343 



$ifcfterei=ä>ereing, im Slltcr bon 73 Saftren. £erfelbe ftaite fidj um bie Hebung ber $ifä> 



unb StrebSgucftt in feinem äkterlanbe grofee 23crbtcnftc ertoorben, fcfton allein burcft bie 23e-- 



grünbnng be§ ÜDJetflenburgtfcften gifcfterei=2Jerein§, roeldjer iftm fein 2tofbluften berbanft. ©ein 

 Slnbenfen roirb in $ifd)erei=®reifen mit (Sftren fortbefteften. 



£errn Dr. £>crtt>ig, ttofiertommerbräfibenten in §annober unb s 4>räfibenten be§ $eutfd)en 

 ©ee=Sifd)ereü2Jerein§ tft ber tönigt. $reufe. ftronenorben IL klaffe mit bem Stern bertieften 

 roorben. 



XL cJUtetainx. 



„Revue Internationale de Peche et de Piscicnlture", tjerauägegeben bom Äaiferlid)* 

 9toffifcben Sßeremc für f^ifd^iicfjt unb gifcfterei unter ber 9tebaftion be§ §errn 3i. 2t. S3orobin. 



®ie erfte Stummer bicfer neuen geitfdjrift ift foebcn mit nad)ftefi,enbem Quftatt erjdjtenen: 

 Lettre circulaire de la Societe Irnp. R. de Peche et de Pisciculture. — St. Petersburg, 

 15/27 August by N. Borodine. — Contributors of the Review. — A short comparison 

 between the Caspian and the Baltic seas hy E. Lönnberg. — Short notices on the fisheries 

 of Sweden by R. L. — Frorn Denmark by A. Drecksei. — Fishculture in the United 

 States by H. Smith. — gifdjerei unb gifd)äud)t in ©acftfen bon §. Sftitfdje. — Contributions 

 to the study of fishing apparatus by K. Kischinouye. — Notice statistique sur les pecheries 

 en Russie par W. Weschniakoff. — 2Biffenfd)aftttdi'braftifd)e Unterfuctjungen on ber 9Jtorman» 

 Süfte bon 92. Shttbomitfd). — Artificial prapagation of sturgeon by N. Borodine. — Editorial. 

 — Intelligence departnient: §aubt<=gifd)crei»93et)örben. — List of specialists. — List of 

 periodicals. — Bibliography. — Miscellaneous. — Personal notes. — Seilage : Vereine für 

 fyörbenmg ber 5ifd)3ucbt unb ber gifdjerei. 



2öie barauss erfidjttid), bringt bie JReöue SJJittfteitungen in brei ©brachen (franjöfifcft, beutfd) 

 unb englifcft); fie toirb breimal im 3ab,re erfcbeinen unb ben Qtoed berfolgcn, ^acftmänncrn unb 

 ouberen fid) für gifcherei gntereffirenben bie §auptbegebentjeiten, SBerbotlfommnungen unb 9?eue3 

 auf bem ©ebicte ber angeroanbten Qcrjtftbologie, be§ tüiffenfd)aftlid)*genierblid)en ©tubiumS. ber 

 gifcfterei, ber gifcbereW^ednuf, be§ §anbel§ mit gifcfterei^robutten, ber ^onferbenfabritation, ber 

 gifd)- unb 9(ufternsud)t u. bgt. m. bor§ufüb,ren. 



SBir nriinfcben bem Unternehmen ben beften ©rfolg. 



fcifdje (per <ßfunb) 



£ed)te 



^anber .... 

 SSarfdje .... 

 Äarpfen, mittelgr. . 

 Saraufdften . . . 

 ©djleie .... 



SBIeie 



SBunte gifche . . 



State 



Sacb§ 



SBelS 



geräucherte 

 ber ^ßfunb 



©tiege 



SBatt 

 Äifte 



$fünb 



lOOStcf. 



XII. §fif($etei- unb aWtttarfttßeridjfe. 



Serlin, 26. ©ebtember. 3 u f u ftren mäfsig. ©efchäft lebfiaft. greife meift fjod). 



SUdJe 



2Binter«3t|einlacft§ 

 Stoff. 2ad)§ . . 

 gtunbern, Vieler 



bo. f leine 

 93üdlinge, Vieler 

 S)orfcfte . . 

 ©cftettfifd) . 

 State, grofje . 

 ©tör . . . 

 geringe . . 



lebenbe 

 76-91 



80 

 61-66 

 56—80 



115 

 34-52 



36 

 77-81 



frifdj, in Si3 



66 



64 



41—46 



61 



46 



28 



75-70 



4 



200—250 



500-600 



100 



200-300 

 400-600 

 110-140 



160 

 500—1200 



Gin felbftänbiger 



nad) Rumänien gefud)t. 



Offerten ÄeibefOerger grt(d)suc6f-<anftaCf 

 in <&ei&efOcrg erbeten. 



Inserate. 



einfömmerige, ftat billig abzugeben 



(SBürttemberg.) 



