15 Salären erfiebüif^e Sluftüenbiiiigen %tma6)i itnb 3J2tIIionen junger 2lalc ftnb in bie SDonau 

 unb tt)re Dtebengelüäffer etitgefefet toorben. 



3)a6 biefc für 'aa% StuSfel^en bon 9}^ontee gefpeiibeten ©mnmen fetne§tDeg§ tn'§ SBaffcr 

 geiDorfen toaren, fonberii bafe [te mit retcf)Uc^en 3infen in ©eftalt erioacfifencr Haie toiebcr 

 getuonnen iDurben, 'üa^ ^aben bie ftatiftifd^en ®r:^ebungen in 33ai)ern unb SBürttemberg gur 

 l^bibeng ertoiefeu unb h)ir fönnten gufrieben fein, Ujenn alle fifd)ereili(^en Unternehmungen fo 

 Diel mirt^f(^aftlid)en (Srfolg aufsumeifen i^ätten. 



2tnber§ fte^t eg bagegen mit ber f^rage: Söirb ber Slal aud) einmal in ber Sonau 

 l^eimifc^ merben unb fid) im ©c^margen 2J?eere f ortpflansen '? 



2il§ i^^err bon 23e^r unter ber 3iiftijnniuug ber ^ier^u berufenen miffenfc^aftlid^en Greife 

 ben (Sntfc!^(u& fafete, biefe§ grofee ©jperimeut burd)5ufü()reu, 'üa iDaren luir über bie ^orU 

 t)f(an3nng§gefd)i(^te be§ 2lale§ noi^ nic^t fo genau orientirt, mie beute \\a<i] nur 15 3a^ren. 

 S)ic neueren llnterfucbnugen bon Slrt^ur g'C'^berfen, no(j^ mel^r ober bie überrafc^enben ®nt= 

 bedungen ber itatienifdjen g^orfdier @raffi unb Gatanbruccto, über iDe{d)e mir in htn legten 

 Sflnmmern biefer ^eitW^^ift berid)teten, :^aben unfere S?enntniffe über bie 91aturgefd)id)te be§ 

 2Iafe§ in3mifd)en mefentlic^ geförbert. gebberfen f)at un§ bemiefeu, 'ii<x'ii menigften§ in ben 

 ?5Iüffen 3)änemartg, aud) in bem Oberläufe berfelben, meit entfernt üon ben (Sinmirfungcn ber 

 2JJeere§f[nt^, neben ben 2lalmeibd)en and) 2talmänud)en regelmiifstg borfommen unb ha'^ biefe 

 gerabe fo mie bie Seibd)eu im §erbft, fd)on im Sommer, fdjaarenioeife gur S^ortpflauäung 

 meerabmärt§ manbern. 



3n ber SWontee ift fomit feine Trennung ber ©efd^tedjter beim Grfdjeiueu berfelben an 

 ben t^Infemünbungen eingetreten unb in bie S)Dnau ftnb fomit nid)t nur 2lalroeibd)en, fonbcrn 

 üw^ 3lalmännd)en burd) ben S)eutfd)en ^ifd)erei=23erein eingefe^jt morben. 



®iefe burd) t^-ebberfen'g SIrbeiteu gemonnene (ärfenutni§ ^iitte jebenfallS .^errn bon 93el^r 

 nod^ mel)r in feinem Serfud) gur Einbürgerung be§ Slalö in ber 2)onau beftärtt unb mit 

 3kd)t beftärfen muffen. 



@raffi unb ©alanbruccto traben be§ SSeiteren ben i)Ja^tüei§ erbrad^t, ha'^ bie Slale, 

 menigftenS im 3)?ittelmeer , nur in ben großen S^iefen Don circa 500 3)?eter mirftid^ 

 Iaid)reif merben. S)ort feöen fie i^re über bem ®runb fd)mebenben (Sier ah, an§ benen snerft 

 bie im ©d^Iamm jener 3:iefen lebenben, glaS^eöen Sorben (Leptocephalus brevirostris) 

 entfte{)en, meldte ma^rfd)einlid) im SSerlonfe eine§ 3at)re§ bie Süietamorbljofe su ben jungen 

 Stolen ber 3)?ontee burc^mod)en. Sie itolienifcben ?^-orf(^er betonen mit !:Re(^t, ouf @runb i^rer 

 SSeobocbtnngen, ba§ bie böüige ßoid)reife ber Slale, meldje mit ouffallenben 2>eränberungen in 

 ^arbe unb ^orm (SSergrofeerung ber 2lugen) Derbunben ift, nur in jenen großen liefen eintrete 

 unb bomit fte^t biet(eid)t oud) bie 3:^otfad)c im Sufammen^^ong, bofe mou in unferer ftoc^en 

 Dftfee, fomie in bem ebenfo ffodjen, ftor! befifcbten %\)i\i ber ^florbfee niemals böKig laic^reife 

 Slote beoboditet 'i^ai. ^^ebberfen \)at gmar bie S>ermutt)ung ouSgefprod^eu, bofe fid) biefer Um= 

 ftonb Ieid)t erflören liefee, menn mou onuö^me, bie loid)enben State mürben fid) tief im 

 Sd)Iomm bergriiben, inbeffen gegenüber biefer .§t)potI)efe fielen \)\t concreten 29eobad)tungen bon 

 ©rafft unb ©alonbrnccio, metdje toic^reife State nur in liefen bon 500 2JJetern ouffonben. 



Stuf biefeu $Punft muffen mir ein befonbere§ ®emid)t legen, menn mir bie f^^^oge beant= 

 toorten motten, marum ber Stol im Sonaugebiete fel)lt unb meld)e Slu§fid)t ber 2Serfu(^ l^at, 

 benfetben bort fünftlic^ ^etmif(^ 3U mad^en. 



©§ finb nömlidb in oHernenefter ^t\i burd) ben ruffifd^en ?5or)<^cr Slnbrouffoto forno"^! 

 biologif^e mie pt)Qfifalifc^=d)emifd)e llnterfud)ungen im ©d^morsen SJJeere ongefteöt morben, 

 meldte ein gang neues ßid)t ouf bie löngft betannte %^ai\üAjt merfen, bofe ber Stal alten gum 

 ©d^morgen 2)ker fliefeenben SBöffern fef)lt. 



Stnbronffom tonnte nömlict) feftfteßen unb biefe %\)ai\a6)t ouc^ ben getegenttid^ be§ testen 

 intcrnationolen ®eoIogen=S!ongreffe§ bafetbft aumefenben f5^orfd)ern bemouftrireu, bofe im ©d^marjen 

 2Jleer in einer 2:iefe unter^olb 200 9Jietern oufeer go^Ireid^en ©d)mefelbafterien (Bacterium 

 sulfuricum ponticum) überljoupt feine ©pur irgenb eines pftan3lid)en ober t^ierifd)en 

 Organismus gefunben tocrben fonn, mö^renb \\6) a\\ ber Dberftöd^e eine l^üHe lebenber Organismen 

 auf^ött. S)ie Urfadje für biefe überaus auffoltenbe (J-rfd^einung crfaunte Stnbrouffoto in ber 

 (^emifd^en S3efd^affen^eit beS SSofferS bon ca. 200 DKeter Stefe obmärtS, toeld^cS bon ba 



