435 



foften. @S toerben ftc^ mit iljm toertbolte @rfat)rungen fammeln laffen, bie aud) für Heinere 

 Seefifdjerfaljrgeuge fetjr bertoertbar fein toerben. 



3ltstcrifmtifd>c §iHttmtf?fcbe in ®d)U»ci\er ®ecn. 3m Saufe be& 

 Sommers 1905 tourben im 3ürtd)fee, ber „Sd)toeigertfd)en glfdjeret -<■ 3eitung" gufolge, mit 

 Sfteufe unb 3"8flflm «ine 2lngab,l bon ©jemplaren beS SonnenflfdjeS (Eupomotis aureus 

 Jordan) gefangen. 2lud) im SKugganerfee füllen Somtenflfdje gefangen toorben fein. 2Ble 

 biefe gfifc^e in bie Seen gelangt finb, ift gurgelt nld)t mit Std)ert)ett feftguftetten. @S füllen 

 bor girfa 15 Sauren aus Slmertfa begogene @ier eingefefet toorben fein; eS märe aber audj 

 möglld), bafj ®ter ober Sungftfdje aus einem Aquarium in ben See gelangt finb. 



@rpf?e $if$e. ©in 9tiefent)ed)t mürbe anfangs Wobember in ber 2JiaItfd) bei 

 SubtoeiS In Soljmen gefangen. $a8 Stier blatte eine fiänge Don 1,17 m unb toog über 

 20 §)3funb. SDer topf beS §ed)te8 fommt in baS neue gifdjeretmufeum In SubtoelS. — @ln 

 Sßädjter beS SumterfeeS, ber fjlfctjermetfter Briefe, gog @nbe Dftober bei ber üftefeflfdjerel einen 

 Karpfen im ®etotd)t bon 28 $funb aus bem SEBaffer. 



@ecf?f4)C au$ fSSeftaftiia. 2>ie bon bem $rofeffor an ber Untberfität bon 

 33orbeauj, ©rubel, ©Ijef ber 2Jilffion ber glfdjeretnen ber afrtfanlfd)en SBeftfüfte, unternommenen 

 ©Epertmente t)lnfid}tltd) ber 2lufbetoal)rung bon $tfd)en in Süt)lfammern ober auf Sd)nee= 

 lagern finb nadj 23 Sagen abgefdjloffen toorben. Sie t)aben betoiefen, bafj eS möglid) ift, 

 frifdje Stfdje toie Seegungen, Seeljedjte ufto. bon ber afri!anifd&en Süfte nad) Sranfreid) In 

 boQfommen gutem 3uftanbe gu beförbern. S)le fofort gelobten Hummern, bie in Süljlfammern 

 aufbetoafjrt tourben, famen aus SBeftafrifa in SßariS in boüenbetfier ^einfielt unb grtfdje an. 

 SDte Speifeproben fanben In einem Sßartfer Steftaurant unter bem 23orfifc beS ©enerallnfpeftorS 

 für Soloniatlanbtotrtfdjaft SDtjbotoSfi in ©egentoart galjlreidjer Snbufirtetten unb &anbeltretbenben 

 ftatt. ©8 tourbe bereits befdjtoffen, für bie ©Infufjr bon frtfdjen Seefifdjen bon ber toeft* 

 afrllanlfd)en Süfte einen regelmäßigen SdjtffSbetrieb eingurid)ten. 



s Hu3}eidHtmtg. SDem brannten S£eid> unb Seentoirt unb SSefifeer ber glfdjgucb> 

 anftalt „Stljatmüljle" bei fjranffurt a. £)., £errn 21. § ü b n e r , ber ber „2Wgem. gtfd}erel=3«ltung" 

 ein langjähriger gefdjäfcter Mitarbeiter getoefen ift, tourbe „für auf$erorbentlld)e SSerblenfte um 

 bie beutfdje gtfdjereitolrtfdjaft" ber ftöntgl. $reu&tfd)e Sronenorben IV. klaffe berlietien. 



tyatentbetityt, mitgeteilt bom Sßatentantoalt Dr. grtfc $ud)S unb Ingenieur 

 2llfreb Hamburger, 2Bien VII., Siebenfierngaffe 1. 



2)eutfd)eS «Ret*. @lnfprud)8frtft bis 12. SDegember 1905. klaffe 45h. 2lal= 

 unb SrebSfatte. (Sari 3ungf, Sdoftod. — ©ebraudjSmufter : Stoffe 45 h. 262 038. 2lngel= 

 baten mit gmet fdjerenartig berbunbenen Rebeln, bie burd) eine geber gefpreigt unb burd) 

 einen geber&afen gefd)loffen toerben, toeld) Unterer fid) beim Subeifeen beS gftfdjeS auSlöft. 

 Srang ©olba, ^eibelberg. 



Patenterteilung, fllaffe 45 h. 166 439. 2Sorrld)tung gum ablegen ber «Seite bei 

 SBinben gum 2luft)eben bon Stehen. S«nS Slnberfen unb 23tggo 3ta§muffen, ©renaa ; Vertreter : 

 ^eobor ^auSfe, Sßatentantoalt, 23ertin SW. 61. 30. Slprll 1904. — 45 h. 166 538. 

 tJütterungSborrldjtung mit mehreren burd) ein ltt)rtoerf mittels ^eberfraft gu öffnenben §utter= 

 bemaltem. Sodann SatotoP, 2ttt=93erun, D..@. 28. SWai 1904. 



513atentanmelbung. Slaffe 45 k. R. 19 966. SluS etnfelttg betoegttdjen Stäben 

 gebltbeter 2Serfd)Iufe für $angborrldjtungen, Säfige ober 9läume aller 2lrt. (Sari Stützung, 

 S3erlln, Stetnmekftra&e 48. 27. Satt 1904. 



IX. £iUtatm. 



J)le Äleintei^toirtf^aft, Äurge Slntoeifung gur Stufgudjt bon tarpfen, goretlen, ©djleien, 

 Äaraufdjen, 3iaubfifc|en unb Srebfen in f leinen Seidjen, Sümpeln, Seen unb anberen SBaffer* 

 anfammtunaen. herausgegeben im Sluftrage beS „gifd)ereiberein§ für bie ^ßrobing 5Branbenburg" 

 bon Dr. ®mil 2Balter. 24 Slbbilbungen im Sejte. 3ieubamm 1905. SSerlag bon 3. 5Jeu* 

 mann. 



