^ic flIci(jf)foI{y tior,sügIid)e )i?otIe!tiort Sanfi^cr Sdiiippcuforpfen bc§ ipernt ^nfpeftor ®iefeelt 

 auf .Staiippa lutb btc clicnfo Oor5ÜgIid)c .Stoüeftioii (yatyicv Spiegeltarpfcn bc§ §evvn ®ütcrbireftov 

 331ume auf 33är!?borf=2;rad) mareu au^er ^^ivcisbetücrb ncftcllt, ba erftcrer .'perr ol^^ ^rci^ncbter 

 tfjätig, le^tercr a\§ au^crfädjftfcbcr 5-ifd),^üd)tev ,^um *:)>ret'3bin;Hn-b nid)t bcrcd)tigt tuar. 



Um 1 ll^r ntMttag'3 foiib eine bffentlidjc i^oriammhiug in bem angvcitäcubcn Saale ftatt, bei 

 toeldier ber SSor)ij3eubc be§ S^evciu'o bc:itfd)cr 'Xeid)roirtt)c, s^en ^xdljn-v öon(^)ärtner auf 

 9JJaneuf)bf)e bei 2aubcnf)ain eilten IjiH'bft Ie{)rreid)eu 3.^ovtrag über „^ciuirtt^fcljaftiutg Heiner ftarpfen^ 

 teid}e" bielt. 



®er 58orfilH^ube fiUirtc OU'3, bafj e§ fid) für Äleinteid)iDirtbc nidjt um |]iid)tuug, ionberu nur 

 um ba?-' 9lbmad)ien üon au§ grüfjcrcn |^ucf)tanftalteu bc.^ogeuem, gutem ein^- unb ;,>üeiiömmerigeni 

 far^jfenfaii b^ni^eln fiMiue. %U biejenigen gebier, meldje bemirfeu, baf5 bi:3I)er fo tne(fad) S;cid)e 

 aU unrentabel erfclneneu, bc,5eid)ncte er: 



1. tütdleÄ 3^ertt)ad}fen unb !iUn-fd)lämmen ber Seicbe, 



2. gu 3af)Ireid)e 33efe^ung be^felbcn, 



3. 5öcfel3uug ein unb be^jclbcu 2eid)e§ mit ücrfducbeneu g-ifdiarteu, (9(nm. ber ^)ieb.: ^e^^u* 

 fa(l'5 bat ber 9{ebner bicr nur foldic gifdic im '•^(uge gcbabt, bie bem Äarpfen Mouhirrcn,^ 

 mad)en. Surd) 33cifat; üon aubercu Tvijcbcu, lüie §. 33. f^-oreüenbarfdien unb l'Kcgenbogen«' 

 foretlen, läßt fid) bagegen ber Grtrag uon Äarpfenteidjen gerabc;,u iierbobi}eIu, mic bie 

 §ablreicbcn 3lbfifd}ungeu geigen, nield)e in beu nad) beu ''.Jtngabeu bc-o 33oi)erifd)eu iiaube^^ 

 gifd)erei>S?ereiu^ fo befc^^teu 2;eid)en ,^eigeu.) 



4. DolIftäubigCö 9(u§fd)lämmcu ber Seidje, 



5. mel)r{ät)rige§ ©tei)enIoffen be§ gifdjbefa^eS in bm Seidjen. 



dagegen müßten t)ielmebr folgeube fünfte beobadjtet inerbeu, um eine <il[ein'2;eid)H)irt:^fd)aft 

 rentabel ju macf)eu: 



1. rid)tige '-.Jlnloge unb 33et)aublung be§ Xd<ijC§, 



2. 23onitirung be^ Seidjei^, 



3. rid)tige§, uid)t ju ftarfc» 93efe^eu be§ Seid^ey, 



4. ©d)ul3 gegen oüe gifdjfeinbe, 



5. rid}tige i^orforge für bie 9faf)ruug ber S'^fdie, 



6. richtige 33el}anb(ung ber gifdje beim 'Jlbfifdjen be§ S'eidje^ unb beim SSerfaubt. 



Sem SSortrage fd)lo^ fid) eine fur^je 2)ebatte au, an^ ber f)erüor^^u{)ebeu ift, ba% iierr 

 ©ießner, 33oruiö, bie ©rünbung einee; befoubereu 3.^ereine§ für bie l'oufig, £)auptfäd)Iid) jur 23e^ 

 fd)affung geeigneter 58 ejugg quellen für 3iicl)tinaterial unb geeignete Slbfatigebiete für bie marttreife 

 SSaare, anregte. — ®em trat ber ftellOertrctenbe inirfigenbe beä @äd)fifd)en gifc^erei»i8crein§, .s>err 

 SJkjor 5(fter, euergifdi entgegen, führte an^^, mie ber Säd)fifd)e gnfdjerei^^i^erein gerabc biefe ;-]iele 

 f(^on läugft berfolgc, ober mie bie Xbätigfeit be§ 3?ereiue'5 gerabe in ber ^aufi;^ feiber uod) fel)r 

 meuig befannt fei, trot^bem öielfad) bie ^!}5rot)in,3iaIbIätter ,^ur ißerbreitnng ber 33erid)te über bie 

 2f)ätigfeit bc§ -Bereiu'a il)re 9.1ätl)ilfe in baufensmertber SBeife gemät)rt baben unb empfal)! bringenb 

 ein einiget ,<]ufommenge^cu aller 5ifd)erei»^ntereffeuteu mit bem ©ad)fifd)eu 3"iid)erei»iyerein. 



Giu fid) aufd)Iiefeenbe'3 gute^, and) burd) üielfad)e 2;ifd)rebeu geraür.^tcei Iftittageffen Dereinigte 

 uod) einen %{}cxi ber i>erren biio in bie fpäteren 9Jod)mittagc^ftnubeu. 



.s'iod)befriebigt üon bem @efef)enen unb @ei)orten fef)rten bie fet)r äa()lreid) erfd)ienenen 33e* 

 fud)er am ''Mcnb in il)re tl)eit!o meit entfernten §cintatf)^orte -',urürf. 



9tm 'Sonuerftag, ben 4. Sfot^ember er., S^ormittag^ IIV-j lU)r, mürbe im Saale ber 

 §anfeu'fd)eu 3Beinf)anbIung ,^u 53re§Iau bie fef)r gut befud)te gmeite biefejiifjrige jäaupt- 

 tjcrfotnmfung bes ^d)fe|tf(6ctt ^riMJcrei-^'ereittö burd) beu ftelloertretenben 3>orfii3enben, ^^i'ii'.^f» 

 ©corg ju Sd)önaid) = Karolatl) (Säabor) eröffnet. 9lu§ bcn 35erl)anbhmgcn I)eben lüir 

 f^olgenbeg {)erOor: 



■Jlnf 3(nreguug bc?- ^rin,^en Sdiüuaid) »r-irb an ben 3?orfilienbeu (Jjxellen,^ Oiraf Jy i-' n " ^ c n b c r g, 

 n)eld)er burd) ein @el)örleiben am ©rfd)eincn üerf)inbert ift, ein Selegromm mit bem 9(u§brude bc^ 

 33ebauern§ unb ben bcfteu ^^ünfd)en für feine 3Sicbergeuefung abgefertigt. Iliad) gefd)äftlid)eu Wdt^ 

 t^eiluugeu ermäbnt ^^rin,^ Sct)bnaid), bafj bie 5.1(itglieber5a()l' be§ iöereimS, nid)t ,^um menigften 

 burd) bie 93emül)eu beö Sd)riftfüf)rer§ ^rofeffor Dr. .'öulma, im nergangenen Sommer ftarf ge- 

 tr>ad)fen fei, fou 320 auf 356. Sie 9feuaume(bungeu betragen 43, bie 9lbgänge burd) 3.^er,^ug unb 

 Srau!()eit nur fieben. (£§ folgt ber 0efd)äftg[ierid)t be?- Sd)riftfüt)rer'5 ^:|3rofeffor£i .sinilma, bem 

 goIgeubeS entnommen fei : S)er Sßereiu geminuc ftetig an 'i'(nfel)en unb 33ebeiituug unb fein ©influf; 

 im Sentfdien gifd)erei-3Sereiue fei erf)eblid). Seine finau.^ielle i'age fei günftig. Sie Hon bem 

 SSortrageuben eingerid)tcte SSermittelungsfteüe gum S^e^uge oon ^^efal3 toerbe ftarf benulit. ®er 

 gbrberuug ber Meiuteid)mirtbfd)aft fei metter ba§ ^(ugenmer! (^ujumenben, ebeufo mie ber '-Ber^ 

 bräugung bei miubermertl)igen Sefal3material§. Sie 3Sorfd)täge bei 35ereiu§ in biefer Se^iebuug 

 feien oom Seutfd)en 5ifd)erei*9iat()e bei beffeu lelUer Sitzung in 3öorm§ leiber abgetebnt morben. 

 3ftebner mcrbe inbeffen bafür forgeu, ba^ biefer ^-8efd)Iu§ in onfunft eine '©anblung erfnbve. Ou" 

 5tt)ifd)eu merbe Sd)Iefien für fid) felbft onf ber oorge§eid)neten 58a{)n tiorgeben. Sen .suirpfen bätten 

 bte 5tmerifaner feltfamer SSeife ati einem minbcrroertf)igen (5-ifd)e ein l'iii^traneniüotum ertt)eilt. 

 ©ine ertjeblid^ere bef)örbtid)e llnterftütumg für ba§ Sefe^en ber ftießenben ©etüäffer mit gifdjen fei 



