274 



^Joüetnlicr laid^fn, flefd)iel)t bte§ in bcm aucf) im SBintcr + 8° R. Juavmcn SBaffcr ber 5ÖIau, 

 bcr ©cf)tDä6ifd]cn ^llb itnb ber 3}ut)tiie am §arj crft im Wär^. 



(£§ [d^cint mir )e:^r n3at}rfcl)einlid) ä" fein , tay, f^-ifdjbrut nid]t nur nid)t gebeizt, 

 fonbcrn ftirlit, nicnn fie gnn^ anbcren :^ebcn§bcbingungcn au§gefc^t luirb, luie bic c§ finb, 

 moranf fie bie 9?atur ongeiuiefcn t)at. S)e§:^alb Ijalte id) e§ nid)t für rid)tig, i^rc ^nU 

 loidelung im SSruf^anfc burd) warme§ SBaffer ju liefd)Icunigen unb fie bann mitten im 

 Sinter in bie eiSfoIten 3-Iüffe ober ©ee'n jn feßcn. S)ie§ foüte erft bann gefc^efjen, locnn 

 iijrc SSerwanbten im j^reien fertig auSgcbilbct finb. (£§ ift bie§ Icid)t ju erreichen , aienn 

 bie Xem^^eratur be§ SSafferS in bcr g'ifdjäui^tanftalt im SBinter bicfelbe »uie im (5'Vcien, 

 b. f). gicid) 9hitl, ober boc^ nur lucnig über fccn 9cuü^un!t ergaben ift. 



Tan bann ift c§ nid)t not^iuenbig, im SBinter taIto§ Söaffer in ber 5ifd)5ud)tanftalt 

 ju benü^cn, njcnn bic S-ifd)brut in ßScfangenfdjaft gct)oIten unb ju ©^eifefifd)en ^cran= 

 gemöftet merben foH, wenn fie alfo gar nid)t in fälteue (Seinäffer au§gefe^t wirb. 



S)a üiele 5-ifd)äüd)ter ^ur (Srjictinng Don Sac^fen, (Soregöuen unb anberen 2Sintcr= 

 {aic^fifd}en iimrmeS Quenmaffer benu^en unb e§ gar oft nid)t bebenflid) finben, bie fo t)or= 

 zeitig entiüidelte iürut im falten SSinter auS^ufetien , fo Ijieft bie ^ommiffion , >üc[d)e im 

 Sunt b. S. ben S3obcnfee bereifte, e§ für sraedmälig, über biefe grage bic 3(nfid)t erfahrener 

 amerifanifd}er 3"if'-'f)äüd)ter ^u i)ören. 



®ie gcftetlten 3-ragen unb gegebenen Slnttuorten Ijaben meine? ©rac^tcnS ergeben, 

 bofj nnferc g-reunbe jenfcitS be§ DceanS im 2ßefcntlid)en meiner ?(nfid)t finb. 



®ie nad)fte^enben g-ragen finb auf Sseranlaffung bc§ §errn ^^rof. ©^lencer 93airb, 

 an Jücfc^en bicfelben gerid)tet louvbeu, burd) l^tr. g-vant 9t. ©larf ^u 9(ortf)lii[Ie, Iftidjigan, 

 meld)er für ben $)iid)igan=©ee 2Bl)itefiff) ju Uielcn 9}?if[ioncn jät)rlid) 3Üd)tct, beontiuortet luorbcn. 



Sfrogen, formulirt burd) Dberftlanbe§gerid)t§= 

 ratl) Dr. üon ©taubingcr. 



1. Söann merben in ^hucrifa bie ©ier bcr 

 93coräne (Coregonus Albus) t)efrud)tet? 



2. 28eld)e Stemperatur :^at ba§ SBaffer in bev 

 g-ifd)äud)tanftaU toäf)renb ber ^JBrutpcriobe 

 im 9Jfaj;imo, im 9!JiittcI, im SJJinimo? 



3. ^n Jüic langer Qt\t fd)Iüpft in ber i^ifd)^ 

 äud)tanftoIt bic Srut au§'? 



SSann luirb bicfelbe in ben <£ee gefegt? 



4. 3" tucld)er 3eit bc§ Sar)re§ luirb bie 

 SJiaränebrut in ben ©ee gefcIU? 



2'öie luarm ift bann ba§ ©eeiuaffer? 



5. SBerben ®icr unb 33rut in Oueß- ober 

 3-Iuf3= ober ©eeioüffer gc^^aüen? 



^-lat ba§ SSaffer in bcr 5-ifd),sud)tanftatt 

 biefelbe S;em).>eratur luie im ©ee? 

 (3. 2Bie ift bie 58egclation im ©cc befd)offen, 

 iDcnn bie 93rut auSgefelU luirb? 



SufoJjfvoßen, formulirt Uon SOI. U. b. 58 or nc= 

 93erncud)cn. 



7. Sft e§ Don 2Bid)tigtcit ober nid)t 



a) bafj bie 5-ifd)d)en in ber Sörutanftalt 

 fid) in benifelben |]eitraume entiuidcln 

 luie in bcr g-reiljeit? 



b) bafj man bie gifd)d)en nid)t c^cr au§= 

 fet^t, a(§ bi§ in bem ©ee l)inreid)enbe 

 yjaljrung für fie öor^anben ift? 



c) bafi bic STempcratur be§ SBaffcrS in 

 ber 3-ifd)äud)tanftalt bicfelbe fei, luic 

 in bem ©ee, bomit fid) bic 33rut an 

 bciben Orten in berfelbcn Qdt ent= 

 lüidctt? 



«Inttöort bc§ Tix. gr. Ti. ©larf. 



3m Siobember. 



6§ loirb g-Iußiuaffer angciuanbt, bcffen 2;cin= 

 l^eratur ift im SOJai'iino -\- 5Yi"R. 

 im mim + 1,30 R. 

 im Winimo 0»R. 



3u 9?ortt)Diae fd)lüpft bie SBrnt in 3-lufe- 

 luaffer nad) 140 Sagen au^ unb ^u 

 5npena in ©eeiuafier nad) 160 Sagen. 

 S)te 93rut luirb balb, nadjbcm fie au§- 

 gcfd)lüpft ift, ausgefeilt. 

 §auptfäd)ltd) im 5l|)vil. 



bis 1,3'> R. 



^]u SJort^Uide in S-hifjiuaffer, ju 9n|3eno in 

 ©eeiuaffer; ^u Sfort^Uillc ift c§ 1 bi§ 

 Vj^'^ R. irärmer, ju 5n|Jcno t)at c§ bics 

 felbe Temperatur. 



S)a bie 3-ifd)d)en nur tt)icvifd)c ^Toft iier= 

 3el)vcn , fo ^at bcr ^flanäeniuud)S für 

 if)i- ©cbeitjcn feine S8cbeutung. 



SBcnn bic 5-ifd)d)en nid)t auSgcfcl^U, fonbcrn 

 in bcr ®efangenfd)aft aufgejogen luerben 

 foUen, fo ift c§ o^ne löebentung, ob fie 

 fid) in bcr 3-ifd)5ud)tanftalt langfamcr 

 ober fd)nc[ler entiuidcln luie im g-reien, 

 benn fie luerben immer rcid)lid) mit 'Dcatjr; 

 ung Dcrforgt. SBcnn aber bic Sörut frci= 

 gelaffen luirb, fo ift bie entluidlungSäcit 

 Uon ber gröf3tcn SBid)tigfcit. ^Jlad) '^vol 

 ^Igaffij ift sluar bie 9Ja^rung bcr ©al= 

 monibcn im SSinter unb im ©omnier 

 uorfianben, ober im SBinter in geringer 

 ajfenge unb im ©ommer in .^lüflc unb güKc. 

 aSenn bic§ rid)tig ift, fo folgt baranS, 

 bafj bie ©icr iinb bic 5örut fid) langfam bei 

 nicbriger Temperatur entiuidcln follen, ha^ 

 mit bic S-ifd)d)en auSgefc^t luerben tonnen, 

 lücnn für fie bic günftigften 9tat)rung§= 

 bebingungen öorlionben finb. 



