— 701 — 



trennen. Die zur Entfaserung benutzte Maschine ist von sehr roher 

 Arbeit und kann je nach Bedarf von einem Teil des Feldes zum andern 

 transportiert werden (vgl. Abbild. 1 und 2). Das Messer ist in einen 



Abbild. 2. Hagatan der Philippinos. 



Ityii^.oi . jt J^ 



Abbild. 1. Hagatan der Philippinos. 



hölzernen Stiel eingesetzt und so eingerichtet, dafs es durch eine 

 Hebeleinrichtung mit dem Fufs gehoben und gesenkt werden kann, 

 und dafs ein beträchtlicher Druck bei dem Durchziehen unter dem. 

 Messer auf den Stiel ausgeübt wird. 



