IISL 



©. SB. Sßiana in 9)tailanb unb audj on midj. Seiber roaren bie gifcbe, &« fdjliefjlidj in meinerc 

 Sefife gelangten, nidjt mefjr in einem .guftanbc, ber au§ ber Unterfudjung 3uocrläfftge ©djlüffe 

 3U sieben erlaubt fjätte. 



Sßrof. £ofer unb Dr. SBtefjn fanben in ber liiere ber unterfudjten Sllofen SDlrjjofpo^ 

 ribien unb an*ber Sörperoberflädje oerfdjiebene 5ßiläe; ju einem fidjeren SRefultate be3üglid> 

 ber primären Urfadje ber 5?ranff)eit famen fie iebodj ntctjt. Sßrof. Sßiana fanb in ber SÖluS* 

 fulatur ber unterfudjten gifc^c fettigförnige Degenerationen. Sr neigt 31t ber Slnfidjt, bafj 

 e§ fid) um eine tnptjuSäfjnlidje 3nf c ^ion fjanble. $rof. ©tuber fanb gerötete Umgebung 

 be§ 2lfter§, Rötung ber ©pifce ber Sftürfenftoffe, blaffe, blutteere Giemen otjnc ©djteim ober 

 ©djlamm; ©erofa, Duarien unb befonber§ Darm bunfelrot; Seber roeidj, Ijedrot, leidet 3er- 

 rci&lidj, 2JHI3 am Otanbe bunfelblau; ^erjmanb fdjlaff, Söorfammcr mit bunfetrotem SBlute 

 gefüllt; Zulagen nod) mit Steficn oon üütürfentaroen unb Daphnien;; im SBlute 3at)lrctdje 

 Sütifrofoffen. 3ludj Sßrof. ©tuber fdjliefet au§ feinem SBcfunbe, bafj e§ fidj um eine gorm oon 

 gifdjtgpb,u§ mit epibcmifdjem Gfjarafter fjanble. @r übergab ein ©jemplar bem 3»nftitute 

 für 3nfefti0n§franfb,eiten in Sern jur bafteriofogtfdjen Unterfudjung, unb Dr. 58 g e I be= 

 nufcte ba$ Sülateriat 31t einer Differtation. 1 ) @r fanb in ber Jöaudjfjöfjle eine geringe üötenge 

 rötltdtj gefärbter glüffigfeit unb in biefer, foroie in aden unterfudjten Drganen ein unb ben* 

 felben SBajiduä unb groar ba§ Bacterium coli commune, roie ber SBerfaffer in, roie mir fdjeint, 

 übergeugenber Söeife nadjroeift. 3 n ie^i°nen oon Steinfulturen be§ SBafteriumä in 9Jht§fulatur 

 unb ßeibcSrjötjtc töteten bie SßerfudjStierc am gleiten Sage ober erft in ac£)t Sagen. 2)urdj= 

 fe^en be§ SöafferS mit Batterien, ja fogar 3»njeftion berfelben in ben 9Jtagen tötete Sßadj- 

 foreden nidjt. Sie SSiruleng be§ 58afterium§ ift oariabel nadj geit unb Temperatur ber 

 Umgebung ; bei 9° unb bar unter oermeljrte f t c^ b a § f e l b e n i dj t m e f) r (pag. 34)- 

 Der Söerfaffer nimmt an, bafj ba$ Bacterium coli ber 2lgoni einen oirulenten ^otiftamm etne§ 

 3ßarmblüfer§ barftede, ber mit ben 8Ibroäffern in ben ©ee gelange unb fidj für bie 2fgoni 

 pathogen ocrtjalte. @r roeift barauf f)in, bafj bie gansen Slbroäffer ber ©tabt Sugano (3irfa 

 9000 ©inroofjner) in ben ©ee geleitet roerben unb fo bie ähtdjt oon Sugano ftarf oerunreinigi 

 roerben muffe. „Der 9Jlobu§ einer ^nfeltion ber Stgoni burdj patrjologifctje gäce§ (3. 58- 

 oon djolerafranfen £>üt)nern) erfdjeint um fo annehmbarer, al3 oiele gifdjc fidj mit Sßorliebe 

 an ben 2lu§münbungen oon Äanalifationen (befonber^' ber ©djladjtfjäufer) aufbauen unb 

 gerabesu Hot freffen." (pag. 42.) 2ll§ propbnlaftifaje 3Jta^regel empfiehlt Dr. $8ogel bie 3ln- 

 lage oon Äläreinric§tungen 3um Peinigen ber ^tbrnäffer. 3 ) 



2)a§ Slgoniftcrben im 3fab,re 1902 blatte im gebruar begonnen, ^n biefer Qtit ftetjt 

 bie 9Jta£imaltemperatur be§ 3Baffer§ im Serefio §öc|fteng auf 5—6'. S3enn nun, roie $8ogel 

 naajroeift (pag. 34), bie bei ben 2lgoni gefunbenen ^oliba3il!en fid^ bei einer Temperatur 

 oon 9° unb barunter nirfjt meb^r oermeb^ren, fo fonnten fie aucb, niäjt bie Urfadje 

 be§ bamal§ ftattfinbenben 3lgonifterben§ fein! 



@§ ift mir ferner nidjt reäjt ocrftänblitfj, roie Dr. SBogel au§ bcm Umftonbe, baß 

 „oiele Sifä) e fi$ mit Vorliebe an ben 2lu§münbungen oon tanalifationen aufhalten unb 

 gerabesu fiot freffen" (pag. 42), ben ©rfjlufj siebten fann, bafc eine ^nfeftion ber 2lgoni burrfj 

 patljologifcbe gäce§ roab^rfdjcinlid) fei- Sie gifdje, rocldje fidj an genannten Orten aufhatten, 

 finb 9tafen unb 33arben unb biefe bleiben trofe ber bebenflidjen Qualität foldjer 91ab,rung 

 gefunb. 2)a§ fpridjt bodj eb^er für Immunität ber 5ifdje gegen bie in ben gäfalicn oon 

 SBarmblütern enthaltenen SSasidcn. Die Slgoni galten fidj 3ubem gar nidjt an folgen Crten 

 auf unb finb nidjt§ roeniger al§ Sotfreffer, fonbern Ubm ber §auptfad)e nad) oon .ttruftaccen* 

 planfton unb 91lürfenlaroen. 



3m grüb^ja^r 1904 trat nun roieber ein grojje3 ©terben ein unb 3roar im ©eearm 

 oon 5ßorle33a, 3unädjft in einer ©egenb, roo ber ©ee gar feine Slbroäffer empfängt unb beffem 

 Ufer auf roeite ©tretfen nur fdjroad) beoölfcrt finb. Sa§ Slbfterben begann 3ubem nidjt in 

 ber Ufernölje, fonbern mitten im ©ee. 2)a§ finb Satfadjen, roetdje nidjt bafür fpredjen, bafr 



J ) Dtto ®. Söoget: ,,©ie ©eudjc unter ben 'älgoni be§ Lago di Lugano. (Colibacillosis 

 Alosae fintae)". Seipsig, SSeit & So. 1903. 



2 ) 2öeitere§ Detail betreffenb, muffen roir auf Dr. S&ogetö 9lrbeit felbft oertoeifen. 



