftefjt ^ierau§, hak bie 

 Sbee ber @etbftf)ilfe, toenn rtött)tg burd) $ifd)berfauf§genoffenfd)aften unter ben 33robugenten 

 immer mef»r an 33oben geminnt, ba bie 2SorberI)anbluugen Iiiergu gur 3«t bereits an brei 

 berfdjiebenen ©teilen: in ©d)Iefien, 93at;ern unb ©adjfen im (Sänge finb. 2Bünfd)en§tnertI) märe 

 e§ inbeffen, menn e§ nid)t gum offenen 23rud) mit ben 23ertretern beS f$ifdjl)anbel& 1 



ben 33ogen offenbar gu ftarf gefpannt galten. 



Xuficrtulofc 6ci ^tfi^cn. 3n golge einer bon frangöfifdjen gorfdjern aufgefteüten 

 23el)auptung , bafe bie SCuberfelbasiÜen fid) aud) in gifdjen berme^ren tonnten, ^aben im 

 I)t)gienifd)en Snftitut ber Uniberfität »erlitt Dr. §ortnann unb Dr. Sttorgenrotl) entfpred)enbe 

 bafteriologifdje 2Serfud)e mit $ifd)en angefteßt. ©ie fütterten eine 2tngaf)! ©olbfifdje mit 

 tuberlelbagiöenlialtiger Nahrung, toeldje bon ben giften gerne gefreffen mürbe. S)ie 23agiHen 

 ionnten aud) nod) 14 XaQt lang in ben $äce§ ber gifdje boübirulent nadjgetoiefen toerben, e§ lonnte 



