ViA'^ dy 1897 



^•enier roffte ber S^ob, balb naä) unferer legten ^auptüerfamnilung, am 24. 3Jlär? 1896, 

 iQtxxn JRittergutSbeft^er 6 cf a r b t = ßübbtnd}cit I)tntüeg, eines unferer treueften unb älteften 

 2.^orftanb§mttgIteber. 2Bir Jüerben ba§ Slnbenfen biefer beiben lüerftf)ättgen f^reunbe ber ?5i)d)eret 

 nnb ber 33efirebungen unfere§ 2Lserein§ in @^ren Italien. 3ä) erfudie Sie bent 2(nbenfen an 

 bie ©eftorbenen burd) ©rfjeben bon t{)ren 5|ilä^eu 3Iulbrucf geben jn rtJoKen. 



1. »otläuflöcr öcrit^t üBtt bo§ 3o^t 1896/97. 



S)ie SSer^anblungen be§ %i\6)exmaii)§, [in 23erlin finb feit bent ©pät{)erb[t in 3^rcn 

 Rauben. 



®ie ^omniiffion, lueldje auf 5tnregnng be§ Ie|3ten ^ifd)eretrat()§, 2?erbeffernngen an bem 

 STrangiport frifd)er nnb lebenber S'ifd}e liDrfd)(agen follte, I)at i^re Slrbeit beenbet. 3^er 

 StomnitffiDn§berid)t befinbet fic^ in hen 4">änben ber ma^gebenben 33el)örben; lüir Ijoffen, bajs 

 bie Slrbeit feine üergeblid)e getoefen fein toirb. 



®?5 ift 3t)nen befannt, ba^ gegen i)a^ prenfeifdie '5-ifd)erei=@efe(j feit 3cil)ren mandjerfei 

 (S-inföäube erijoben tt)erben, namentlid) non Seiten ber 23eruföfifd)er. llnfer ©onberau§fd}nfe für 

 Seenn.nvt£)fd)aft I)at eine Slontntiffion gebilbet, trelc^e fleißig an ber 2lrbeit ift unb bereits nie()r 

 ül§ bie .t)älfte ber 5^aragrapl)en in eingel)enbfter SBeife burdjberatfjen !^at. ®§ ift bei ber 

 3ufammenfe§ung ber Stommiffion ©orge getragen lüorben, baJ3 if)r 33eruf§fifd)er in ftattlid)er 

 ^lujal)! auö ben Steifen unferer a}erein§mitgtieber angel^ören. @egen ia^ 'Jvülljatjr hoffen iüir 

 bie erfle !^eratt)uug abfd)ließen ju ti3nnen unb tt)erben bann, nadjbem toir aud) nod) bie 2ln= 

 fdiauungen beS 6eefifd)erei=25erein§ jn unferen 2>orfd)Iägen erbeten t)aben, bie ©rgebniffe unferer 

 93eratf)ungen bem !CDrftanbe unfereö 2>ereine§, bejm. ben üerbünbeten 23ereinen borlegen unb 

 biefelben bitten, it)revfeita etmaige 2Öünfd)e uns mitt^eilen gu motten; e§ foH bann ba§ gansc 

 2}Jateria( bem tönigl. preu6ifd)en |)errn 9)Hnifter für £anbmirt^fd)aft, Domänen unb ^Jorften 

 mit ber 2?itte um eine motjlmotlenbe 23erürffid)tigung unferer SBünfd)e übermittett merben. 



Unfere ©onberau5fd)üffe f)aben in bem erften Qdi)xt il}re§ 23eftef)enS bereits fleißig gc^ 

 arbeitet. (Sine nmfangreidje 58rofd)üre über ben treb§, feine 9taturgefd)id)te, feine 3ud)t, feine 

 2.iermertf)ung, JDeld)e .t>err Dr. S)röfd)er ju oerfaffen übernommen t)atte, bei meld)er er fid) 

 ber aiHt^ilfe unfereö SSorftanbSmitgliebeS, beS öerrn D. a}Mdja, in ©ai^en ber praftifd)en 

 t^ragen ber SlrebSäud^t erfreute, mirb in ben nä(^ften 2:ageu ausgegeben toerben. 33ebauerlid)cr 

 SBeife ^at ber Seic^iiei^ ^ic übernommene 9lrbeit nidjt red)tseitig su förbern öermodjt, eS mar 

 unfer SSunfd^, bie Strbeit ^eute bereits oorjutegen. 



^cr ©onberanSfd)ufe für 3:eid}mtrt{)fd)aft oerauftaltete im 9tnfd)(uf3 an bie ^ifc^erei- 

 tagungen im ^mü eine 58efid)tigung ber STrac^enberger unb SJHUtfdjer 2:eid)e, meld)e rege 

 23etf)eitigung auS atten ST^eilen oon S)eutfd)Ianb fanb. |>err 23tctor 33ur ba unb §err 

 £)r. 2® a 1 1 e r = 3:rad)enberg tiatten eS übernommen, ben Stjeilnebmern bie fi(^ bei ber S3e= 

 fid)tigung ergebenben brattifd)eu fief^ren ju ert^eilen. 



®ine meitere a>erfammluug beS SonberanSfdjuffee fanb 2}Htte September unter bem 

 aSorfig feines gJräftbenten, Setner 6-rceltenä beS ^errn ©rafen %xeb bon g-rantenberg 

 ftatt, moran fic^ eine 33efid)tigung bon Slbfifc^ungen großer STeii^e in 2:rad)enberg unb 9}Hlitfd^ 

 flnfditofe. 



(JS brängt mid), §errn ©rafen bon 5W a 1 3 a n = 2)M ( i ^ f c^ für bie liebensmürbige 2tuf= 

 nabme, meld)e unfere 3}litglieber bort fanben, unferen berbinblid)ften ^awt auSjufpredjen. 



llnfere 2{rbeiten über ben älkififd) unb bie ißerfud)e, bie 3ugenbformen bcSfetben in ge= 

 fd)loffenen ©emäffern, in 3tlt=9t^einen, jn fd)üljen, ergaben nid)t gang ben getjofften Erfolg. 

 a?orab Ratten UJir barunter gu leiben, baf? ntd)t bie notljige 3af}t bon taid)retfen Sdieren, 

 männüdjen unb meiblid)en ©efd)fed)tS, ptr 25erfügung ftanb. 3)er g-ang ift am beutfd)en i)t{)ein 

 eben berart surüdgegangen, ha^ eS fel}r fd)Unerig ift, auSreid)enbe Slkngen fortpflansnngSfiiljigen 

 3JJateriaIS ju befdiaffen ; boc^ traben bie -2serfud)e menigftenS ergeben, bafj bie 2}kififd)e in ben 

 gefd)loffenen ©emäffern ablaid)ten. S)aS 2luguft<iod)ibaffer trug leiber bie Sd;ulb, hafi eS nid)t 

 gelang, üon ben in unferen $ßerfud)Sgelbäffern auSgefd)Iüpften 9}kififd)eu SetoeiSobiefte für baS 

 ijeranmad)fen ber 2:[)iere in g-orm gefangener ?^-ifd)e ju befd)affen, bagegen finb bon ben be= 

 aufftd)tigenben 3nfd)ern im ßaufe beS SommerS junge 2J}aififd)e in ben betreffenben ©emäffcrn 

 gefetjen morben. 



