184 



llnterfudjt mort ben Stfc ber 23lafen, fo finbet man, ba% biefetben im SBinbegetoebe 

 ber £aut fid§ befinben. Sie finb aEfeitig oon ftraffen 33inbegetoeb§fafem begrengt unb bie 

 Oberhaut sietjt unoerlefct barüber tjimoeg, obtootjl fie natürlicb, bitrd) bte prallen ©aSblafen 

 ftarf gefpannt ift. Slufjer in ber £aut finben ficb, bie (8a§blafen fonft nur nod) im Innern 

 be§ 2luge§ unb gmar in ber Hinteren ober oorberen Slugenfammer oor, unb t)ier fönnen fie 

 eine fo bebeutenbe ©röfje erreichen, haft fie bie 2lugen toeit Ijeroortreiben, bie Sinfe ooEtg 

 »erlagem unb ben ©la§förper be§ SlugeS jutn Seil jum Sdjtoinben bringen. 3n ben übrigen 

 Organen be§ $iftfje§ fonnten feine ©a^blafen aufgefunben toerben. 



Dtegenbogenforette mit ©aSBtafen am .siopf unb auf ben gfloffen. 



ttnterfuctjt man bie in ben Slafen befinblidjen ©ofe ctjemifd), \) fo fteEt fid) IjcrauS, 

 ba% mir e§ fjier im roefentlicfjcn mit Sticfftoff ju tun baben, toie au§ nacfjftetjenber 2lnalgfe 

 Jjeroorgetjt. 



2lnfang§oolumen 3,4 ccm ©a§. Sarin: ßoblenfäure ccm, SBofferftoff ccin, 

 (Sumpfgas ccm, 2lmmoniaf ccm, Sauerftoff 0,2 ccm (biefeS Refultat berubt ober mög= 

 ltdjerroeife auf einem burdj bie geringe SJtenge be§ unterfudjten ©ofe§ bcbingten S3erfud)§s 

 fefjler), Sticfftoff 3,2 ccm. 



Sie Unterfucrjung ber erfranftcn ^ifdtjc ergab ferner, bafj fämtliccje gtfc^e — e§ 

 ftanben ber (Station jablreidje lebenbe $ifd)e gur Sßerfügung — eine mefir ober minber 

 ftarfe Sarmentäünbung auftoiefen. 3m übrigen fonnten aber toeitere $ranftjeit§ftjmptome 

 nictjt feftgeftellt toerben. 



Sie oorfietjenb gefdjilberte ©aSblafenfranlfjett trat in einer §ifdJ3uct)tanftalt 9JHttel= 

 beutfcf)lanb§ auf, über toelcfje ber S3efifeer ber Slnftalt nadjfietjenbeä an bie Station mitteilte: 



„9Jtein ganjer SBeftanb an Regenbogenforellen ift baoon befallen. (§§ finb bie§ ettoa 

 3000 Stücf groeifömmerige unb jirfa 5000 Stücf Säfjrlinge. S3ei lefeteren ift bie ©rfcfjeinung 

 nicfjt in bem ÜDlafjc gu beobachten mie bei erfteren; toenigften§ tjat baä Sterben bei biefen 

 nicfjt einen fo grofjen ttmfang angenommen. Sic SBatfjforeEenjaljrlinge finb and) oon ber 

 Shranffjeit befallen, jebodj nicfjt in folcfjer SluSberjnung mie bie Regenbogenforellen.* 



lieber bie ttrfacfjc ber Srfranfung fonnte biäfjer nicbt§ Sicb,ere§ ermittelt toerben. 6§ 

 liegt felbfioerftänbliaj am näcfjften, an eine ^nfeftion ber gifcfje mit einem gaäbilbenben 

 Söafterium, ettoa nadj Analogie be§ RaufctjbranbeS, gu bcnfen. Sie barauftjht in ber 33iolo= 

 gtfcfjen Station oon Dr. SOI. Sßleljn angefteEtcn Untcrfuc§ungen ergaben auc§ in ber Zat, in 

 ben 3lugen, in ben ©aäblafen unb bem SSlute ber Siere Safterien, allerbing§ in ÜDtifd)ful= 

 turen. Sie mit biefen Saftericn angeftetlten ^wpfoerfudfjc Ejaben aber bisfjer 3U feinem be= 

 ftimmten SRefultate gefüljrt. 3ebcnfatt§ ift e§ nocfj nia^t möglia^ getoefcn, bie üranftjeit ejperi= 

 mentett 31t erzeugen. 



Sonftige ßranffjeit§erreger fonnten auaj nidjt aufgefunben werben. ß§ mu$ baljer 

 bie 5 rQ 9 e nac ^ ^ er Urfadje ber Sranfljeit oorerft unbeantwortet bleiben. 



ßinen §inmei§ auf bie Sntftetjung ber Hranfljeit lieferte bie gleichseitig beobacfjtete 



') Sie Unterfucfjung fanb im 5ßfjtjfiologifdljen Snftitut ber Sierärjtticfjen ßocfjfcljulc 

 ftatt, mofür icfj bem 5Borftanb beä 3 n ftitut§, §errn Sßrof. Dr. SSoit unb feinem Slffiftenten, 

 §erm 5ßrioatbo3enten Dr. firummadjer, meinen beften Sanf fage. 



