J98 



0tot)ren bergröfjerter ^eijraum burd) einen 2)ecM toafferbidjt abgef^Ioffcn ift. — Stobann 

 Sauer, ÄarlSrulje i. 83. 



Ungarn. einferud&Sfrtft bis 24. 3luguft 1905. F. 1498. Sofebt) Sriebrldj, 

 ®. unb S. §0frat in Sttariabrunn. — Berfarjren unb Borrtdjtung gur Bereicherung beS 

 SBafferg mit ßuft begtetjungStoelfe mit bem ©auerftoff ber ßuft behufs ßebenbert)altung bon 

 Baffertteren. XV. d. 



Defterreicr). latente: ftlaffe 45 e. £ercig SBtefenberg, gabrtfant in ©ambor 

 (©aligien). — fjifdjangel: Beftetjenb au8 einer an it)ren beiben ©nben sugeföifeten ebentuell 

 mit SBibertjafen ber fernen 5ftabel, toeläje in ifjrem mittleren ßängSbrtttel mit einer Borrtd> 

 tung gur Befeftigung ber 2lngelfdmur berfetjen ift. — Sßat.^r. 4504. 



VII. ^txeinznaQxlQUn. 



SSevbanb bet ^ifcfrer an bet (Saale unb beten Stebettgewäfferm 



$er Berbanb ber gifeber an ber Saale unb beren SRebengewäffem ^ielt am 29. Sfbrtl in 

 UJcerfeburg im Sfteftaurant „SEiboIt" unter bem Borfi£ be§ ObermeifterS Gilbert 2Kunbt au§ SBeifjen« 

 fel§ feine grühjafirsbeifammlung ab. ©§ waren ^ijetjer u. a. au§ ^ena, Naumburg, 2Beifjenfel§, 

 •ätterfeburg, §aüe, ßettin, ßönnern unb ber llmgegenb biefer Drte eiid)ienen. ©eiten§ ber Königs 

 lieben Regierung ju Stterfeburg meinte ben Berbanblungen 9tegierung§rat Stiele unb feitenS be§ 

 ^robingialfiidjereibereinS Dr. ftluge, Settor an ber Uniberfität ju £>aüe, bei unb beteiligten fid) in 

 Wünfd)en§werter SBetfe an ben geführten Debatten. 



gifdjermeifter 2. ©rojjmann « ßettin beleuchtete in feinem Referate bie Schaben, weldje 

 bei ber je£t getjanbfjabten Berpadjtung ber @i§nu|ung beobaebtet roorben finb. 2)ie Berfammlung 

 bejd)lofj, bei ber ^Regierung ju SJterfeburg bie Bitte au§3ufbred)en, bafj in 3ufunft bie @i<3nu$ung 

 nur an torafttfdje Didier berpadjtet werbe, lieber ba§ ©d)fi$en bec Sßefjre jprad) Dbermeifter 

 ©. ©oria^SKerfeburg. Sin einer 91njal)I bon SBebren an ber ©aale unb elfter tabelte er, bafj fie 

 mit (Sifenftäben begielntngSweife ©ifenblecb berfeljen feien, woburdj ben gifd^ern manct)erlei ©ctjäbi» 

 gungen entftünben. ©eine Borfcbläge berbictjteten fid) ju bem eintrage, bie ftönigiietje Regierung ju 

 bitten, bafs fie ba§ ©djfiljen ber 2Bef)re mit Materialien au§ ©ijen berbiete unb baSfelbe nur mit 

 ipolj (Bretter ober ^3fäf)le) geftatte. 



SBie in früheren Satyren, fo will aud) tjeuer roieber ber Brobingial-gifctjereibereitt einen 

 zweitägigen gfortbtIbung§turfu§ für Sifdjer in £aHe einrichten, weldjer bielleid)t im 2)egember ftatt« 

 finben fotl. Dr. $luge«§alle gab ein Bilb über bie StuSgeftaltung be§ turfuS unb bat bie gifdjer 

 um rege Beteiligung an bemfelben. 9Mt)lenbefi|er Qafobi=2Betl)au unb gifdjermeifter Sraufe»§atle 

 berichteten über bie Slnwenbung be§ ©d)Wettrid)§, eine§ im 9Jtfit)lgermne angebrad)ten fjifcbtang- 

 abbarate§. ©§ füllen barüber ©rbebungen angefteflt merben, ob überall ba, wo ber ©ebtuettrietj im 

 ©ebraueb ift, auch, bie Berechtigung baju beftetjt. ©elbftberftänblicb mufe bie 9lbftanb§roeite ber 

 ipoljfiäbe unb bie SluffteÜung biefe§ gijct)fang5euge3 ben be^örblidjert Slnforberungen entfbreeben. 

 S)ie Söniglid)e Regierung ju Berleburg Ijat auf eine Eingabe bejüglidb; ber Slnmenbung beS 

 ©ctjttjettricb§ geantwortet, baft niebt bte gange Breite be§ 9Dcüb,Igerinne§ mit bemfelben jugeftettt 

 werben barf. Sßenn Berbacbt befielt, bafj an beftimmten ©teilen gegen biefe Beftimmung (§ 20 

 be§ ftifct)ereigefetie§) gefehlt wirb, fo müfjen bie gijcbereiberecbtigten e§ fidfcj angelegen fein laffen, 

 bie ©aebberbältniffe ju ermitteln. ®ie DrtSpolijeibebörben roerben ib^nen babei betjiiflicb, fein, ©ie 

 3uroibert)anbeInben muffen bann jur Beftrafung angezeigt werben. 



63 würben erneut klagen über bie unborfd)rift<3mäf5ige Bergitterung ber Turbinen geführt 

 unb gefe^licbe Boijd)riften für bie jwectmäfjige, bie gifeberei ntd)t febabigenbe Bergitterung gewünfetjt. 

 SÜJan wirb bem §inweife ber Äöniglicben Regierung naebfommen unb fieb in biefer Slngelegentjeit 

 •an bie ^entralfte&e be§ ©eutfdjen gifdjereibereing in Berlin wenben. $)te|e ©teile ift bom §errn 

 üanbwirtfcbaftiminifter aU ©aebberftänbige bei ber Beratung be§ neuen gifcbereigeie^eS jugejogen 

 worben. ©ie tjat am elften ©elegenbeit, bafür p forgen, bafj entfbredjenbe Beftimmungen in ben 

 neuen (Entwurf aufgenommen werben, faÜ§ baä noct) nid)t gejctjet)en ift. 2 



lieber bie Berunreinigung ber SBettjau burd) gabrifabwäffer, weldje bureb ben ©teinbacb, ju- 

 gefflbrt werben, benotete §err ^afobi-SBetbau, ber mit (Genugtuung anführen tonnte, bafe biefe 

 SJcifjftänbe gegen früher fith gfminbert Ratten. ©§ würben bei Beratung biefeS ©egenftanbe§ bon 

 Dr. Äluge^aüe banftnswerte SBinte über bie Sntna^me bon groben au§ bitrer) gabrifabwöffer 

 berberbten SBafferläufen unb beren Berfenbung an bie UnterfucbungSfteHen gegeben. Saute ftlage 

 würbe über bie ©cbäbigungen gefütjrt, welcbe ber güetjerei gugefügt werben burd) baZ mafjentjafte 

 galten bon ßnten k. auf puffen. ®ie ftöniglicbe Regierung p SUJerfeburg unb bie frerjoglicbe 

 Regierung ju SJteiningen foüen gebeten werben, bie Drt^berwaltungen gu beranlaffen, öfters bie 



