Ü2, 



Tlan fann ]iä} biefe Xf}at)aije tiieMä)t fo beuten, ha\i f)ier ber Stal fein altgctoo^nteS 

 Soröenftabtum in toeiterge^enber Slnpaffung an bie ©jiftenäbebingungen im ©üfetüaffer über= 

 fpringt unb eine abgefürste (Jnttoirflung burd)tttad^t. 



2Bir fennen au^ ber ^oo^oflic eine 9'leif)e ii^nüdjer 93eifpielc. Unfer ?5{u&freb8 3. 23., 

 "beffen Sertoanbte, loie ber Kummer 2c., im 9Keerc leben unb bort and) nicf)t nur eine§, fonbern 

 fogar mehrere Sarüenftabien, 3oea= unb 3}Jt)fi§ftabien, burc^Iaufen, überfpringt biefc $ßeriobe 

 iinb enttoicfelt fid) bireft. ©§ i[t nn§ fogar eine ©arneele befanut (Palaeraonetes yarians), toeldie, 

 io lange fie im 2JJeere bleibt, bie für alle ©arneelen djarafteriftifd^c Soea in if)rer ®nt= 

 »icfelung burd)läuft, toenn fie in'§ ©üfeiroffer übergebt unb fic^ bort fortpflauät, biefe§ 3oea= 

 ftabium aber überfpringt. 



®§ h)äre fontit natUTn)iffenfc^aftIid) nid^t unmöglid^, ha^ and) beim 2lat ba§fe(be ftatt= 

 fänbe. Unb njenn toir nun nod) einen ©d^ritt njeiter geljen unb annef)men, baf3 fid^ in be= 

 ftimmten ©egenben Hairaffen t)erau§gebilbet :^aben, bie fid^ noc^ mef)r ober fc^on ööHig an 

 ha§ ©üfeiDafferleben anpaßten, toie 3. 23. bie fogenannten 5Ram§aale, fo ift eine ^^ortpftanjung 

 biefer fpegieöen Siaffen im ©ü^maffer gleid)fall§ feine naturh)iffenfd)aftlid)e Unmöglid)teit. 



^d) bin aber toeit babon entfernt, biefen ©pefulationen irgenb einen größeren SBert^, 

 toie ben einer ^tipottiefe psufd^reiben. ©ie mögen nur baju bienen, um alle %ätlt oon on- 

 geblidier f^ortpflansung be§ 2late§ im ©ü^maffer, toie fie immer unb immer toieber behauptet 

 toerben, nic^t au§ t^eoretifd)en ©rünben Pon Porne^erein al§ falfc^ p üermerfen, fonbern 

 forgfam gu prüfen. 



3n ber ^Pra^ig tnerben toir iebenfall§ auf feinen ^aU bamit tiorerft gu red)nen :^aben 

 unb fo toerben mir aud^ bem SSerfud^ ben 2IaI in ber ®onan einsubürgern feinen (Srfolg 

 DorauSfagen fönnen. 



S)er Sat)erifd)e Sanbe§=t5if^crei=93ercin Ijat fd^on Por bem 23efanntmerben ber Sirbeiten 

 2lnbrouffoto'§ ben S5efd)lufe gefaxt, üon biefem ^ai}xt ah bie 2tatau§fe^ungen im 2)onaugebiet 

 für bie 2)auer Pon einigen 3al)ren gu unterlaffen, um gu fonftatiren, ob ber 2lal fid^ aud^ 

 o^ne SluSfe^ungen im S)onaugebiet fialten toirb ober nid)t. älkn fann bie letztere ©Pentnalität 

 nun toofil mit giemlidier ©id)ert)eit Porau§fagen, immerf)in märe e§ im 3ntereffe ber fi(^eren 

 (5ntfd)eibung ber t^rage Pon großem SBert^e, menn im gangen S)onaugebiet, namentli(^ aud^ 

 in 2Bürttemberg , Porerft 2talbrutau§fe§ungen im freien SSaffcr unterbleiben mürben. Sie 

 „2lal3ud)t" in gefd)roffenen SBäffern, namentUd^ in Xdd)tn, burdf) ©infe^en Pon ä'contee, bleibt 

 ja babei Sebermann unbenommen unb fann im ©egent^eil nur aUfeitig empfot)len toerben. 



II. ^tc "g^efe^ung ^otriöttfer ^äd^c. 



Unter aW ben ©d^äbigungen, toeldje ba^ moberne Kulturleben für bie %iid)t im SBaffer 

 mit ftc^ gebracht I)at, ift nid)t§ pon einem fo tiefgreifenben (Sinflu^ gemefen, toie bie ?5ru&= 

 :forreftionen. 3)ie fünftlid^e SJertoanblung ber «Jlüffe mit i^rem natürUd)en Snunbation§gebiet 

 in Kanäle mit ausgemauerten Ufern mufete not^gebrungen jur 3erftörung ber beften i^aid)ptä^c 

 3tnb gur 25ernic^tung ber ergiebigften 9ial)rung§ftätten führen, unb t^atfäc^li(^ fef)en mir he^ijalb 

 •und) ben Sifd)ftanb in allen forrigirten t^Iüffen gemaltig I)erabgefommen. 3a fogar auf bie 

 noc^ nidf)t forrigirten 91ebengemäffer, meld)e mit jenen in offener 2Serbinbung ftel)en unb gn 

 »eldien piele ?^-ifd)e au§ bem §ouptftrom ^erübermedlfcln, f)at fid^ biefe fd)äblid)e SBirfung 

 erftrerft, fo bofe man fagen fann, burd) eine anSgebe^nte Korreftion im §auptf[u& ift ha^ 

 gange f^fufege^iet in 2}litleibenfd)aft gegogen. 



3)ie ?5ifd)erei f)at biefen Uebelftanb, ber ga^Ireid^e Steckte üerlcfet ^at, oft genug beflagt, 

 fie mar aber bagegen mact)tto§ unb fonnte i^n nidjt üer^^inbern, fonbern nur barnac^ ftreben, 

 burcfi bie fünftlid)e ?^ifd)gud)t benfelben nad) 2JJöglic^feit gu milbern. 



S)ie 23efegungen in forrigirten f^hiMtredfen, meiere in «^olge beffen bisher ausgeführt 

 mürben, l^aben inbeffen nid^t immer ben ermünfd)ten (5rfoIg gel)abt. 



3Keiner 2lnfid)t nad^ liegt ba^ lebiglic^ in ber iDktf)obe ber 2tu8feüungen. 



3d) ^atte iüngft @elegenf)eit, in einem Pöttig forrigirten r^üi^d)tn, bem ©eorgenbac^, 

 lüdd^er in ben ©tarnberger=©ee münbet unb in bem größten Xi)t\i feines ßaufeS nic^t nur 

 genfredfite S3etonufer, fonbern aud^ einen betonirten a3oben befi^t, eine Stbfifd^ung uorgune^men. 



