puftg unb um ^ic p erffären, ntuft man inelleid^t aufjer auf ba§ fpärlic^e ober fe^^Ienbe fitd^t 

 au^ ouf bie xtiä)üä)e. ©ruä^rung Segug nehmen. 



35ie ^ter mttget()etlten SSeobad^tungen betoelfeu un§, baf5 ber 2(al im füfeeit SBaffer ntd^t 

 reifen fann. ^I^atfäc^Itc^ mar biefer neue S3etDei§ nid)t notljmenbtg ; benn bie ungäl^Ugen miber= 

 fpred)cnben 23eobod)tungen etufdilie^nd^ ber jüugften üon Smf)of unb ^uaut^e [inb unDoUftänbig ; 

 fte I)alten ber ffrttif ntc^t <Bta\\h, inbem [ie feine $Rücfftc!^t nel)meu auf bie 2)?öglicE)feit unter* 

 irbifd^er 2ierbinbuugen gmifd^eu gmei frf)etnbar üou etuanber getrennten SBaffermaffen, auf bie 

 3JJögUd)teit ber (Sinfegung bon ^talfarut in einen gegebenen 6ee, of)ne ha]i biefe ben genannten 

 g^orfdjern äu D:^ren gefommen märe, ber SSerbreitung öon Slelc^en, bie leictit bei lieber* 

 f{^memmungen norfommt u. f. m. S)iefen ©egueru ber Steifung beS 2lale§ im Wletn mürbe 

 minbeften§ bie SSerpflii^tuug anfallen, junge Slote üon meutger al§ 5 cm Sänge 3U finbcn, 

 einer Stalbrut, bereu ®i-ifteuä mir auf'§ (5utfd)iebenfte leugnen, eben meil hit aKetamorpl)ofc 

 üorfommt, öon ber mir oben au§fü^rlid^ gefproc^en l^aben. 



S)ie oben beriditeten 2:^atiad^en ftnb anö) üou einem anbereu ®efid)t§puntte au§ mic^tig. 

 @ie bemeifen, bafj bie europätfd^en 2(ate [lä) angenfd)einlic^ auf eine einjige 2lrt befc^ränfen, 

 unb ba§) I)cbt einen (Sinmanb auf, ben man leidjt unfereu Unterfu^uugen i)ättt entgegenf)alten 

 fönnen, ha^ nämlid) ber Leptocephalus brevirostris ftatt ju A. vulgaris ju A. Kieneri, 

 Bibroni ober su einer anbereu Slrt gehöre. 



fjoffen mir unfere ©rgebniffe äufammen: SDie State merben gef(^ted)t§reif in ber 3:ieffee, 

 mo fie Stngen ermerbeu fönnen Hon einer ©röfee, mie man fte nie bei Staten antrifft, bie nod^ 

 nid^t in bie 3:;iefe getaud}t finb (mit 2lu§na:^me ber ttoafeuaate). 3u ber STieffee erfotgt bie 

 S3egattuug. SDie ®ier fd;mebeu atter SBat^rfc^einlidjteit nac^ im SBaffer. S)ie State machen 

 eine 25ermanblung burd), inbem fie burd) eine ßaroenform :^iuburd^ge^en, genannt Lepto- 

 cephalus brevirostris. 



2Bie tangc 3eit bie ©ntmidfetung bom ®i bi§ gum Stetdfien, mie e§ fid^ an ben 3^tu^= 

 münbungen finbet, er^eifd^t, ift uid^t teid)t feftguftetlen. 



S3i§ legt f)aben mir nur fotgenbe 2tnt)att§puntte : 



1. S)ie State manbern 5um 9JJeer Dom Dftober bi§ Januar; 



2. bie Strömungen entreißen ber 3:ieffee State, bie in ber ©utmidetung meiter fortge= 

 fd)rttteu finb, at§ bie jum Tlttxt manberuben, aber immer nod^ meit bon ber gän^tic^en 

 SReife entfernt finb, oom 9iooember bi§ 3uli; 



3. ®ier, bie alter 2öat)rf(^eintid)feit nad) gum Stat getreu, finb öon (September big Januar 

 gefuuben morben; 



4. bie L. brevirostris finb :^äuftg oou «Februar bi§ September, mä^reub für bie anbereu 

 aJionate, in htntn unfere uatürtid^en ?5ifd^e, b. f). ber Orthagoriscus mola, nur fetten 

 erfd)einen, fid)ere T)attn fetjteu ; 



5. bie 9}?outee ber Statbrut erfolgt gemö^utid^ oou ®nbe Slooember bi§ ®nbe Wäx^. ©insetne 

 Steld)eu manbern inbefe gu jeber 3elt be§ Sat)re3 (beobaditet bei bem ©täbti^eu $ßaclni 

 bei (Satania); 



6. in ben Stquarien fann bie 2]ermanbluug Pon L. brevirostris sum 9}iouteeätd)en i)on 

 uugefäl)r einem 2Jfonat bi§ gu gmeien baucru. S)ie 3}Jetamorpt)ofe be§fetben Lepto- 

 cephalus mit nod) ootlftänbigen SarDengätjuen in ein anfdjtiefsenbeS ©tabium mit t|eit* 

 meife auSgefattenen Saroatgätjuen fann ungefäl)r jmei älJonate bauern. 



©inige L. brevirostris mit nod) Holtftäubigen SarDatjätineu blieben in ben Stquarien 

 einen 3}Jonat unb länger, otjue bie Ummaublung p beginnen. 



3n S'Olge beffeu finb mir geneigt augunebmen, ha^ bie Stetd)en ber 9}Jontee fd)on ein 

 3a^r alt finb, unb fo mürbe bie 3)letamorpt)ofe ungefäljr ein ^al)x bauern, ma§ pc^ft mal^r* 

 fdlieintic^ aud^ für bie übrigen ajiuräniben gutrifft. 



NB. Qüngft ^aben mir eine Stuga^t Leptocephalus brevirostris mit uod^ bolt= 

 ftänbiger ßaniatbesabnung aufäiet^en tonnen. 2)ie 2JJetamorpt)ofe mar faft beenbet nad) un* 

 gefätir einem 2Ronat (Hon (Snbe d)}ai bi§ ®nbe 3uui). ©te manbetten fid) um, Dt)ne ftd^ im 

 ©anb einsnmüljten. 3n ber au§fül)rlid)en Strbeit merben mir bie Stbbitbungen üon alten 

 3Jüifdf)enftabieu bringen. 



