8alnifange§ üou ber 3)lDierniünbung bt§ in bie @d)lüeiä ; fie fonftnttrte ferner, ba'g bie Ur= 

 fad}e für ba§ ,3"i^ürfgef)en bcs Salmfange§ njefenttid) barin jn finben fei, baß mau unter» 

 laffen l)abe, bei 3(6fd)lnfe be§ 3>ertrage§ mit §oIIanb, A^oEanb ju iierpflid)teu, neue g^-tfdjereteu 

 mä)t auäulegen. 3lad} Slbfdjtufe beS 3?ertrage§ :^at aber ^ottanb fed)§ fotc^er neuen ?^tfd)ereien 

 erridjtet, mobnrdi natürlich bie nad) bem Dberrl^ein auffteigcuben Satme in uiel größerem 

 Umfange abgefangen merben tonnten al§ frül)er mit ber geringeren ^ai}l tion ^^^ifdjereten. (5§ 

 fiat fid) am 9?beinfti"oni genau baöfetbe ikrljältuiB gesetgt, mie an ber Söefer, mofelbft uuter= 

 f)orb A^oameln bie f^-ifd^ereien ebenfaltö ftarf bermefjrt morben finb, moburd) ber ?^-aug am oberen 

 S^^etl beg ®trom§ mefentlic^ äurüdgegangen ift. ®ie tommiffion ^at aber ferner an§ge)prod)eu, 

 bo& ber ©atmfang in .*poIIanb ein bollftänbiger 91aubfang ift, me(d)er bie f)onäubifd]en J-tfdier 

 fpäter gans in berfelben SBeife fd)äbigcu mnfs mie iel3t fd)on bie bentfdieu '^•iidier, bie burd) 

 bie I)oIIänbifd)en C5^inrid)tnngen bcnad)tl)eitigt finb. 



2)ie Übrfd)Iäge, wddft bie Sfommiffton gemadit I)at, finb formnlirt bem -öerrn @taat§= 

 fefretär unterbreitet loorben. 3^ merbe (Sie mit ben ®etai(§ biefer 23eid)üffe nid)t bet^elligen, 

 Tnöd)te mir aber geftatten, ben .§errn ©taatafetretär su bitten, fidi barüber au§3U)pred)en, 

 tDeId)e 2Raferege[n bie üerbünbeten Siegieruugeu gegenüber biefen 3?orfd)(ägen ergreifen merben. 

 &g I)anbelt fidi norlänfig nid)t barum, ben iBertrag mit i>olIanb gu fünbigen, foubern bie 

 ^ommiffion empfiehlt, auf (Srunb ibrer 2.^orfd)läge in eine $ftePifion be§ 25ertrage§ einzutreten, 

 bamit ein Ü^erfud) gemad)t merben fann, ob bie ingtüifd)en üermebrten 3^ifd)ereien in .öoCtanb 

 lüieber eiuäufdjränfen finb unb eine 5(euberung in ber ®d)onäeit berbeigefü(}rt merben fann. 



iUeUeid)t nimmt ber i'perr ©taat'Sfetretär gfeid)seitig l^erantaffuug, bei ben (Sinjetftaaten 

 anzufragen, ob e§ bie 3iegierungen nid)t für ermünfdjt bnften, bafe 'oa^r 3kid)'Sgefunbbettuamt 

 fid) barüber an§)prid)t, ob bie ikrunreinignug beg^-Stbeinftrome^ burd) 3(b>üaffer aller 5(rt, 

 toeldjt g. ^. bagn beitragen, baB bie f5^-atbe be§ @trome§ fid} üollftüubig oeränbert, baB bie 

 3^ifd)e einen ^etrotenmgefdiniarf angenommen baben, meit bie ^^etroieumbefdiaffung in einer 

 nid)t gau5 norfiditigen 3Beife geid)iel)t, nid)t eingefd)räntt merben muf?. Sie (^nnselftaaten luiiren 

 ferner ju ncranlaffen, ha^ 3ieid)ggefuubl)eit-3anit mit ber (I-rage gu befaffen, ob e§- ai''Ä11'G ift 

 ouc^ im 3ntereffe ber ^ifd),^ud)t, bafe bie grof3en Stäbte, mie 2}lannbeira, 2öie§baben, dJlain^ 

 unb anbere, b^ie ^^äfalien in ben 9tf)einftrom einführen. Saburd) mirb ber 9iu^en beS @e= 

 brand)ymaffcry, be§ 3:rinfmaffer§ nub ber SBafferteitnngeu beeiuträdittgt unb bie ^-ifc^zudit ge= 

 fd)äbigt. S)iefe i3d}äbeu föuueu eine berartig burd)greifenbe 33ebentung erlangen, baB, wenn 

 einmal biefe (5'iuleitung gefdjebeu ift, feine '^-^oligeimadjt mel}r I)inreidjen luirb, um biefelbeu gn 

 befeitigeu. 



Stuf @ruub ber i^erfaffung be§ 3trt. 4 9^r. 15 ift ja ha^ 3teid]§gefunbl)eit§amt au§= 

 brüdtid) berufen, für ba^ SJJebiäinalroefeu bt^j 3}eid)ö ?5"ürforge jn tragen. 3Sid)ttge tvorgänge 

 biefer Slrt, mie idi fie eben gefdjilbert babe, bie baju fübren fönuen, baB grofse (Ströme für 

 bie 5J[nmobner oöUig uniUoy, unbraud)bar unb nnappetitlid) gemadjt merben fönuen, barf man 

 bod) nid)t obne Segutad)tung biefer 33ebörbe t)innel)meu. 3d) madie ben i^errn StaatÄfefretär 

 baranf anfmerffam unb bitte ibn, bafs er auf @rnnb ber 23efd)lüffe ber SBie^Sbabener St'ommiffion 

 ermägen möge, in meldier JBeife mit .s^oUanb jn Oerbanbeln ift, unb mödite ben ijerrn Staatö- 

 fefretär ferner bitten, in 3?etrad)t jn sieben, ob ba§ ^1leid)§gefunbl)eit§amt fid) nid)t an bie 

 ©injelftaaten luenben unb fie aufforbern foll, fid) ein (yntad)ten erftatten 5n laffen, in luie 

 tüeit bie ©infüfjrnng ber ^^-äfalien in ben 9ibein ober in anbere Ströme im .Oinblid auf bie 

 (Sf)oleragefabr, anbere Sranfbeiten, aber and) megen ber '5ifd)äud)t bebentlid) ift. ^-ür leBtere 

 foÜ jo in biefem ^itel ein gröfjercr 2?etrag beuiilligt merben, nm bie fyifd)3ud)t in ben Seen 

 unb ^eid)eu ju beben, meil mau mo[)l ju ber (5-iufid)t getaugt ift, baß bie 5"i|d)aiid)t in ben 

 g^lüffen leiber ftarf jurürfgegangen ift. (23rabo ! bei ben SfationaHiberalen.) 



i^ierauf ermiberte Dr. uon 33oettid)er, StaatSminifter unb S>icepräfibent be» fgl. preuß. 

 ©taatSminifterinrn^, ©taatSfefretär bes Tunern, 2?eiioUnuid)tigter junt 33uube§ratb : 9Ba§ bie fo= 

 genannten iBieSbabener il^orfd)läge anlangt, alfo bie 3>orfd)läge, nield)e be^üglid) ber ijebnng be^ 

 ©atmfangs im 9{l)ein in einer Sionferen^ jn SBieababen beid)lDffen finb, fo mirb barüber augen= 

 blidlid) nod) Perbanbelt. Wix finb gunäi^ft mit ber prenf5ifd)en 9kgieruug iu'c- 3?euel)men ge= 

 treten unb mir merben üorau§fid)tlid) binnen S^urgem jn einem (Fmtfdjhifs barüber gelaugen, 

 ob ber SSertrag mit .*riollanb in feiner gegeumärtigen ©ejtalt aufred}t erf)alten merbeu fann, 



