geriffen ift, bte §toeite 2lu8fefeung tourbe bei fletnem unb rjellem SBaffer in ber 2ftitte beS 

 RljetnS, bie lefcte SluSfe&ung tourbe, ba baS SBaffer im SBadjfen unb feör trüb toar, nur gtrfa 

 10 m öom Ufer unb jtoar in brei Seilen, innerhalb 36 (Stunben öorgenommen. 2Bir 

 fSflfcfjer glaubten immer, bie Regenbogenforellen toürben ftromauf toärtS geljen, ötelleidjt in 

 ben Recfar unb bann in beffen Rebenbädje, toie 3agft, ®od)er 2C. 2c. 33ei ben erften beiben 

 8fa8fefcungen tjabe icb, feine Erfahrungen gemalt, bei ber legten am 29. 3ftärj bS. 38., nadj* 

 bem baS SBaffer toieber gefallen unb tjett toar, t)örtc tdj, ba& unterhalb 2Borm8, alfo unter* 

 Ijalb ber 2lu8fefcung8fteIIe, öon Anglern Regenbogenforellen gefangen tourben unb baS l)atte 

 fid) öfters toleberljolt, e8 tjaben aud) unfere ©rojjgarnfifdjer etltcbe gefangen. 3)ie erfte, bie 

 id) ba gefetjen fyabt, toar gang bla§, bei ber gtoetten f)at man nur nod) einen rötlichen ©djein 

 burd) bte ©puppen burd)fd;lmmern fet)en, bei ber brttten toaren bie ©puppen gang ftlber* 

 farbig. S)a oberhalb ber legten 2lu8fefcung nidjtS berartigeS gefangen tourbe, fo fönnte man an* 

 nehmen, bie Regenbogenforelle entfärbe fiel) fo in bem R&etn unb gelje rrjeinabtoärts. 9iadt) 

 meiner 33ertd)terftattung toünfdjte £err ßanbrat SBagner öon RübeSfjetm bei SluSfefcung öon 

 Regenbogenforellen in ben Rfjetn gemeinfame ÜPiafjregeln ber beteiligten Sifdjereiöeretne, toaS 

 ja fetjr am Sßlafce toäre. Unfere 2Uinaljme, bajj biefe Entfärbung ber Regenbogenforelle im 

 Rljetn eintritt, tourbe aud) beftättgt burd) bie Erfahrung, toeldje totr mit ben 2Ufd)en, bte ber 

 &effifd)e fttfdjereiöerein in ben Sauren 1891, 1901, 1902 unb 1903 in ben Rljein auSgefefet 

 Ijat, gemalt tjaben. S)iefe fjatten nämlid), als toir fie erhielten, eine lupferfarbige fjfär* 

 bung, einige fpäter gefangene toaren gang toetfj, boct) tourbe bei uns nur feiten eine gefangen, 

 bagegen tourben oberhalb SBormS, im söabtfdjen, manche baüon gefangen, toaS betoeift, bajj bie 

 2lefdje mefjr ftromauftoärtS gefjt. Es fönnte alfo auef) möglieb fein, baf$ ftd^ bie Regen* 

 bogenforeHen im Rt)eln entfärben. 3d) möd)te beSfjalb als 3flf<fjer bie ftifdieretberedjttgten 

 beS Rheins ober anberer grö&erer Slüffe, in beren SSeretd) Regenbogenforellen etngefefct 

 tourben, erfudjen, if^re Erfahrungen über bie Regenbogenforellen in ber „allgemeinen $lfä)erei* 

 3eitung" gu öeröffentttd)en, bamtt man an mafjgebenber (Stelle Elnbllcf öon biefer 2luSfefcung 

 getoinnt. Semerfen möchte td) nod), bab, toenn fid) bie Regenbogenforelle totrflid) im Rljein 

 atflimatifieren follte, bem § 48 beS SlfdjeretgefefceS (über baS freie 2lngeln in fd)tff baren 

 Sflüffen unb Strömen) ber gröfjte Sßrogentfa£ biefer 2JuSfefcung gum Opfer fallen tourbe. 



S)ie erften Erfahrungen toaren gtrfa fed)S 2Bod)en nad) ber 2Iu8fefcung gemacht 

 toorben. Run fyabt td) aber am 11. Oftober bS. 38. eine Erfahrung gemad)t, bie meinen 

 erften Erfahrungen bireft totberfpredjen fönnte. ES tourben nämlid) gtoel Regenbogen* 

 forellen Pon 2 ! / 4 Sßfunb gefangen, bie bie richtige ftarbe toieber blatten; bie eine öon iljnen 

 toar öollftäubig laidjretf. «Sollten biefelben ettoa, toenn fie in anbereS SBaffer fommen, an* 

 fangS öerblaffen, bann aber, toenn fid) bei abnetjmenber SBaffertemperatur im <Spätjat)r Rogner 

 unb 2fttlcf)ner enttoicfelt, toieber itjre rtdjtige fjarbe befommen ? Es toäre öon großer 2Bid)ttgs 

 feit, toenn man in biefer @ad)e richtige SHarfjeit erlangen fönnte. . 



^einrieb, |>artmann, f5tfd)ermeifter 

 unb SSijepräfibent beS f5ifd)ereiöerein8 für baS ©rojjrjerjogtum Reffen. 



&ie ®ceutou^ftfc|>erei an ber beutfdjen SBeftfüfte ber Rorbfee enttoicfelt fid) 

 immer metir gu einem fefjr lo^nenben Ertoerb ber 3tfd}er auf ben Snfeln. SEBie bebeutenb 

 manchmal ber Ertrag ber @eemoo8fifd)erei ift, get)t baraus fjerbor, ba& biefer Sage ein Slfdjer 

 auf 8lmrum in fürjefter 3eit 3000 Sßfunb fifd)te. Sür baS SJJfunb toerben in gereinigtem 

 3uftanbe 80 Sßfg. bejatilt. 



5>ie föintentvätbet ®eefif4)er£affe, §u meld)er aud) bie benachbarten 

 preufeifd)en fjifd)erbörfer gehören, tjat toegen it)rer SSebrängniS infolge ber üielen SdjtffSöer* 

 lüfte unb ber gu jarjtenben ftarf öermet)rten SBtttoenpenfionen einen erneuten 3«fd)u& bon 

 15 000 Tit. öom Retd) erhalten. ftaHS bie ftaffe ifjre Statuten bem Rormalftatut beS 

 S)eutfd)en ©eefifc^ereiöereinS anpafjt, fott fie noeb, eine toeitere Unterftüfeung öon 30 000 W. 

 erhalten. 



% ragtet iei<btetim$m für ^if^fettbungeti in ®c^tveben finb 

 neuerbingS öon ber fdjtoebtfd&en !Öab,nöermaltung betoiHtgt toorben, inbem gifd)eier, gifdjbrut 

 unb anbere lebenbe $ifdje im SBaffer als Eilgut gegen getoöljnltd)e ^rad)tfäfee beforbert toerben. 



