i 



Post- und TelearrvAdr.: Fiskeriet, Tamdrnp. Telephon Nr. 26. W 



Aktien-Gesellschaft # 



„pe forcncdc da«5H« FersHVantlfisforicr" 8 



Vamdrup, Dänemark, g 



Grossartige Anlage für künstliche Fischzucht, besonders Forellenzucht. * 

 Hälterteiche bei Bahnstation Vamdrup (deutsch-dänische Grenze). fP 



4 Bruthäuser. A 



Spezialität : Gier der ftteerforelle trutta trutta, • 



Bei Aufzucht zur Portionsforelle hat diese Art ganz dieselben Lebensbedingungen, 

 wie die Bachforelle trutta fario, ist aber als Ei und als Brut bei weitem mehr 

 widerstandsfähiger. Die Muttertiere werden jeden Herbst nur aus Wild- 

 gewässern in den zahlreichen jütländischen Auen in einer Grösse von 2 bis 30 

 Pfund pro Stück eiugefangen. 



Wir liefern ferner als Spezialität 8 bis 16 cm lange Setzlinge aller 

 Arten, Bachforelle, Meerforelle, Lachs, Saibling und Regenbogenforelle, bei 

 grossen Abnahmen zu sehr billigen Preisen. Am liebsten Herbstabschluss mit 

 Lieferungszeit nach Wunsch. 



Vorstand : N. P. Petersen und P. Vendelbo, Vamdrup. 



i 



= Illustr. Preisliste gratis und franko. = 



II. Alls. Fischerei-Ausstellung Nürnberg 1904: 

 Silberne Medaille für besonders praktische Reusen. 



Gelochte 



bat abzugeben 



3ftfd)3ttd)t $v>i)cnb\\d)c\\, 



^ßoWcnlmttcI hei <£mmuurg. 



Zinkbleche 



bester Qualität * für Fischzucht 



nach Anleitung des früheren Bayer. Landes- 

 fischeDei-Konsulenten 

 Herrn Dr. Schillinger gefeitigt. 



Amattn $ BriicHlmeicr 



München 

 Süd. 



*'s 



Diplom der Kreisfischerei - Ausstellung 



Landshut 1908. 



Muster und Preisliste sofort gratis. 



lifc^juc&ian^afl SiepofWorf 



«oft «itnmtUborf, «tttelfroultn. 



B*Jt« <Ei*r, Brut nni SKfclittgs 



aller %ovtütnavten. 



^reiScourant gratis, ©arantte leb. Äntunft. 





^•mpfefjlen einfömmerige &a<§- unb gtegeu- 

 ßogeuforetlen, la $uafUät. 



men^ranfio- 

 lieferung t». 

 rinfömweri- 

 gen (dinelT- 

 nmdjflgen 

 Karpfen 



iw ^pe^iaima^en auf jebe Entfernung, 

 ewenfueft ^ommefwaggons. ^tüßjaflrs- 

 fieferung. F. & E. Ziemsen. Klnss 

 bei «Ottmar L SDL 



mk «sä 



ölt paßten gefitzt: 



£ctd>c in ^djtcftett, ^arfjfctt mtfc 

 &vatri>cttbtsrg 



bort anerfamtt tüchtigem Ofijcbjüctjter, eöentuefl 

 SBeteilicmng. 



Offerten unter „Seiche" an bie ©jpcbition 

 biefer Rettung erbeten. 



<D. n. JQnfffr.nTdw (Tcidiniirlldmff 



«Rittg. SB. Serichott) (St. ber Kleinbahn 23urg* 



Siefar), äSoft Sbeeffen, 93e^. 9flagbeburg, 



offeriert hochgezüchtete jcjmettnjücbftge itaufifcer 



&Qtjt arpfeu, *£#lcte unt> =ftorcUcn aller 



tlrt. — «peifeforeUett. 



