51 



•IBunbeöratf) Hon ber S^örberltcl^fett unferer Söemü^ungeu gu überäcugen unb eine C^-r^öfiung unferer 

 iReid)§iitbDeitttoii um '10 000 JL 3U erlangen. 2Btr fiatten a(ferbtng§ eine njeit ^Df)ere 

 (Summe für allgemeine ftfd)ereili(f)e '^\ütät, für Hebung ber %i\^'' unb ©eenmirt^fcliaft er= 

 beten; aud^ für 'ba.^ un§ ©elüälirte fprec^en mir unferen ergebenften ®anf m%. 3«^ fann 

 babei nirf^t unterlaffen, and) bem Sönigl. prenfeifd)en S^txxw äfJinifter für bie lanbmirt^fc^aft' 

 Iid)en 2lngelegenl)eiten unb ben SDIinifterien faft aller größeren 23unbe§ftaaten für bie j5örber= 

 ungen gu banfen, meld)e fie in mofjlmoUenbfter 2Seife unferen Unternel)mungen unb 2Sünfc^en 

 entgegengebrad^t l^aben. 



StrbcitS^ton ^ro 1897/98. 



2Btr merben im näd)ften 3a:^re mit ben betoölirteu 2lu§fel3nng§arbeiten fortfal^ren. 



®§ follen ferner im laufenben ^oS)xt begonnen merben, an ber S?aHe, auf lippifdiem 

 unb preufeifdjem ©ebiet unter 3Kitarbeit be§ mit un§ berbünbeten 5if(^erei=ä>erein§ für 2Beft= 

 falen unb fiippe, Slufgud^tberfnc^e mit jungen ßad)fen, in natürlid)en 2Bilbböd)en. 3^1) l)offc 

 baburc^ bie ^rage ber ©ntfdjeibnng näl)er jn bringen, ob bie ^inmänbe gegen unfere 2tu§= 

 fefeungen bon 23rut, irgenb eine Sered)tigung !^aben, ober nur borgebrad)t tuerben au§ Oppofition 

 unb mangelnber ©rfenntnife ber il^or§üge unfere§, meine§ ®rad)ten§ burd)au§ bemä^rten 2iu§= 

 fe$ung§berfal)ren§. 



SBeiter follen unfere 8onberau§fd)üffe unb beren 2lrbeiten na(^ 2;imnlid)teit gepflegt 

 merben. 



®anf ber 9}Je:^rbemilIigung be§ 5Reic^§, mirb e§ möglid), ben «Stubien iwx ®rforfdr.nig 

 iter ?5-ifd)franfl)eiten, eine bauernbe '^i^ö.iit ju bereiten. 



^err Dr. ^ f e r , ber berantmortlic^e 9tebafteur unferer „2lllgemeinen 5ifd)erei-3eitnng," 

 beid)äftigt fic^, mie @ie miffen, feit 3af)ren erfolgreid) mit ©tubien gut Slufljeßung be§ 

 fc^mierigen Kapitels ber f^ifd)franfl)eiten. ®r t^at "tiCßi feit^er o^nc iebe§ Entgelt, lebiglid) im 

 3"tereffe ber ilim ol§ f^-orfc^er gleid)erh)eife am ^erjen tiegenben einf(^lägigen ?5^ragen ber 

 3d)tl)t)opatl)Dlogie. W\i bem 23eginn be§ neuen 3af)re§ tüirb eine fefte Station in !i)lünd)en 

 in'§ Seben treten, ju beren fieiter §err Dr. §ofer beftimmt ift. ®r n^irb au§ unferer 

 ^'offe eine billige 9iemuneration erhalten unb mir merben il)m au|3erbem banerub eine §ilf§= 

 fraft nebjt einem fleinen Slüerfum §ur ä5erfügung fteüen. 2)a§ Sönigl. baperifdie 2Uinifterium 

 ftel)t biefem 5ßlane \t\)x lüol)lmollenb gegenüber unb mirb un§ 'b(\:i erforberlidje Somijil in 

 banfen§mertl)er SBeife gemöliren. 



f^-erner märe mit ber ©rforfd)ung ber natürlid)en Seen unb il)rer 5^ora unb ^-auna, 

 in ber SBeife üorgugetjen, baß ein Sle^ bon 2Banberbeobad)tung§ftationen, oorerft über bie 

 itorbbcutfi^eu ©eengebiete gelegt merben foll. (Sin erfter Slnfang mit einer folc^en Station 

 mirb an einem medlenbnrgif^en See, meldjen unfer 2?orftanb§mitglieb §err Dr. 2) r ö f d) e r 

 t)emirtl)fd)aftet, gemadjt merben. 2lu§ ber (J-ntmidelnng biefe§ erften 33erfud3§ mirb fic^ bann 

 ergeben, mie mir meiter boräufdjreiten ^aben, üjobei mir auf bie t^atfräftige llnterftüßung 

 be§ tijnigl. preufeifd)en .^errn 2J}inifter§ für fianbmirt^fd)aft, 3)omänen unb g^orften red)nen 

 SU bürfen glauben. 



Ser 2:eid)mirt^fd)aft moüen toir in erfter Sinie burd^ Unter ftü^jung ber tei(^tüirt^fd^aft= 

 lidien Station be§ fd)lefifd)en 3^ifd)erei-33erein§ in 3:rad)enberg i\\ l)elfen fud)en; bie bortigc 

 Station l)at un§ im SSorja^re, mie ©ie gehört fiaben, trefflidie S)ienfte geleiftet burd) Slb^altung 

 Don Surfen. 3n Uebereinftimmung mit bem §errn ©rafen oongranfcnberg, in feiner 

 -(S^igenfd)aft al§ Sßorfiöenber be§ @onberau§fd}uffe§ für 3:eid)mirtl)fd)aft unb al§ 5ßräfibent be§ 

 fd)lefifd^en f5-ifd)erei=iöerein§, mirb bie 2:rad^enberger Station unfere 23eftrebungen »oeiter 3U 

 förbern miffen. (?§ finb im t5rüf}ia^r b. 3. a^ttägige ^urfe bafelbft geplant, on benen unfere 

 IDHtglieber unb W a}Jitglieber unferer ongefd}loffenen ä^ereine t^eilsnneljmen berufen merben 

 follen. 



6§ merben meiter SSerfndje angeftellt raerbeit, ob bei planmäßiger 9lu§fel3ung ber 

 amerifanifc^en Salmoniben fid) bie bi§ jegt in 9lorb=®eutfd)Ianb nur fporabifd) eingetretene 

 ©inbürgernug nid)t erreidien, be3iel)ung§meife an einem Söeifpiel bie 9Köglidifeit ber Einbürgerung 

 geigen laffe. 



S)ie 2Serfucl)e §ur ©rbrütung unb ptm ©d^uö ber jungen D}Jaififd)e merben feiten» ber 

 'iio.iw eingefegten internationalen Sommiffion fortgefüljrt merben. 



