279 



als Seiter ber fatferlidjen 3ftfd)äud)tanftalt §üntngen fid) in 35 jähriger Sätigtelt um bie 

 3fifd)§ud)t in 2)eutfd)lanb ertoorben unb braute bemfelben ein £od) aus. 



&$tveve ®dp'äbi$un$ ^et $tf$)u4>t<utfialt §BIo£|>eimz$unittgett. 



S)le bormalS faiferlid)e ^tf^gud^tonftalt, toeldje befanntlld) am 1. 3uli bS. 38. ben ©taat8= 

 betrieb eingeteilt tjat unb in Sßribatbetrteb übergegangen ift, tourbe am ©djlufj tl)rer genau 50 

 3af)re toäfjrenbeu Sätigfeit bon einer Sataftropfje betroffen, toie fie fold)e nod) ntdjt burd)= 

 gemalt b>t. infolge ber großen 3)ürre beS »ergangenen Sommers, toie aud) toegen ber 

 geringen 9tieberfd)läge toäljrenb beS bergangenen SBtnterS, mar bie ©rgiebigfeit ber bortigen 

 Duetten fetjr gurücfgegangen, and) führte ber bie Slnftalt burd)fd)neibenbe S3ad), ber Slugraben, 

 nur ganj geringe SBaffermengen. 2lm 14. 3unt bS. 38. mürben nun bie oberen Haltungen 

 beS £ünlnger 3toeigfanal8 trodfen gelegt unb bon biefem Sage ah bermtnberte fid) bie ©r= 

 giebigfeit ber Duetten, toie aud) baS SBaffer im 2lugraben bon Sag §u Sag. ßefcterer lieferte 

 in ber SDtttte ber auf brei 2Bod)en fefigefefeten SJanalfperre aud) nld)t einen tropfen SBaffer, 

 berfelbe toar an bieten ©teilen bottftänbig trocfen unb gatilretdje f5?tfd)e, felbft jäljlebige 2lale 

 finb barin abgeftorben. Saufenbe bon fjif^eu finb jefct bereits pgrunbe gegangen unb ftet)t §u be= 

 fürd)ten, bafs am ©d)luffe ber ©perre laum nod) eine nennenStoerte ÜDlenge bon $tfd)en bor= 

 tjanben fein toirb. £>te $?ataftropt)e blatte bermieben toerben tonnen, toenn bie ©perre ntd)t 

 toüljrenb ober bod) fur§ nad) ber ßaicbseit ber meiften @ommerlatd)fifd)e borgenommen toürbe, 

 fonbern erft im ©pätjaljre, ettoa im Dftober. 



^Patenterteilung, klaffe 45 h 162 765. »erfahren pr ßebenbertjaltung bon 

 3ftfd)en u. bergl. burd) Regenerierung beS SBafferS burd) ©auerftoff. griebrid) ®letnfd)mtbt, 

 »ufareft, unb Sofepr) g-rang 2lfemann, »erlin, ßanb8berger*2lttee 49 ; Vertreter : »aul Btrjoto, 

 @rjn, $ofen. 14. 2ttai 05. 



^atentbeticfct, mitgeteilt bom ^atentantoait Dr. grtfc 5ud)8, (£fjemHer unb 

 Ingenieur Sllfreb Hamburger, SBien. 



SDeutfd)e8 Seid). ©ebraud)8mufter : ftlaffe 45h. SBtQelm ©d)üler, »erlin, 

 (S&auffeefirafee 67. — Um 3<ipf«n breljbarer unb burd) 3(if)ne auf einer geferbten Unterlag» 

 platte feftftetlbarer Slngelrutenljalter. Mr. 253 776. 



Defterretd). patent: klaffe 45 e. Sßtefenberg #ercig, gabrifant in ©ambor 

 ((Salinen). — g?ifd)angel: »efiefjenb aus einer an ttjren betben ©nben jugefpifcten, ebentuett 

 mit SBiberljafen berfetjenen üßabet, toeldje in iljrem mittleren ßängSbrlttel mit einer S3or= 

 rtdjtung jur Sefefiigung ber 2lngelfd)nur berfetien ift. »atent Mr. 4504. 



^fifcfcfterben. 3m Mecfar trieben am 6. Sunt bei SWitylljaufen gro&e SÄengen 

 toter fjtfcbe abtoärtS. — ©in bebeutenbeS gifd)fterben ift in btefen Sagen im kregel beobadjtet 

 toorben. Sie Urfad)e liegt bem SBerneljmen nad) barin, bajj bie Slbtoäffer beS SßorflutfanalS 

 burd) ben anljaltenben Morbtoeftioinb pm Seil ftromaufmärtS getrieben toerben. S>al)er flammt 

 aud) ber üble ©erud), ber in ber Mä^e beS $regelS wahrgenommen toirb. — Set einem ©e= 

 toitter am 6. 3uli fd)iug ber »ilfc in baS (SleftrisitatStoerf in SBibbern bei Recfarfulm, ob,ne 

 jebod) 3U jünben, ging bann toeiter burd) bie tattad) bis gur Sagftbrücfe unb tötete auf biefer 

 ©trecfe alle ^ifd)e, bie bann rjaufenmeife angefd)toemmt tourben. 



@cfoI(t ^e* ftäbtif c^en «Seeftf d)ntavHe$ in ®tutt$att. S3om Februar 

 bis pm 3.3uni Ifb. 38. tourben 850 Rentner gtfd)e abgefegt unb 20 605 Wll barauS gelöft. ®8 

 ergibt fid) ein S)urd)fd)nittSpreiS bon 24 ! / 8 $fg. für baS $Pfunb. 3Kit bem finanziellen Ergebnis 

 beS a^arfteS in ben bier SKonaten tonnte bie ©tabt nid)t nur bie 2000 W. überfd)reitenben 

 ©inrid)tungS= unb 23etrieb8foften becfen, fonbern eS blieb nod) ein Ueberfd)ufe bon 443 2ft£. 

 SBie baS 2«arttamt mitteilt, Ijat ber ftäbtifd)e @eefi|'d)marft feinen 3»ecf, ber »ebölferung 

 ein gefunbeS unb billiges Üftat>rung8mtttel §u liefern, in bollern 3ftaf}e erfüllt. Ser üftarft 

 b^at nod) einen toeiteren günfttgen ©influfe infofern ausgeübt, als feit feinem S3efter)en bie 

 ßabenpreife für ©eefifd)e bei einzelnen Sitten um 20 bis 30 % gefunfen finb. 2lm $euerfee 

 fott im ßaufe beS 3a^re8 eine f^tltatc errid)tet toerben. 



^eebunbfang. S)ie 3ad)t „©ufan" bon ^ammerfeft ift fürjlid) bon einer 5ang=? 

 reife aus bem ©iSmeer jurücfgefeb^rt mit 1920 erbeuteten ©eetmnben. 



