%ü\ ©rimb biefer 2;f)atfadjen unb nQrf)bem in bem legten ^a^rjefint dielfacf) in 

 ^eutjc^Ianb, u. a. anä) in bem 91ud)6nrlanb 6tfaB = 2otfringen, gijd^megc mit 

 großem Erfolge angelegt morben [inb , f)at bie ©ro^t). 9tegierung geglaubt, ba^ bei 

 9tcDi[ion be§ gif(|ereige[e|eä auf 9lufna()me üon 33Drfc^riften 33eba(^t genommen locrben 

 füllte, burci) iüeld^e au^ gegen ben SBiüen ber 5Be()r6efi|cr bie Einlage üon t^ifc^tüegen 

 fid) erjtüingen lä^t. ®ie in bem Sutiüuif niebergelegten l^orfc^riften finb im 2öefentli(^en 

 ben beiüä()rten 5ßeftimmungen bei- ^reufeift^en unb ^effifc^en ©efe^gebung nac^gebitbet. 

 ®a^ berjenige, ber burd) neue 5tntage eine§ 2öe!^r§ 2c, eine SBerfd^ted^terung be§ 

 3uftanbey ber 5ifd)eret fjeruovruft, gef;alten fein foö, auf feine Sloften einen f^ifc^meg 

 önjulcgen (^Ibf. 1), loirb nid)t a(§ unbiflig eifd)einen (Dergt. aud) § 23 ber 35otl5ug§= 

 berorbnung jum ^ift^ereigcfe^ bom 11. Januar 1871). 



33efi^ern bereits befte^enbcr 2ßer!c fann bagegen luo'^I nur bie ^f(i(^t auf- 

 erlegt merbm, bie ^(ulage mn Sifd)tüegen ju bulben; aud) iwirb ber (Srfa^ be§ au§ 

 folc^en nad)träglid)en 'Einlagen itjnen jugeljenben ©c^aben^ ni(^t Iüo^I berfagt merben 

 iönnen. O^lbf. 2.) Sa^, faüa fid) bie Settjeiligten ni(^t gütlid) uerftänbigen , über bie 

 ^ö^e ber ©utfci^öbigung bie 23crlüa(tungybel} örbe, tüenn \ä)on mit 58orbe()a(t be§ 

 iRed)töiüeg§ , erfennen foü, ift burd) bie 3^frfniä^ig!eit§ermügung beranket, ba^ in 

 bieten Säften bie Sßertbefi^er mit biefer (Sntfc^eibung fid) jufrieben geben unb baß 

 fomit jeitraubenbe unb foftfpielige 9fed)t§ftreite bor titn bürgerlichen ©erici^ten lüerben 

 bcrmiebcn merben. 



(Sntfc^Qbigung§anfprüc^e bon ^if d)ereiintereff enten fei ber für ettüaigen 

 au§ ber ^tntagc eine^ t^ifdimegS beranlafeten 3JJinbermertt) ber ^Jift^erei (j. 33. auf ben 

 untertjolb bf§ Sifd)ibeg§ gelegenen ©trerfen) finb jtrar taum ju gemärtigen, jebenfaflS 

 aber fdjon um be^tDÜIen nid)t al§ begrünbet anjuerfenucn, meit bie betreffenbe ^'^erfteüung 

 \ia?) ^Jlittet jur baucrnben ©iljaltung einer ergiebigen ^'ifctjerei barbietet. 



Sodte fd)Itcf?Iid^ in ben für ben ^urc^^ug ber gifc^e angelegten i^ifi^luegen jur 

 3eit be§ 5liifftieg§ ber ^ifdifang ausgeübt toerben, fo tüürben offenbar bie mit ber 

 Einlage bertnüpften 5lbfid)ten gerabeju bereitelt tüerben, tueB^alb bie SSermaltungSbe^örbe 

 befugt fein mu^ (bgt. ^Ibf. 4), ju beftimmten ^nkn be» Sa^reS ben §if(^fang an ben 

 ^•ifd)tbegen unb in ber 9iäf)e berfetben ju unterfagen, iba» inSbefonbere aud) gegenüber 

 bem (Sin^ängen bon t^ifdjförben, 5Re^en, Sieufen :c. in bie gifd)mege gilt. 



3ur ©rmägung tommt loeiter, baß bie ben 2Bef)r= zc. 33efi^ern ju^ufügenben ©etberbs^ 

 befc^ränfungen nid)t meiter ge^en follen, al§ unbebingt geboten erfd)eint, unb 'öa^ bal^er 

 auf eine ©peifung be» gifi^megeS utit SBaffer ni(^t hci^ ganje ^a^r über ju beftef)en ift. 

 ®amit bei ber Einlage eine§ Sifd)mege§ febeamal bie ufer=, flu)> unb fc^ifffa^rtS^ 

 polijeilidjen 9^üdfid)ten bie nöt^ige 53ead)tung finben, ift e§ erforberlid), ba^ bie Einlage 

 eine§ g;fd)tt)ege§ unb bie geplante ^Irt ber 5Iu§fü^rung beSfelben ber Genehmigung ber 

 SSernjaltuuggbeprbe unterfleOt föirb (^Jlbf. 5), mlä)' le^tere junädifl ba§ ®utad)ten ber 

 tec^nifc^en Seprbe ein^uljolen Ijoben mxt) , tborüber ben SSofläugSbeftimmungen baS 

 91öttjige borbcf^alten bleibt.,, 



35on biefen ßrtbögungen geleitet, formulirt ber Sntiüurf folgenben 5(rtifel: 



2Ser in einem gifduwaifer SSc:^re, ©djleufen ober anberc banlicl^e Einlagen, lüeldje 

 "iiiw. 3ug ber 5-ifd)c jn 33erg i:ier{)inbern ober er^ebüd) beeintrö^tigen, errichten miU, fann 

 ijon ber 5ßcnöaltung§be^örbe angehalten mcrben, auf feine Ä^often fogenannte t^ifdjtuege 

 (5-ifd)päfje) onjulegen nnb ju unterf)alten. 



S3efit^er bereits befte^enber SBe^re, ©d}Ieufen ober anberer SBaiJerirerfc fönnen 

 öon ber ä5criüaltnng§6el)örbe für t)crpflid)tet crClärt werben, bie Einlage t)on gifdituegen ju 

 bulben. %\ix ben i:^ncn au§ ber Stniagc ertuadjfcnben ©c^aben ift üon bem Untere 

 ne^mcr ber le^teren ©rfag ju leiften, beffen §ö^e auf ®runb be§ ®utad}ten§ ©ad)-- 

 üerftänbiger Don ber SSertualtungSbebiirbe mit 315orbcl)aIt be§ 9tcc^t§tt)ege§ ju beftimmen 

 nnb bi§ ju beffen ä3ctrag auf 58erlangen ©idier^eit ju beftetten ift. 



5'üt ben etwaigen, buvd) Einlage einc§ 8'ifd)mege§ üeranla^ten SJJinbertuertt) ber 

 g-if^erei fetbft luirb eine ©ntfd)äbigung ni^t geleiftet. 



3)ie i8ertüattung§bel)örbe beftimmt, >uel(^en (Sinfc^ränfungen bie gifc^erei innerbalb 

 be§ 5ifd)iDege§ foinie ober- unb untcrf)alb beSfelben im Sntereffc be§ unbe^inberten 5tuf- 

 ftiegS ber %\\6)t ju untenoerfen ift nnb mä^renb n)e(d)er ^txUn be§ 3abre§ ber %\\^- 

 loeg gefd) (offen geljalten toerben mu^. 



3ur Einlage üon g-ifd^föegen jft in aßen ^äiitn bie ©enebmigung ber 58criüa(tung§= 

 be'^örbe erforbcrlid). 



