JH5 



VI. #etmtf<0fc ^Kttietfitttflfeti. 



<$t>ttbiifer ®avpfenmattt 1905. 2)er Gottbufer ^arpfenmartt finbet ott* 

 jä^rlic^ am erfien Montag beS Monats September, in biefem 3af)re am 4. September 

 in „SJörlng'S ©efeflfdwftSbauS" in Cottbus ftatt. Um ben Ferren Käufern ©etegenljett gu 

 ßeben, bei tbrer nur furzen Slntoefenbelt in Cottbus fid) auSglebigft über bie gkobuftion, 

 ©röfje ber Karpfen, ob Schuppen* ober Sptegelfifdje, Entfernung oon ben Rättern nacb, ber 

 nadjftgelegenen 23ab,nftation :c. gu orientieren, unb an ber £anb biefer Mitteilungen 2lbfd)lüffe 

 31t erleichtern, Ift es brlngenb ertoünfcbt, Im Sntereffe ber ^robugenten eine genaue Angabe 

 ber ertoä^nten fünfte gu erhalten, um biefelben gufammengeftellt In Cottbus am Marfttage 

 gur Kenntnis bringen gu fönnen. 3d) bitte beStjalb um gefällige rcd)t balbige ©Infenbung 

 ber erbetenen möglidjft genauen Mitteilungen. 



£üttenmerf*$elfc, ben 25. Suli 1905. 



$cr $orfit?enbe bc3 Sanfter $tfd)crcibercin3. 

 (Sari tuljnert, ®. SHmtSrat. 



3lit3)ei$mtußett. SHntäfeltcr) ber SlfdjerelauSfteUung auf ber SöanberauSfieUung. 

 ber ©eutfäen ßanbttnrtfdjaftSgefellfdmft in Münzen 1905 fcurbe bem aSarjerifctjcrt SanbeS* 

 fifcbereioereln in 2lnerfennung feiner Sßerbtenfte um ble ftörberung ber glfc^erci In 23apern oon 

 £errn ©rafen ®elbcrn=@gmont in Sftoggenbnrg ein ©fjrenpreis tn ©eftatt eines mertbotlen, 

 fünfiterifd) gearbeiteten qSoIalS gemlbmet. — SDeSgteicfien öerliet) ber 33at)erifc^e SanbeSfifdtjereU 

 berein nacbjtefjenben SluSftellern, meiere nacb, ben Jöeftimmungen ber $>eutfd)en ßanbtotrtf(^aft3= 

 gefeUfdmft bieSmat bon ber SßreiSbetoerbung auSgefdtfoffen werben mußten, folgenbe greife: 



1. &errn DbereEpebitor Miller in ^engberg für feine erfolgreiche ShebSgudjt fotote 

 feine teljrretd)e 2luSfteUung oon ^rebfen In ben berfdjlebenften 3af)rgangen mit flauer beftlmmten 

 2llter8angaben einen erften §J3rei8. 



2. £errn ^onraö 3 ad) mann in Mündjen für feine fet)r febenSmerte unb reichhaltige 

 ShtSfieOung ber beridjtebenarttgften, leblgtld) in Aquarien auf fletnftem Kaum gegürteten 

 3ucb> unb 3ierfifd)e baS Diplom be§ äSaüerifdjen ßanbc§ftfdjerctöeretn§. 



3. £errn ^unftmaler Klapper in Münzen für feine ^erborragenb naturgetreuen, 

 fünfilerifdjen Sarfteüungen oon giften baS SDipIom beS 23apertfd)en Sanbe&flfdjerelbereinS. 



f$fifcfcau$fieUutt£ ju <&l)etnnii£ nnb Wanken 1905. $er Säa> 

 fifdje ^tidjereioeretn beabfiebttgt tn biejem ^erbft mteber gtoel 3ifd)auSfielIungen mit SßrelS* 

 betoerb abgubalten unb gT>ar am 21. unb 22. Dftober tn (Sliemnlfc unb am 4. unb 5. 

 ftobember In Sauden. $te näheren Öeftimmungen über ble ^Beteiligung als 2luSfleHer, fomie 

 Slnmetbebogen fjierfüc rönnen foftenloS oon Mitte Sluguft an bon ber ©efdjaftsftette beS 

 Sädiftfdien gtfdjeretoerelnS, S)re8ben*H. 8, SSiener ?ßla% 1, begogen merben. @S tft toünfdjenS* 

 mert, bab ble 5lnmelbungen bis fpätefienS 11. September erfolgen, ba bei fpäter elngefjenben 

 Slnmelbungen bie (Seftettung ber crforbeiüct)en Aquarien nid)t garantiert merben fann. 3nt 

 2(nfct)tufe an bie SitoauSftcUung fott für Sonnabenb, ben 4. Kobember 1905, erftmalig eine 

 S3efafcflfcf)börfe In Sauden ln8 ßeben gerufen merben. $le gtfc&jfidjter SadjfenS unb ber 

 preufjifd)en ^adjbarprobingen merben aufgeforbert, it)rc 23efa^flfcr)c an goreden, tarpfen unb 

 Stielen auf biejer ößrfe gum 2Serfauf gu ftetten, bamit ben ^elcbbefi^ern bie Möglichkeit ge= 

 boten ift, für t&re 2Serf)ältnlffe paffenbeS Sefa^matertat bortfetbft aus ben beften 33egugS= 

 quellen gu ertoerben. §«oorragenbe gtfcb^güdjter tjaben b^tergu fdjon jefet oorgügltdjeS iBefafc* 

 material in größerer Menge angemelbet. 



$if<#ecei6ttr$ JU ^^atatlbt 1905. Anfang Dftober blefeS SabreS finbet 

 in ber gorftafabemte gu 3:b.aranbt bie geoette Serie beS öffentlichen ftifcberelfurfuS beS §errn 

 S^rofeffor Dr. Sacobt ftatt. 2iaen gifcberellntereffenten, gang befonberS aber ben ttelntelcb= 

 befi^ern unb Anfängern Im ^tfa^erelbetrleb fann ber Sefucö. biefer Vorträge nldit genug 

 empfoblen merben. Die 2Sorträae, bie im 2lfabemiegebäube abgebalten merben, beginnen 

 9ttontag, ben 2. Dftobcr 1905, nadjuttttagS 3 VU)v unb fdjüe&en Sonnabenb, ben 

 7. Dftobcr 1905, bormittagS 11 U^r. Ste merben fid&, aufeer ben etma baran an= 

 fdjllefeenben SDemonftrationen, ungefähr auf täglid) gtoet Stunben erftreefen. Sie gtuelte Serie 



