II. ;pcfia«tifttia(^utig bex ^. "puttfeuiß. ^enttatfieüe für bte 



Betrcffcnb bie $(B^aItung cinci^ llntcm^t0turfeg für ^if^jut^t in ^o^en^etm. 



W\t @enef)mtgitng ber ^gl. 3}Hntfterien be§ Snnern foiuie be§ t1vc^en= un& <Sä}nU 

 toefenS unb im ©inberftäiibnife mit ber S?gl. Snftitut§bireftion in ^o^enfieim tüirb ein brei^ 

 tiigiger, t^eoretifd)=prafti)(^er %-i'\d)txt\''^nx^ am 28., 29. unb 30. Sesember 1897 in 

 ^o^enl^eim ftattfinben. 



2ln ben genannten Sangen toerben bie ^rofefforen Dr. ©ieglin unb Dr. Sfunsinger 

 Jjopnläre Jßorträge über bie iric^tigfteu Sht^fifd^e, bie natürlid)e unb fünftüd^e S^erme^rung ber= 

 fclben, 2:eid)anlagen unb 3:etd)mirtt)id)aft, ?5^ifd)fang, Streb^gUcDt u. j. lu. in äJerbinbung mit 

 praftifd^eu 3)emonftrationen Ijalten. 



S)er nnterrid)t ift unentgeltlich. 



Slnmelbuugen finb nor bem 15. S)eäember b. 3- an ben Seiter be§ ^ur)e§, 

 ■^Profeffor Dr. ©ieglin in i^o^en^eim, gn rid)ten. 2)a ber ^ur§ auf l)ijd)ften§ 25 2;^cil= 

 uel^mer eingerid}tet merben foÖ, müfete für ben %aU, bajj mel)r SInmelbuugen etngetien, üor= 

 bel^alten merben, eine SlnSn^aljl berart gu treffen, bafe bie öerfc^iebenen i^anbeStbeile möglic^ft 

 gleidjmäfjigc ^erüdftd}tigung finben. diejenigen Slngemelbeten, tüddjt nid)t mittels befonberen 

 ®d^reiben§ auf einen fpäteren Surg bermiefen merben muffen, motleu fid) am 2 8. S)e5ember 

 b. S- SSor mittags 9 n:^r in bem ^örfaal 9^r. 2 ber Sltabemie in §ol)en^eim einfiuben. 



Hm bie St)eilna!^me an bem SlurS and) 3}Jinberbemittelten gu erleid)tern, ftellt foli^eu 

 ber 2Bnrttembergifd)e Sanbe§=3^ifd)erei=S5ereiu bie $8ergütung ber |)älfte ber 2tn§lagen für eine 

 ^iüdfabrfarte III. .Sllaffe ber ©ifenbalju, fomie einen 23etrog Don 5 Wd. gu ben S^often be§ 

 2lufentl)alte§ in CioI)enl)eim in 2lu§fid^t. Sesüglid)e Einträge finb mit ber Stnmelbung gn ftellen. 



Stuttgart, ben 5. Dftober 1897. 3n S^ertretung: 5?rai§. 



III. gSc^ajinimarf^ung hex ^t. l^üttfemß. ^enitatflc^c für bie 



Betrcffcnb bie SluSfe^nng üon greifen für ßciftungcn im fjifdjereimcf cn für bo§ ^a^x 1898. 



3nr görberung ber fünftlid)en ^ifd)äud)t unb eine§ rationellen 23etrieb§ ber i^iid)txt\ 

 iuerben al§ Slnerfennnng für l^ernorragenbere Seiftungen auf biefem Gebiete, inSbefonbere für 

 6rrid)tuug äJoedmäfeiger f$if(^brutanftolten, für Stufftellung unb Slnmenbnng geeigneter tleiner 

 ?5ifd)brntapparate, für gmedentfbredjenbe ©inrid^tung unb rationellen Setrieb ber 2^eic^fif(^erei 

 (in <St^'' unb ©tredteidien), für SJereinigung fleiner f^ifdjmafferbesirfe gu einem rationellen 

 (SJefammtbetrieb 2C. $l^reife oon 20 bi§ 100 mt im ©efammtbetrag üon 500 Tit. ausgefegt. 



2)ie §Prei§bemerbungen, meli^e eine Darlegung ber Seiftung, begieljungSmeife eine uäl)ere, 

 unier llmftänben mit 3ei'^nun9en belegte, 23ef(^reibung ber Slnlage enthalten muffen, finb bi§ 

 1. 3JJär3 f. 3- an bie 3entralftelle für bie Sanbtoirt^fd^aft in Stuttgart einjufeubeu. 



diejenigen f5ifd^3Üd)ter, toddjt in ben Sauren bon 1892 ah ^xt\\t erlialten l)aben, 

 fönnen für ba§ 3a^r 1898 nicf)t mieber für bie gleidie Seiftung al§ ^Bemerber auftreten. 



Stuttgart, ben 27. September 1897. • b. Diu. 



IV. gfortpfTattjutig unb lÄetamorpf^ofe beö Jiafeö.*) 



ä>on S3. @raffi unb S. ßolanbruccio. 

 p-in Suftrum unabläffiger llnterfud^nngen 'i)at ung ermögtid^t, bag ge^^eimnifebolle S)unfel, 

 in metd^eg bigl)er f^ortpflansung unb ©ntmidelnng beg 2Ialeg gel)üllt mor, im ©ro^en unb 



*) 3t nm. ber 5Reb. Sdion längft l)cgten mir ben SBunfd^, unfercn Sefern bie in neuerer 

 3cit angeftcdtcn fo l)od) intereffautcu unb mtd)ttgen 93eobod)tungen ber italienifdien i5orfd)er ®raffi 

 unb ßaianbruccio über bie f^ortpflanjimg be§ Stale§ mitjutt) eilen. SBir l^aben bamit nur jurüd» 

 gehalten, meit mir eine au^füljrlidjere ^ßubltfation biefer Slutoren fclbft obmarten mollten. ©ine 

 fold^e liegt nunmcl)r in 9cr. 7 unb 8 pro 1897 ber itoticnifdjen „3citfd}rift für 5ifd)eret unb SBaffer^ 

 tt)irtI)fd)oft" Oor, meldte mir mit freunblid)er ©rloubni^ be§ §errn ^rof. S^inciguerra in 9tom, 

 5Rebafteur§ bcS^ „Giomale italiano dl })esca e aquicoltura" in einer üon ^lerrn Dr. ®oflein 

 beforgtcn bentfd)en Uebertrogung nad)ftcl)enb miebergeben. 2Bir üerfe^^len nid)t, t)terfür unferen 

 ücrbinbli(^ften '3)an! on^jufpred^en. 



