s 

 t 



Post- und Telegr.-Adr.: Fiskeriet, Yamdrnp. Telephon Nr. 26. w 



Aktien-Gesellschaft © 



„De forencde dansH« Fm^aiidfisHericr" { 



Vamdrup, Dänemark, Ok 



Grossartige Anlage für künstliche Fischzucht, besonders Forellenzucht. .& 

 Hälterteiche hei Bahnstation Vamdrnp (deutsch-dänische Grenze). 



4 Bruthäuser. ^ 



Spezialität: €ier der mmforelle t rutta trutta. • 



Bei Aufzucht zur Portionsforelle hat diese Art ganz dieselben Lebensbedingungen, g^ 

 wie die Bachforelle trutta fario, ist aber als Ei und als Brut bei weitem mehr W 

 widerstandsfähiger. Die Muttertiere werden jeden Herbst nur aus Wild- ^H 

 gewässern in den zahlreichen jütländischen Auen in einer Grösse von 2 bis 30 a. 

 Pfund pro Stück eingefangen. 



Wir liefern ferner als Spezialität 8 bis 16 cm lange Setzlinse aller Qp 



Arten, Bachforelle, Meerforelle, Lachs, Saibling und Regenbogenforelle, bei ^l 



grossen Abnahmen zu sehr billigen Preisen. Am liebsten Herbstabschluss mit J 



Lieferungszeit nach Wunsch. $gf 



Vorstand: N. P. Petersen und P. Vendelbo, Vamdrup. a 





Reinhold Spreng, fürFis?hzuchtgeräte, 



Rottweil a/N. (Württemberg) 



liefert vorzüglich bewährte, mehrfach prämi- 

 ierte Brut- u. Aufzuchttröge nach engl.System, 

 1 — 4 m lang, m. 1 — 4 Einsätzen, ebenso halte 

 ich sämtliche Hilfsmittel z. künstl. Fischzucht 

 vorrätig am Lager. 



Preisliste und Zeugnisse gratis zur Verfügung. 



1>. K. M.-Schu 



= Illustr. Freisliste gratis und franko. = 



IL Allg. Fischerei-Ausstellung Nürnberg 1904 : 

 Silberne Medaille für besonders praktische Reusen. 



(övojje Popen 



bat abzugeben 



7ytfct)5ud)t JpofKubitdjcti, 



^oppcnlmttrf hei <£>antuurg. 



^mpfefilen etulömmerige §5adj- unb gtegen- 

 eogettfoteffett, Ia (Öuafttät. 



^^^s>^, Ittfßernc^- 



^> *Äi|t& mett^ronßo- 



^^Älfttep^ tMetunt .. 

 *W.'e(l{C~n&< fittfötttmert- 



t;,0*** Karpfen 



im ^»ejittCtuagftt auf jebe fntfernutta,, 

 fDcntucD* £>amnuftDtt(ia.oHs. I^rüßjaßrs- 

 fieferuna,. F. & E. Ziemsen. Kliiss 

 bei «Biömat t. ÜJt. 



Angebrütete 



^a^foreffetteter, 



öon SSilbfifcben ftammenb, fotuie S8a<bfaib= 

 ltna,*= unb ade Slrten «galniombcnricr 

 liefert in befter Qualität unb §u günftigften 93e- 

 bingungen. 



fifdjpt Serniir U b. (Grmüiibrn o. iHnht. 



9ftan forbere jdjt : Spc^ialoffcrtcn! 



3$pr}ügUcpe 



§ux unb £5ruf 



ber S©ad>= unb SWeaentiogenforeUe, ferner 



80 000 Het|en6ogßnfömmet[uigß 



ju mäßigem greife abjugeben bei ber 



^tf4)juc|)tmtftaU Untetföüpf 



in 93oben. 



5u paßten gefugt : 



$ctdjc in ^c^Icftett, ^adjfett mtb 

 3$rattbenbitrg 



t>on anerfonnt tüchtigem ftifctojücbter, eöentueü 

 Geteilt aung. 



Offerten unter „Cetebe" an bie @}#ebition 

 biefer 3 e üung erbeten. 



(B. o. IMffcn'fifiß OTeichm irf f diaf t 



JRittg. SB. ^frtcbom (St. ber Stleinbabn 93urg-- 



3iefar), «ßoft Sbetffen, 23e*. SKagbeburg, 



offeriert fjoc^gejücbtete fdjnettttmcbfige üaufifcer 



<&a$¥arpfen, ^*lctc unb *$oreUeit aller 



tlrt. — «petfeforeUen. 



