— 704 — 



wohnt, an. Wir finden nämlich den Blattstiel blasig aufgetrieben, 

 und vermöge dieser Vorrichtung hält sich die Pflanze auf der 

 Wasseroberfläche auch dann, wenn die schweren reifen Nüsse die 

 Pflanze beschweren. Die Blüten sind klein, unansehnlich, mit weifsen 

 Blumenblättern. Die Pflanze hat zweifache Blätter, die Laubblätter, 

 welche an der Wasseroberfläche schwimmen, und dann im Wasser 

 befindliche, zerschlitzte, welche die Rolle von Wasserwurzeln über- 

 nehmen. Die Frucht ist eine mit Höckern versehene Nufs von 

 verschiedener Gestalt. 



Nach Form der Nufs lassen sich die Arten leicht bestimmen. 



A. Frucht vierhörnig, jede Hornspitze mit leicht abdrehbaren 



Widerhaken versehen; die vier Hörner sind kurz, stark und 

 paarweis kreuzgegenständig; Europa, Sibirien, China — Trapa 

 natans.*) 



B. Frucht zweihörnig. 



a) Hörner stark, zurückgebogen, fast in Form einer Lyra 

 ähnlich; Frucht grofs, schwarz; China — Trapa bicornis. 



b) Hörner fast priemenförmig, nicht zurückgebogen, wage- 

 recht abstehend — Trapa bispinosa. 



c) Höruer nicht zurückgebogen, etwas aufwärts gerichtet, 

 zum Unterschied von Trapa bispinosa stark, fast stumpf; 

 Lago di Maggiore, Norditalien — Trapa verbanensis. 



L Trapa natans kommt in ganz Europa, von Schweden, wo die 

 Früchte in Torfmooren gefunden wurden und wo heute die Pflanze 

 schon längst ausgestorben ist, bis Griechenland und Italien vor. 

 Selbst im nördlichen Afrika, so in Algier, Marokko, nördlichen 

 Ägypten, werden die Früchte auf Märkten massenhaft verkauft. In 

 Südfrankreich nennt man die Früchte des kastanienähnlichen Ge- 

 schmacks wegen Marron d'eau, in Italien Castagnella. 



H. Trapa bicornis wird in China vielfach angebaut, denn die 

 Frucht bildet ein beliebtes und wichtiges Volksnahrungsmittel. 



in. Trapa bispinosa Roxb. ist über ganz Indien verbreitet, wo 

 sie in Vorderindien, Bengal, Pen j ab, Ceylon, Kaschmir und Nepal 

 wild vorkommt und bis zu 5000 Fufs über dem Meere steigt. Auch 

 in Afrika wurde sie bereits gefunden und dann von Dr. Kirk im 

 Zambesi, von Specke und Grant im Nil am 2 ° N. L., von 

 Dr. Peters in Mozambique festgestellt und auch in Deutsch- 



*) A. Karasek: Wenig bekannte Obstgewächse. III. Trapa. [11. Wr. 

 Gtzg. 1901. 



