276 



Hm nod^mal» auf ben erften ©o^ ber ^tnttüort ju t^^roge 7 jurüdfjufommen, 

 mii§ iä) hoö) and) anbeuten , bo^ biefe 5tnttr)ott fpe^ieQ auf bie ä^er^ältniffe ber 

 (5otegonenäU(f)t meines 33ebün!en§ löieber gar uid^t :pa^t. '^ä) menigflen§ ^aht e§ tro^ 

 meljrfacfier 33erju(!)e norf) \\\ä)t baju gebrarfjt, ßoregoneu in ber ®efangenjcf)aft be§ 

 ^Brutapparats ober be§ 33affin§ einer gif^judötanftalt aufjujte^en. 5lbgcjel)en baöon, 

 ba[5 bie jungen 3^el(^en 2C. fe^r balb großen 2Ba[ferticfen juftreben, fd^eitert jebe fünft= 

 Iicf)e 3lufäud)t mol}! in ber Siegel an ber ^lufgabe ber Fütterung ber im erften Sugenb= 

 alter n)inäig fleinen ßoregonenbrut. 



SBenn ^err D. b. 93 o r n e unter 9ir. 7 lit. c bie t^^rage ftellt , ob e§ benn nic^t 

 boc^ l3on 2Bi(i)tigfeit fei, baß bie Temperatur be§ 2ßaffer§ in ber gifrfijui^tanftalt bie= 

 felbe fei, mie in bem ©ee, bamit fic^ bie 53rut an beiben Orten in berjelben 3fit 

 entmidelt — fo bin auä) ic^ unbebingt bereit, biefe 2Bic^tig!eit ju bejaljen. 9iur barf man 

 babei gar mancherlei ni(^t überfe^en. 25or Elftem fann man nidit fo meit ge^en, ab folute 

 ©leicfi^eit ju berlangen. 3)iefe ift mo^I feiten I)e raufte flen. '^ann barf man nid)t üer= 

 geffen, baf? auc^ bie 5lusfe^ung§gett)üffer je nacf) ben äußeren SSer^ältniffen meift ni(f)t 

 unerf;ebtid)en unb je nacf) bem ^ö^jrgang fogar unter fid) fe^r bifferirenben 2emperatur= 

 fdjmontungen au§gefe|t finb. SeneS (S)(eid)f)eit5poftuiat !ann bQ{)er fd^on für engere, 

 nur unter lofaten ®efi(^t§pun!ten 5U betrad^tenbe Sec^öttniffe I)ö(^ften§ ein relatiueS fein. 

 @§ pa^t aber aud) relatiü nur gegenüber gifc^judjtanftatten, melit)e lebiglic^ für rein 

 örtlidje ^lüede arbeiten, gür gröf^ere gifd}äud)tanftalten, meldje @ier uiib 33rut ba unb 

 bort^in öerfenben, biefe unb jene ©egenben unb ©emäffer ju oerforgen ^aben, !ann 

 bon ber ^Inforberung, tia^ ba§ 93rutmaffer auc^ aüen ^usfe^ungSgemäffern an Sempe= 

 ratur ju entfpredien f)abe, natürlii^ a priori nid)t bie 9tebe fein, ^ür foldje größere 

 9lnftalten ift — bie @a^e öon §errn ü. b. $Borne'§ eigenem prinzipiellen @tanb= 

 puntte Qn§ betrad)tet — am aüerbeften, menn fie mit fog. mittleren Temperaturen 

 funttioniren. ®ie gorberung fo niebriger 2;emperaturen be§ 33rutmaffer§, bafe biefe§ 

 „im SBinter gteii^ 5hiII ober nur menig über ben DZuüpunft erfjaben fei", ^at o^neI)in 

 aud) nod) anbere praftifdie ©ebenfen gegen \iS) unb jraar t)or Elftem ba§, 'iia^ Riebet 

 nad) ber 58ef(f)Q|[enf)eit ber meiften Sifd)äud)tcinrid)tungen — obgerec^net einige glätijenbc 

 ?Iu§naf)men (p^erer 2:cd)ni!, mie man fie burdjfc^nittlid) meber borauSfe^en nod) erlangen 

 fann — ba§ 23rutmaffer in 3utfititng unb Stpparat t)äufigem Einfrieren ausgefegt ift. 

 Ucberljaupt bürfte e§ fic^ empfc{)Ien, bie liebe gotbene DJiittelftraiJe in biefer ganzen 

 gragc nid)t ju berlieren unb nid)t burd) eine gcroiffe ?lufbaufd)ung ber lotteren auf 

 5Ibmege fid) ju begeben. DJhn fpitje öor allem bie ©egenfä^e nic^t unnöt^ig ju. Die 

 grage tautet in 2ßaf)r[)cit nid)t: faltc§ ober marmeS 33rutmaffer? f^ür 6i)prinoiben 

 rnirb 3^iemanb, ber fid) nur etma§ auSfennt, je mirtlid) UlteS 2öaffer jum 2aiä)- 

 ge)(|äft tauglid) finben. gür bie fünftlic^c S^idjt ber ©almoniben lüirb ^iemanb, ber 

 über bie 9lnfang§grünbe be» bejügüc^en 2öiffen§ ^inauS ift, mirtüc^ marmeS 33rut= 

 maffer aninenbcn moßen. ©a^ man I)ier, bei (Salmoniben, über -|- 7 " R. nic^t moI)I 

 {)inau§get)en bürfe — unb jmar fc^on um ber ®efal)r ber ^itjbilbung an Siern unb 

 S3rut megen nidjt — ftel)t o^nebin feft. ®a^ anbererfeitö eine Sruttemperatur oon 

 etma + 3 ° R. gmar fi^on 5U htn i1)a\[dä)[\ä) feltener ju erreid^enben aber günfttgften 

 SSerI)dItniffen 5U 3äf)Ien ift, tüirb im ^lögemeinen auc^ Siiemanb beftreiten. (5§ ijanMt 

 fid) alfo nur barum, ob man — unb ha?, ift f^on borgefommen — t^ifd)jud)tanfta(ten 

 mit 3'üif(^entemperaturen Oon + 3— 7*^ Söafferlemperatur bie 6j:iftenäbere^tigung 

 unb gifdijüc^tern , meiere mit foli^em 2öaffer orbetten, jeben (Srfolg of)ne äßcitereS 

 abjpred)en bürfe. Set) fage entfdjieben nein! ^Ibgefe^en baoon, ha]^ man e» fd)on 

 bei ber Einlage üon 5ifrf)äiic()tanftatten, meiere ba ober bort al§ notI)menbig ober jlued^ 

 mö^ig er|d)einen, burd)au5 nid)t fo einfa^ in ber ^anb t)at, beliebig bie 2Baffcr= 

 temperatur ju mäf)Ien, fommen für bie 53eurt^ei(ung ber ^rofperität einer gif^jud^t^ 

 anftatt anä) no(^ gar anbere gattoren in 53etrad;t: Üiein^eit, ©ouerftoffgel)alt :c. beS 

 SBaffer» u. bgl. mel)r. ^ä) tonnte aud) 93clcge genug bofür auffüf)ren, hai t^ifd)brut, 

 me(d)e in SBaffer mit -f- 5, 6 unb felbft 7 " R. gejüc^tet mürbe , in ben ^iuSfe^ungy* 

 gemäffern ganj Oorjüglid) gcbie()cn ift. @§ fommt nur barauf an, mie ?hm oud) 



