251 



ift, unb boifjei- gcforbert iuerben mu^, ba^ biefer ©taub in -Kammern gefammelt unb 

 ber 8?erbrcunung äuacfüfjit Uicrbe. {W\üt). bc§ Oefterr. gifd;crei^5Bercin».) 



3a^anifdjc g-ift^crciftubicu in ^torlucgcu. S)ie japanifd)e ^Regierung, tueUte in 

 jüngflct |]eit if)re 3lu[mcif)anifeit bdnnif geiidjtet fjai, bie rcidjcu ^•'fitS^'ü-i'^e nn ber Ifüfle 

 ^viUninS, [poäiell bcn etortfifdjfcing bei ^cfo unb bei bcn ,*i?uri(en, fo ergiebig q(§ mög* 

 lidj 5n geftalten, fjnt einen 23eamten, Dcamen» 5JJa§fino, nad) ^loruirgm gefanbt, 

 luefdjer fid) mit ber bortigen ^-ijdjcrei bcfannt inad)cn fo((. ®an,^ fpcäictt folt er bic 

 2f)ranbcveitung ftubiren. -^lerr ^l^aäfino, me(d)cr im .Vianbcis- unb l'ldcrbauminifterium 

 feinc§ 2nnbe§ ongcfteflt ift, tnugte Vergangene 2ÖDd)e in ,Qopcnf)agen an unb begab [irf) 

 jofoit nad) (U^riftianfunb lueiter, um borauf feine Oteife nad) 33ergen unb ben Sofoten 

 anäutveten. E. B. 



fionfionj, 22. 5litgu[t. m'üti). ü. (S^ctn-. einfjavt.) Sev geldjenfmig fjat ficf) (eiber norf) 

 nic()t c\e(ic|icvt, im ©ccjeniljeil ift er nocl) »ueniger gcuun-bcn, fo baf] 3-eld)en rar iiiib felbft nicf)t 

 um ljo[)cit '•^rei§ 311 licfoinmen fiiib. 3?a§ i£lilcf 3-c[d)eu foftet nun 1 Jl. '3)agegen finb ©ccforcücn 

 in ben kitten Sogen mefjr gefangen tuorben, g-ifdje lum 1 bi§ 24 '•:pfnnb iSdjiuerc.' ®a§ ''^3fuub foftet 

 1 M. GO ^'j. ^-eldjen unb ^'i-HCÜen finb fet)v gefud)t unb Eann bie 'i)?ad)fvage nidjt gebedt nierbcn. 

 9icni»Öburg, 5. 5(uguft. S)er §anbci in 5-i)d)cn ift jur 3eit flau, unb ou^ finb bie 

 3nfLif)ien Hon ®äneumvf unb ben fonftigen au§n)ävtigcn Orten gerinn. ®§ lüiebevljolt fid) bicfe§ 

 aöjäfjrig niäf)i-enb bev Sabefaifon, ba nad) ben 83abcovten ber gröfjte i^crlanb ift unb bie 5i3innen= 

 ftiibte nuv bie geringere Dualitiit ber 3Saare erhalten, bie ,^u üevt)ältnif5nuif5iq tjotjen ^^veifen nevfauft 

 lüivb. ®orfd)e 'toften 20 bis 30 -iJ, mittefgrofj, Sd)el(fiid)e ;J0 -^ per ©tüd', S3aifd)e 40 bi§ 60 ^j, 

 ^45Iite 40 ^, ?Uüc bi§ ßO ^j per » 2 Ä'ilo. 'Md] ben 5-iid)f)anbIungen fe^It bisweilen jeglidje 

 3ufu^r. ■ W. L. 



SKenÖÖburg, 10. 9(uguft. ^utte 10 bi§ 20 ^ per ©tüd, ®orfd) 25 ^j per 1/2 tilo, ^:)iltten 

 20 biö 30 ^, %ak 40 bis 50 Jj, @d)oI(cn 25 -J per V'-^ Äito, tieine Oftfee-öteinbutten 50 ^ 

 per ©tücf, fed)eafifd)e 25 ^ per 1/2 ililo. ^m ©anjen finb bic anfuhren nidjt fef)r bebeutcnb. 

 65eväiid)erte TOafrelcn 0,60 bi§ l .^ per @tüd, ^tale nad) ber 6höf]e 0,20 bi§ l .H. W. L. 



SKorne (Iriolftein) , 8. *?lugnft. Ser g-ifd)fang in ben '^^vielen ber t)iefigcn 'ücorbfecwattcn 

 nmv im Wonat :3uli ein crfoIgvnd)er. S)er ©i-iiort mar ba^er in beut llfünate rcd)t bebeutenb 

 unb erreid)tc ein ®emid)t bon faft 8C00 5ii(o. ®ie fiimmtlid) in gefod)tem f]uftanbe bcvfanbten 

 ft robben luuiben per Rentner mit ö .fC be^afilt. 2(uc^ ber 'iiaU unb !i3uttfang lieferte gute 

 ertrage. W. L. 



Hamburg -Stttoiio, 6. ?(uguft. ^^reifc en gros: (Steinbutten unb Seezungen 0,90 JC, 

 Wale 0,90 bi§ 1,20 JC per 1/2 ftilo, Sd)eüfiid)e 3 J( , ©d)oUen 1,50 bis 4 .fC per Stisg, ©Ibbutt 

 J,50 bi§ 6 M. per ©tieg, 8ture 85 -J . W L. 



^Icufiobt a. b. Öftfee i^olftein), im ':}luguft. 2)er ^vobbenfong mar im üerfloffenen ^Jfonale 

 ein ergiebiger, unb mürbe bie iföaove mit 40 bi§ 50 4 per V2 i^ilo üerfauft. 5)er 33uttfong 

 nmr nid)t fo lofmenb unb mnvbe bo§ ©tieg mit 80 Ji bejotjlt. Ginigermafjen jnfriebenftcllenb 

 mar ber 5(alfang, unibrenb ber übrige fyif'd)fang ab3 Eaum nennen»mert^ ,^u bctrad)ten ift. S?? 

 merben jeM mieber, mie in friil)eren Qo^^ren eblere junge 5-ifd)e in bie l)ieftgen (^Semäffer 

 gefeUt, nomentlid) Sad)fe, meiere gut gebei^en, fo bai5 eine ^^tnofimc an biefen 5"il*en fid) fd)on 

 bemerfbor mad)t. ' L. W. 



OKonn^eiin, 12. Slugnfl. (9JJitt^cilung bon ÜK. ©iebenecf.) ^:^cd)k 1,20 bi§ 1,30./^., 5larpfcn 

 0,90 biö 1,10 JC, SBorben 60 bi§ 70 -J, 33arfd)e 70 bi§ 80 ^j, «lalc 1,10 bi§ 1,20 JC, ©djlei^e 

 80 ^, aBcifefifd)e 25 bi§ 30 ^j per V'2 Äüo, (yolbfifd)C a 10, 12 bis 15 JC per 100 ©tücf, 

 ©cefrebfe ä 5 bi§ 20 JL, ©eeflunber, ©d)o(fcn k. nod) ©röf3e, atfe§ lebenbs. 



^er Sßolftfc^fa^rcr §ope üon Sj^cterljCttii trof bor einigen 3;ogen non ben grön(äubifd)en 

 ©ee[)unb§= unb SSalfifd)gemäffern in Sermid ein. Sa« ©d)iff bringt n'ngcfal)r 30 3:onneu 3:i)ran 

 mit. ®er fia|.iitän fagt, bafj ber 'JBaIfifd)fang bei (sh-önlonb bieH'y ^al)v burd)aus unergiebig 

 ift. ©eel)unbc feien in großer ^atjl gefcl)en morbcn, ober bei bcm ftürmifd)en 'Better babe man 

 nid)t an fie beranfommen flinnen. 'i^on bm anbern ,^ur 'Jöalfifd)faf)rtflotte qel)i.n-igen ©d)iffen fel)lt 

 jebe ?iod)rid)t. — ' E. i',. 



Sunt SBoIfifii^fttng. 51m 4. 51uguft fel}vte ber 5)ampf = 2Salfifrf)fobier „Earl of Mar and 

 Kellie" üom gri5nlanbifd)en l-liobben^ unb 3Salfifd)fung mit 25 Tonnen Del nod) i*crm.id ,ytrücf. 

 Sum _23cginn ber g-ang.^cit I)ervfd)ten ftarfe, norböftlid)e ©türme , meld)e ben 28alfifd)fang beein= 

 träd)tigten. ®er Äapitiin berid)tet and), bafj om 10. Quti onbere g-abv.seuge bie nod)fteI)enben 

 (Srtriige gefid)ert botten unb jmar „(Svif" au§ ^:|ieter[)eaö 30 Sonnen 9iobben= unb 40 Sonnen 

 2ßalfifd)=€)el; „eelipfe" 50 Sonnen, „.sliope" 30 Sonnen, „^olar ©tor" 10 Sonnen. S)ie „(Jelipfe" 

 (Ä^opitön ®. förai)) ift nad) gran^^^Sofcblj^Sanb abqefegelt. Sie§ ift ber erflc 3:i>a[fifd)fal)rer, ber 

 fid) je nad) biefem iianbe geuurgt ()ot unb man enoartet , baf; einige intereffante (Sntbedungen 

 9emad)t merben büvften. ' E. B. 



