2ftö 



@oed)t{)aufen. SDafclbft Vortrag über „£eid)arten : Anlage, 33au, Melioration ber STeid&e." — 

 2IbenbS 8 llfjr: 3ufommenfunft am „©efunbbrunnen". 3®ang8lo)e Unterhaltung über fragen 

 aus bem ©ebiete ber ftifdjjudjt. 



2. Xaq. greitag, ben 25. 2luguft, bormittagS 8—10 unb 11—1 Uljr in ber $orft= 

 afabemie: Vorträge über „Xetdjtöirtfdmf t : Sortierung, öeiöannen, 33cft^en ber Seiche, Duan= 

 tität unb Dualität t>t& SefafcmaterialS, STeic^anffidjt, 2lbftfd)en, Uebertointern, Serlauf, 5Ren= 

 tabilität." — 9 f lad)tnUtag& 3 Uljr: ©jfutfion unb Vortrag über „$>ie Biologie ber £eid)e, 

 natürlidje unb fünftlidtje ©rnäbrurg ber fjifdje." darauf gtoangSlofeS 3wfammenfein am 

 „3atnt)amtner". 



3. £ag. ©onnabenb, ben 26. Sluguft, bormittag§ 8 — 10 ttfjr: Vortrag in ber ^orft= 

 afabemie: „^ie Seinbe ber STeidifif^e unb itjre 23(fämpfung." ©arauf 23efid)tigung ber 

 ^arpfentetdjfotrtjctiaft ^ec^tcic^. 



S)ie Steilnafjme an bem gifdiereilefirfurfuS, gu nnldjem gtfdjer, ^tfcbjüditer, f?orft- 

 beamte, ßanbtoirte, ßanbrotrtfd)aftäIer)rer r SMturtedjnifer unb SBafferbaubeamte, fotoie äße 

 greunbe ber £eid)tt)irtfdjaft t)ierbur^ eingelaben merben, ift unentgeltlich. 



SDie £etlnef)mer motten ficb, ieboi) borfjer, bis fpäteftenS gutn 20. SHugufr, bei bem 

 ßeiter be8 turfuS, Srof. Dr. ©cfftein in ©berätnalbe, fc^riftticfj anmelbeu, melier and) ju 

 jtber SluSfunftSetteilung bereit ift. 



II. 5cr XIII. Jeuffdje ^tfd)emrat. 



Ser XIII. Seutfdje gifdjercirat trat in biefem Jjarjrc nad) bem uom XII. Scutfdjen 

 Sifdjereirat in Sanaig gefaxten 33efd)luffe in 2lltona ^ufammen unb jruar am 2)onner3tag, 

 ben 25. 9Jtai, uormittag§ 10 Uljr, in bem ©aale be§ £otel§ ,,ßoifert)of". Vertreten maren 

 bie fämtltdjen angefdjloffenen Vereine mit 2lu3narjme be§ Sßeftfälifrfjen, beffen Vorfifeenber, 

 foeben erft uon einer längeren SReifc gurütfgefeljrt, fein gernbleiben entfcrjulbigtc. 9tacrj ber 

 Eröffnung burdj ben Vräfibcnten be§ Seutfdjen gifdjereioereinS, ©eine SDurdjlaudjt Dr. £er- 

 3og3it2racrjenberg Surft non £a£felbt, gebactjtc bie Verfammlung äunädjft be§ 

 erhabenen s }kote!ftor§ be§ Scutfdjcn gifdjereiuereins; unb ber bcutfcfjen gifdjerei, ©einer 

 SJtajeftät bi§ Shiifer unb Königs, mit einem bretfadjen begeifterten £>odj unb fanbte an ©eine 

 SJtajßftctt ein £ulbigung§telegramm ab, auf ba§ noefj am felben Sage folgenbe Slntroort 

 einlief: 



„2B ie§baben, ©djlofj. 

 ©eine üDtaieftät ber ftaifer unb Äöntg tjaben Sltlerljüdjft fidj über ba§ treue ©c= 

 benfen be§ SDeutfdjcn gtfd)ercirat§ gefreut unb taffen Suere £>urdjlaud)t erfudjen, 

 ben bort oerfammelten Vertretern ber beutfdjen gifdjereioereine SlHer^ödtjft 3§ten 

 cjer^Iictjcn 2)anf auSfyrcdjcn. 



3luf 2lHerI)öcfjften Vefefil ! 



non 2ucanu§." 

 9l(§bann mürbe ber gifdjercirat uon bem Vertreter be§ £errn Dberpräftbenten ber 

 Vrooinj ©d)le§mig=i5 ü lf te i n unb oon bem Vorfüjenben bc§ gafigebenben Vereint, £>crrn 

 (Son je* ©arlrjufen, begrübt. 



%lci<i\ (Eintritt in bie 2age§orbnung mürbe junädjft ber im 2)rurf uorliegenbe 33erid)t 

 über bie 2lu§fürjrung ber 33efd)lüffe be§ uorjä^rigen g-if^creiratc§ entgegengenommen. (Sr 

 lautet folgenbermafjen: 



1. 2)er auf htm XII. ©eutfdjen gifdjercirat angenommene Slntrag : 



„2>er XII. S)eutfdje gifdjereirat fnrtdjt fidj einftimmig baljin au§, bafj feiten^ 

 be§ Seutfdjen gifdjereioereinS bei bem §errn Söniglid) s ^reu&ifcrjen ÜÜHnifter für 

 Sanbmirtfdjaft, Somänen unb $orften eine au&crorbentlictje Seitjilfe für bie burd] 

 ba$ ^odjiuaffcr unb bie abnormen Sßcrtjältniffe be§ ©ommer§ entftanbenen ©djäbi^ 

 gungen ber fdjlefifdjen $ifcfjeret beantragt merbe", 

 ift uom SBorftanbe be§ Seutfdjen gifdjereiocrein§ mit ber Wafegabc gebilligt roorben, bafj 

 auet) bie ?lntrüge anberer Vereine, in bereu ©cbiet bie 3-ifd)crei notgelitten tjat, feiten§ beö 



