34 HISTOIRE NATURELLE 



XVIII. RAINETTE MARBRÉE. HVLA MARMORATA* 



Hyla cinereo-Jutea , suprà ruhescente marrnorata , suhtus 

 nigro pwictata ,* digitis planis pahnatis. 



Crapaud marbré. Daubenton , Eue. Rana Sunnamensis marmorata , etma- 

 méth. culis aspersa. Séba , Thés. tom. I , 



tab. 71 , Jîg. ^. ei S , et tom. II , 

 ■ tab. 70 , Jig. 4. 



Bufo marmoratus. Laurenti, Sp. 

 medic. 



CarACT. thys. Longueur d'un pouce et demi. Iris dorés. 

 Tète élargie , ayant quelques petits tubercules en 

 dessus , avec la hmiehe ample. Dessus du corps 

 d'un cendré-jaunâtre veiné agréablement de taches 

 alongées , sinueuses et rougeàtres , avec les lianes 

 munis de quelques tubercules ; dessous du corps 

 et des cuisses entièrement granulé et blanchâtre , 

 marqué de points noirs et ronds. Pieds à doigts 

 applatis et palmés. 



Caract. hab. Cette jolie Rainette existe dans diverses 

 parties de l'Amérique méridionale , et principalement à 

 Surinam. L'individu que Séba a figuré, est dans la galerie 

 du Muséum d'Histoire Naturelle de Paris. 



Nota. La Rainette représentée par cet Auteur daus le tome II, à l'endroit 

 cité ci-dessus, n'est qu'un synonyme de la Rainette marLrt'c , parce qu'elle 

 a le dessous du corps ponctué de noirâtre , caractère que je n'ai encore 

 observé que dans cette seule espèce. Laurenti et Daubenton ont décrit cette 

 Rainette sous le nom de Crapaud marbré , à cause des petits tubercules qui 

 sont sur la tète et les flancs ; mais ses doigts sont terminés par une pelotte 

 visqueuse très-apparente. La figure que Boaaterreen a donnée est inexacte , 



