ACADEMIA DE CIENCIAS DE LA HABANA 509 



SOS, hacía imposible su realización, resultando que 

 práeticamente estábamos condenados a carecer dv li- 

 ])ro tan im])()rtante como necesario. Suri>i() la idea de 

 adoptar el (-(kligo americano, pero la diferencia del 

 idioma hacía imposil)le su realización. 



Aceptada como nuestra la Farmacopea de los 

 P]stados Unidos, y traducida a nuestro idioma, tra- 

 ducción hecha concienzuda y correctamente, ha si- 

 do ésta la solución más acertada y fácil de i)i'()blema 

 en sí tan difícil. 



Pensemos ahora cjue la solución esa tan difícil 

 de aquel tan difícil problema la debemos al nue- 

 vo académico, al doctor Díaz, y decidme si no es 

 ello, señores, motivo bastante para sentirnos satis- 

 fechos al recibirlo en nuestro seno. 



Lamentable es que haya tenido que ocurrir la 

 desaparición de un compañero querido y de indiscu- 

 tibles méi'itos, })ara que ingresara entre nosotros otro 

 no menos meritísimo. ITn cariñoso recuerdo al aca- 

 démico desaparecido, cuya pérdida todos lamenta- 

 mos, V nuestra más entusiasta v cordial bienvenida 

 al que ingresa, lleno de prestigios, de méritos 3^ de 

 entusiasmo, dispuesto a luchar con nosotros por el 

 íídelanto de la ciencia farmacéutica en nuestra (jue- 

 j'ida tierra, continuando así la meritísima obra em- 

 prendida por los Vargas Machuca y por los Barnet. 



¡ Que el éxito más completo, querido compañero, 

 corone vuestros esfuerzos en pro del engrandecimien- 

 to de esta Academia y que podáis por largos años 

 prestarle vuestro valioso concurso! 



