DES RAINETTES. 39 



fendus et terminés par des peloltes, avec un petit 

 tubercule sous les phalanges. 



Nota. Je ne connois pas bien la couleur de cette Rainette, parce que son 

 immersion dans l'esprit-de-vin l'a rendue , ainsi que la Rainette squelette , 

 entièrement d'un brun-rou§c un peu plus foncé en dessus. La Raine orangée 

 des auteurs doit être regardée comme synonyme de la flùteuse. 



La figure du crapaud Agua donnée dans l'Encyclopédie méthodique , a 

 été calquée à tort sur celle du Rana braslUensls de Séba; c'est une erreur 

 que Bonaterre a eu soin de rectifier dans son texte. 



Le naturaliste Latrcille a preseutt' ^uuliiuca icmaïques sur les figures que 

 Se^ja a données des Rainettes orangée, flùteuse et réticulaire ; elles ne sont 

 pas conformes avec les observations que j'ai faites sur les mêmes reptiles 

 qui ont appartenu à Séba , et que j'ai comparés avec soin , dans la galerie 

 du Muséum d'Histoire Naturelle de Paris. 



XIII. RAINETTE HYPO- HYLA HYPOCON- 

 CONDRIALE. DRIALIS.^ 



Hyla suprà-griseo-cœridesceiis , Jiypocondriis lateribusquG 

 artuum transversimfiisco-fasciatis ; digitisjissis. 



Rana boans , vartetas I. Linné , Sjst. 

 7iat. 



Byla laclea. liAVRiNTi, Rept.pag. Sa, 

 n°. 28. 



CARACT. PHYS. Longueur de près d'un pouce et demi. 

 Iris dorés. Tète petite et peu obtuse , avec la bouche 

 ainple , et le bord des lèvres blanchâtre ; corps d'un 

 gris bleuâtre lisse en dessus , blanchâtre et entiè- 

 rement granulé en dessous , ainsi que sur l'anus 

 et le dessous des cuisses j flancs et côtés extérieurs 

 des membres à bandes transversales brunes. Doigts 

 des pieds antérieurs et postérieurs fendus, 



D 



