302 



'2)ie gefe|>Ii(f) feftgelcgten fogenatmten ©tenjjditen, innert)alb beten an anbeten Dtten 

 bte (Einleitung geniiffet ©toffc, me §. 58. ©äuten obet ^Ufalicn ic, in beftinxmtet 'äKenge etlaubt ift, 

 I)a6cn fetnct ben gto^en 9fa(f)teit, ba^ fie ba^ ©tteben nad) neuen 5lbn»affetbefeitigung§mett)oben 

 getabeju einfd)töfetn. 



93ei bet gegenmättigen tapiben @ntn»idlung bzx Jjnbufttie tt)ed)felt aucf) bie 3ufoTnmenfe^ung 

 bet Stbttjäffet fottgeje^t; neue Slb^älle tteten auf unb alte tietfc^rttinben. Ginent betattig labilen 

 3uftanbe lann haS^ ftatte ©d)enta eineg @efe^e§ übett)aupt niö)t geted)t ttjetben. 



(S§ mag namentlid) üon feiten bet ignbufttie I)ie unb ba beflagt föetben, ba^ infolgebeffen 

 öon öotnI)etein feine getoiffe ©i(i)ett)eit bafüt beftet)t, ba^ beftimmte 5lbn)äffet abgeleitet lüetben 

 bütfen, anbete nic^t; allein, tuetn e^g mit bet 9fteint)altung bet ©eroäffet mitflid) etnft ift, bet wirb 

 ben gtunbfä^lic^en Stanbpunft be§ bat)etifd)en ©efe^gebet^ billigen unb füt bie oon bei Qnbufttie 

 gett)ünfd)te Sirfietljeit anbete 9Jfa^tegeln etgteifen. 



Sie notn)enbige «^olge bet 'iJlbljängigfeit einet Slbtüoffetfonjeffion üon bet 93ert)illigung 

 butc^ bie 33el)ötben ift nun felbfttietftänblid) bie ©intiditung einet omtlirfien, einl)eitli(f) funftionie^' 

 tenben @utad)tetftelle. 



^nxd) § 97 bet 2?£>lläug^t)0tfd)tiften jum bat}etifd)en SSaffetgefe^ üom 23. 50?äts 1907 ift 

 bementfpted)enb oetfügt motben, ba'\i in jebem ^aUe, in h)eld)em um bie Slbleitung öon 9lbn)äffetn 

 — ob biefelben au§ ©tobten obet J^abtifen obet Ginäell)öufem l)ettül)ten — narf)gcfud)t toixb, 

 bet 58etbefd)eibung be§ ©efudieg eine (5inüetnal)me oon amtlicl)en ©ad)Oetftänbigen üotou§' 

 juget)en l)at. golgenbet 2öeg ift babei ootgefd)tieben: 



%üt gemöl)nlidi metben bie Sl^onjeffion^igefudie 5unäd)ft oon bem .S)t)btoted)ntfd)en ^Buteau 

 in SHünc^en nad) bet l)t}btoted)nifdien Seite l)in, b. l). l)infid)tUd) bet 9JJenge unb bet ©efdinjinbig- 

 leit be§ S?otflutet§, bet ^efd)affenl)cit bet gluf3fot)le unb Ufet, bet (yefällsioett)ältniffe, bet ©efd)iebe^ 

 fül)tung u. bgl., üotgeptüft. 



Stuf ©tunb biefet Sl'onftatietungen, ju n3eld)en ba^ ^t)btote^nijc^e 33uteau oetmöge feinet 

 Iangiät)tigen unb übetau^ einget)enben Stubien übet bie bat)etifd)en 'i!Baffettietl)ältniife butd)auÄ 

 genügenb otientiett ift, ctfolgt bann bie fpe§ielle ^tüfung be^ ®efud)e§ nad) bet d)emifd)*biolO' 

 gifd)en Seite be^ tlntetnel)meng l)in unb ,^mat butdi bie 33iologifd)e S8etfud)§ftation in 9)Jünd)en, 

 n)eld)et bie ju biefem 3mede nottoenbigen d)emifd)en ^ilföftäftc zugeteilt finb. 



^jie Station l)at bie ^lufgabe, bie ^Ibmäffet auf il)te d)emifd)e Quffl^m^^fe^ung t)in p 

 untetfu(^en unb beten ©inmitlung auf ben ©emeingebtaud) bei il)tet Einleitung in ben 58otflutet 

 §u beutteilen. ^i)x föllt bementipted)enb bie meitete ''2lufgabe gu, biejenigpn 3.^otfd)tiften an* 

 jugeben, JDeld)e nad) bem gegenmättigen Staube bet SBiffenfdjaft unb 3;ed)ni! angezeigt et* 

 fd)einen, um bie Stbroäifet einet genügenben Blutung unb Steinigung ju untetjiel)en. 



gut getDöl)nlid) etfolgt auf ©tunb biefet ©utaditen bie f^otmulietung bet ÄonjeffionÄ* 

 bebingungen butd) bie "I)ifttift§Oettüaltung§bel)ötben. :3n befonbeten fällen, ttjenn c§ iid) j. 33. 

 um iel)t »Did)tige allgemein l)t}gienifd)e ^^tagen l)anbelt, finb bann nod) bie 5Imtsiätäte tefpeftiüe 

 in fc^JDietigen j^ällen bie §t)gienifd]en 3»ftitute bet Sanbe^gunioctfitäten ju beftagen; in anbeten 

 gälten, njo butd) bie 3lbtüaffet5ufül)tung eine bebeutenbe Sd}äbigung bet gifc^etei auf gtö^ete 

 glufeftteden ju befütd)ten ift, l)at aud) bet ftaatlidie Äonfulent füt gifdietei mitjunjitfen; ttjenn 

 Stinfmaffctoetunteinigungen in gtage ftel)en, fo muffen bie öffentlid}en Untetfud)ung§anftalten 

 füt 9Jat)tung§* unb ©enu^ntittel gel)ött «etben; toenn eine S^äbigung bet Sanbe^fultut ein* 

 tteten fann, fo ift bet amtlid)e tultutingenieut tefpeftioe bie 3lgtifidtut*53otanifd)e 3lnftolt in 

 9Jlünd)en gutad)tlid) einäuüetneljmen. 5lud) lönncn bei befonbet§ h)id)tigen göllen bie i3ttlid)en 

 fifd)eteilid)en lanbrt)ittfd)aftlid)en unb inbufttiellen ^nteteffenüetttetungen gutad)tlid) einüet* 

 nommen metben. 



"Sutc^ biefe (gintidjtung Oon genitalen @utad)tetftellen, bie übet ba§ ganje Sanb ju tt)it!en 

 I)aben, ift bem ftül)et allgemein üblid)en Unfug ein (inbc beteitet luotben, ba'^ auf ®tunb oon 

 oielfad) fel)t toenig fad)!unbigen @utad)ten bie alletoetfd)iebenften ÄouäeffionSbebingungen in 

 ben üetfd)iebenen Steilen bee 2anbe§ aufetlegt ttjutben. SBenn e§ ftül)et möglid^ mat, ba^ getoiffe 

 Stbioäffet j. 93. in Dbetbat)ent oetboten ioaten, beten 3lbleitung in 5!Kittelftan!en bagegen etlaubt 

 toutbe, unb umge!el)tt, fo ift bet ftül)et beftanbenen Unfid)etl)eit, untet bet in etftet Sinie bie 

 Snbufttie ju leiben l)atte, nunmet)t ein füt allemal ein ©nbe beteitet tt)otben. 



