3(ncr!cttnung. 5(nIäBli(i) ber bur(^ ben 33üi)erijd)en 2Qnbe§ = 3tfd)erei = 5Berein 

 betl^ätigten 33orIage ber ^rotofoHe über ben I. ©eiitfcfien ^ifd)ereitag f)at ber i. bai)er. 

 Oberflf)o[niar|(i)a[l[tab, in be[fen 9fte[fott aurf) bie gifc^ereiüeriüatlung auf ben 3ugepr= 

 ungen ber f. (StoiUifte, nomentlicf) in üerf(i)iebenen großen ©een gefjört, goIgenbe§ 

 erroibert : „ . . . . 5}?an !ann nicfjt unlerloffen, greube unb 5Iner!ennnng über ben nac^ 

 jebcr 9{id)tung in p^ft befriebigenber 2Beife öerlaufenen I. S)eulfc^en gifc^ereitag, öer= 

 bunben mit ber III. ©eutfc^en tS^ifi^i^üc^teifonferenj, Qu§äufpred}en. IQe geehrten ^JJänncr 

 ber SBiffenfc^aft unb ^rajis, luelii^e burc^ ©ort unb %i)ai, hnxä) angeftucngte Arbeit, 

 jum ©elingen beigetragen unb bie gifi^ereifac^e mieber um ein Söefentlidies geförbert 

 l^aben, mögen [id) bemüht fein, nid)t umjonft gemirft ju l^aben. S)er SoQerijdie gt)"c^erei= 

 33erein aber mag ein gut S^eil be§ Scfolgeä [id) beime[fen". 2Ba§ t)iemit bon ]§er= 

 üorragenber ©teile aner!onnt tüirb, fann unb wirb aVim 33et^eiligten nic^t aflein jur 

 ©enugt^uung, fonbern auc^ ju fernerer ©rmnnterung bienen. 



^rci§f(^rift über bie SScrunrcinigung ber ^lüffe. ^ie erfte allgemeine ^eutfd^e 

 2lu§ftellung auf bem ©ebiete ber |)l)giene unb bc§ 9tettung§n)efen§ fjalte einen öon 

 <5r. 5)iaieftöt bem Könige oon ©ad) fen übermiefenen (S^renpreiS für bie befte 

 Söfung ber folgenben ^reiSaufgabe au§gcfe^t: 



a. 9^ad^mei§ ber gefunbf)eitlid)en, geioerbtic^en, inbuftrieDen, lanblüirt^fc^aftlii^en 

 unb fonftigcn ^ntereffen — einfct)lie|li(^ ber ^ntereffen ber gifc^judjt — , meld)e 

 in Steige ber tf}ei(§ burc^ 23enu|ung ber Söaffericiufe , t^eil§ burd^ (Sin= 

 füf)rung bon ^tbfaUfloffen in biefelben bebingten 33erunreinigungen ber 

 fliefeenben SBäffer gefd)äbigt werben. 



b, ©enaue Darlegung ber gegen bie berf(^iebenen Wirten ber 8eeintrö(^tigung 

 tüirtfamften c^emifc^en 5}?itlel, mafc^ineUen (Sinricf)tungen unb baulid)en 

 SSorte^rungen, unter 5^a(^mei§ ber te^nifd^en unb öfonomifi^en 5lu§fü^r= 

 barteit ber gemadjten Sßorfd^Iäge. 



Unter ben eingegongenen ^reiSbetoerbungSfd^riften ift bie bon ^rof. Dr. 3. ^i)nig, 

 3Sorftel;er ber lanbroirttjfc^oftlid^en 2Serfud)§ftation in fünfter i. 2Ö., borgelegte SIrbeit: 

 „Ueber bie 33erunreinigung ber glüffe, if)re ©d)äblid)!eit nebft Mitteln jur @infd)ränfung," 

 aU bie befte befunben unb bemfelben mit 5(üerf)öc^fter (Benef}migung Seiner ÜJiajeftät 

 be§ Königs bon ©ad)fen bon bem ^rei§gerid)te unter SSorfi^ beä @e^. ^Ofiebisinalratf)? 

 5prof. Dr. 33ird)oh) einftimmig ber (S^renprei§ juerfannt roorben. 't)ie ©dirift mtrb 

 innerl^olb ^a^regfrift im Drud erfd)einen. (@äd)fifc^e lanbmirt^fd^aftf. ^ettfc^rift.) 



^refi^^eft. Sßeiffenburg a. ©., 14. 5JJai. ^ie in 5^r. 13 ber „Mgemeinen 

 i5ifc()erei=3fitung" fte^enbe, bem „53ai)er. Kurier" entnommene 5Zotij, ^rebapeft in ber 

 ?lltmüf)l unb beren 9tebenbüd)en betr., ift nad) ben Erfahrungen, bie bem ßinfenber biefe§ 

 äur «Seite fielen, ntd)t aüfeitig jutreffenb. S^atfa^e ift, M^ bie ^rebSpeft in ber ^Itmü^l 

 grünblidi aufgeräumt ^a\. 5tIIein biefe ^ranf^eit erftredte fid) nic^t auf bie ©eiteu* 

 bö(^e, toenigftenS nidjt auf aüe, toie id) öfter» Gelegenheit ^atte, an ber mittleren 5Ut* 

 mü^I biefe SBa^rne^mung ju machen. Sie unmittelbar nad^ bem 'iJluftreten biefer 

 ^ranf^eit in bie 5Iltmüt)I eingemorfenen ßrebfe finb fämmtlic^ tüieber oerid)munben; 

 bagegen gebei^en bie in ben legten i^oftren eingefc|ten ^ruftentt;iere ganj bortrefflic^ 

 unb mürben auc^ fc^on junge ^cebfe beo6ad)tet. Ob e§ über{)aupt gelingt, bie 2IItmüt)I 

 oud) nur annä^ernb mieöer äu i^rem früheren 3leid)tt)um an ^rebfen ju bringen, 

 erfc^eint angefid^tä ber 2;t)atfa(^e, ba^ ber i^Ui^ mit ^alen bebölfert föirb, fef)r jmeifet' 

 i^aft. 2)ie TOmü^I ift borjüglid^ geeignet, f^mad^afte ^rebfe ju erzeugen unb mon 

 tüäre entfd)ieben beffer gefaf)ren, toenn man aüfeitig ©e|!rebfe eingetoorfen Ijätte, a(§ 

 im genannten 3^(u|e mit 5(alen ju ejperimentiren. 



SSac^faibling. @in ^Jlugbtatt mit bier Srudfeitcn unb einer 51bbilbung berfenbet 

 5um ?Prei§ be§ 5ßa(|faib{ing§ (Salmo fontinalis) |)err |)ermann ®otl au§ ber ©c^tueiä. 

 6r betrad^tet biefe ^ifd)ort, für toelc^e bie ©(^lüei^er etma» gar ju partüulariftifd^ fc^on 

 tbieber ben ©onbernamen 58ac§röt^el ftatt be§ gemein ongenommcnen 33a(^faibling in 



