124 



fonbern ben g-lüffen 3U3ufd)retben ift. SJot allem liegt bie ©rfjulb an bcm lebhaften SBaffer* 

 unb ©t^tffa^ti^üerfetjr 31t SHotierbam unb nuf bem Dtrjein bis ÜDlanntjeim. 2Ba§ bie JBerttn* 

 reinigung be§ 2Baffer§ betrifft, fo bitrfen mir barüber mit un§ felber einmal 31t 3latc gerjen. 

 9tuc§ barf bie Siorreftton ber giüffe nnb bie fetjr ftarfe Slbfperrung ber ©ettenflüffe burdj 

 bie 3>nbu[tric nidjt oergeffen werben. 2)amit tjängen bie weniger guten Srfolge beS 2adjS= 

 fontraftS jufammen, roetdjer bejmerftc, bie SadjSfifdjeret al§ ein gemeinfdjaftlidjeä Sntercffe 

 ber 9ttjeinuferftaaten 3U regeln. 25er Söltnifter erinnert, bafj ba$ gifdjen mit bem Sßurfnelj 

 nidjt unter lieb er tretung bc§ 3trtifel§ 3 be3 ÄontraftS fällt ; bie SSafferuerunretntgung fann 

 nidjt uertjinbert werben, baburdj bafj man fidj auf Slriifel 7 be§ SÜontraftS beruft. 25iefer 

 2lrtifel forbert nur, baß bie ©eitenflüffe fouiel rote möglich offen bleiben muffen 

 für bie Sadjfe. 2)eStuegen bat man bei ben SBerjren fogenanntc SadjStreppen angebracht, um 

 ben Sadjfen ben Sluffticg nadj ben Satdjftetten 3U ermöglidjen, bod) oa3 £>inauffdjnnaimcn an 

 ben treppen ift für bie Sadjfe nidjt fo angenefjm unb leidjt, rote e§ motjl auäfietjt. S3ci 

 £>odjwaffer fjelfen bie treppen ntcrjts unb bei niebrigem Söaffer finb fic überftüffig. SBürbe 

 c3 fidj nun tjerauSfiellen, bafj oon ber Slusfüljrung be3 3trtifet§ 7 nirfjt uiel übrig bleibt, 

 bann roäre biefcS ber beftc 33ewci§, bafj bie ©adjoerfiänbigen nirfjt genügenb 31t State gejogen 

 würben. Sodj wirb bie ^Regierung barauf bringen muffen, bie grage ber Sadj^treppen 

 orbentlid) 3U ftubieren. 2öa§ bie fünftlictje ^ifctj^uctjt betrifft, fo wirb man sunt Slugfefcen 

 uon fünf Sötittionen flehten Sifdjen burdj unfere unb bie beutfdjc Regierung 300 laidjrcife 

 Sadjfe nötig fjaben, roa§ fetjr oicl foften wirb. 2Ba§ bie Silage über bie 91idjtbefotguitg be§ 

 2lrtifel§ 8 betrifft, fo madjt §err gorf fidj feine redjtc 3ibec von biefen Satfadjen. Sa§ 

 gangen uon gifdjen unter bem 9Jtafj ift nidjt uerboten, fonbern ba§ kaufen unb Verlaufen. 

 3n Xxlev beftetjt eine ausbrürt'lidje Hcrorbnung über btefen Sßunft. S5er 9Jtinifter roeift 

 ferner barauf bin, ba\s man audj in 2)cutfdjlanb flogt über bie Siidjtbefolgung be<§ ßadjä* 

 fontraftS; bod) roerbc man auf jeben gatt bei ber beutfetjen Regierung auf eine genauere 

 Befolgung be§ Siontraft§ bringen. 



Der ÜDtinifier fpradj bann auäfürjrlidj über bie fünftlidje Sadj^udjt. ©r fteCtc fidj 

 eine ©djonseit 00m 1. 9cooember bi3 3ttm 1. S)e3ember ibeal uor, bod) muffe man fjicr baä 

 Sjkittäip „leben unb leben laffen" in Slnwenbung bringen. Söcnn ber 2adj§ nun bodtj einmal 

 gefangen roerbe, wäre c§ beffer, roenn man roenigftenä ben Saidj gur $ud)t oerroerte, ftatt 

 benfelbcn ju uer3erjren ober 31t oerfdjleubern. 3 Iüar Ö a ^ oie 3lu§fefe«ng oon Sadjfen fidj bis 

 jetjt alä frudjtloS geseigt, bodj alä Jßcrfud) fönne man biefelbe fortfeijen. Sie engtifdje 

 ßnquetefommiffion beljauptet, bafc bie Stefultate ber tünftlidjen gifd33ttdjt nodj nidjt bewiefett 

 tjaben, ba% bie SBorteile burdj bie 9tadjteite übertroffen werben. £err %oä befjauptet, in 

 Sinterifa fei für ben ©adjocrfiönbigen auf btefent (Sebiete nidjtä 31t lernen. 2)ocfi in einem 

 fpäteren Rapport unterfdjeibet er gtüifdjen ben uerfdjicbenen lüften 2lmerifa§, swifdjen glüffcn, 

 roeldje in ben SßacificsDjjean münben unb anberen. 3 m elfteren finb uiele ßadjfe, bodj ber 

 ^ufammcnljang äwtfdjcn btefer 2ln3afjl unb ber ^aljl ber 2ut§fefcungen ift nirfjt bewiefen. 



§err 9toetl ift berfelben SJceinung wie ber s HHmfter in !öe3ug auf bie SBertjanbtungeit 

 im S)eutfdjen 9teicfj§tag unb fdjlteßt fidj in ben £auptfad)en beffen 9lnfidjten an. @§ freut 

 itjn, ba$ weber §err god, nodj ber SJtinifter im llntciftuf} Sadjfe 3üdjtcn wollen. s JJtit 

 greuben tjörte 3tebner, bafc ber 5ßcrfauf oon 31t fleinen ©almen burdj bie SanbeSfjefctjgebung 

 uerb,tnbert rcerben trtrb. s Jiebner mödjte gerne eine ©tatifttf feben über ben beutfdjen Sad)%- 

 fang, ber im Sßergleidj 3U bem tjodänbifctjeit oorteilljafter ift unb 3unimmt. Dtebner mödjte 

 burdjau§ ntdit für Sltiffjebung be§ ÄontraftS ftimmen. 



§err §elsbingen Ijat mit greuben geljört, baft ber 9Jtinifter jiemlidj berfelben 

 9Jletnung ift, roie §err %oä, nidjt nur in SBcjug auf ben 2adj§fang im allgemeinen, fonbern 

 befonberä audj in S8e3iig auf bie 23ebingnngen für bie £adj§ftfrfjer. S)urdj ben geringen 2adj§= 

 fang finb bie Seben§bebingungen für bie 2lrbeiter fcljr fdjlcdjt. SHcbner Ijofft, bafj bie 

 SJJafjregeln be§ ©taate§ ben Slrbeitern 3tigitte fominen werben. 



§crr gorf bantt bem 9Jiinifter für feine auSfüljrlidjc Antwort, fonftatiert, bafc ber 

 iöitnifter einfielt, ba% Slrtifel 3 beä ßontraftS nidjt befolgt wirb, ba% man alfo ©runb Ijat, 

 beim Seutfdjen JHeidje auf ©inljalten ber Jöebingungen 3U bringen, unb Ijofft, bafj bie S5e= 

 fdjwcrbcn beä 8taatc§, ber beutfdjen Regierung balb oorgelegt werben. (Sr bcbauerteS fetjr, 



