303 



SBer bie enttnicflung, loelrfie bie Stbtüofferfrage in bem legten 3at)t5et)nt bur(i)gemad)t I)at, 

 md)t im cinselnen »erfolgt I)at, bem luirb er oielleid)! auffallenb erjd)cinen, ba^ bie tgl. SSa^cr. 

 ©toatSregierung eine 58ioIogtfd)e Station in ben 9JiitteIpunft ber SSeftrebungen gur 9teint)attung 

 ber ©etuäffer geftellt t)at. 2öar e§ borf) bi§ üor loenigen Sat)ren allgemein nod) ganj fetbftüerftänb* 

 lirf), boB über Slbtoafferfragen primo loco nur bie ß;t)emi!er ober ber SJJebisiner ju entfd)eiben 

 Iiatten, wie ba^ in ben meiften 33unbe§j'taaten 2)eutjct)tanb§ aud) nod) I)eute allgemein bie 9?eget 

 i[t. ®§ tüirb bal)er tt)ot)I am ^Ia|e fein, menn id) l)ier bie ©rünbe au§einonberfe^e, roelöie mafegebenb 

 waren, in 93ai)ern mit bem bi§t)erigen ^rinjip ju brechen unb einen neuen 3Beg ein5ufd)Iagen. 



es mar nirf)t fomol)! bie allgemein befannte 3;atfa(f)e, ba^ unter ber §errjd)aft ber ßfjemie 

 bie SSafferoerunreinigung in ^eutfd)Ianb ftänbig zugenommen I)at, meiere gegen biefes ^Regime 

 ein gemiffeg ^[liifetrauen auffommen tiefe, fonbern eg loaren üielmei)r innere, in ber ®arf)e felbft 

 gelegene ©rünbe, roelcfie bie ^Jätmirfung ber mit bem Seben im SSafjer tiertrauten ^Biologen 

 münfdiengmert erfc£)einen liefen. 



Qn erfter Sinie maren e^ bie überrajrfienben ßrfolge, tt)el(i)e bie biologifi^e 3)iett)obe be# 

 5'?ad)meije§ einer SBajfertierunreinigung in bem legten :3at)rjet)nt errungen I)at, moburc^ bie all* 

 gemeine 3lufmer!iam!eit auf biefe neue Seite ber ^^rage gericf)tet mürbe. 



SSefonntlid) fommt ber ei)emiter, menn er eine a!ute SSafferöerunreinigung anali)tifc^ feft= 

 ftetlen foU, faft immer §u fpät an Ort unb Stelle, menn längft fdion mieber reinem 3öaffer ^u Stal 

 läuft. 5luBerbem l}aben e§ 3al)lreic£)e gabrifen in ber §anb, bie 3ufammenfe|img il)rer Slbwäffer 

 geitmeife fel)r ocrfcftieben ju gcftalten, fo baß bicfelben jur 3eit d)emifd)er Unterfud)ungen red)t 

 "^armlog erfdjeinen fönnen, töät)renb fie §u anberen 3eiten l)öd)ft gefäl)rlid) finb. "Ser Sl)emi!er lann 

 l^inter biefe Singe nur burd) langanbauembe unb fortgefc^te unb unoermutete Unterfudjungen 

 fommen, beren 1)urc^füt)rung gumeift mit fo l)ol)en Soften oerbunben ift, ba% fie Bon bem weniger 

 !apital!röftigen 33efi^er eine^ 5ifd)maffcr'5 — benn biefer ift jumeift ber 3(ntragftellenbe — oft 

 nid)t getragen merben tonnen, einmalige d)emifd)e 3tnali)fen, nield)e, mie gefagt, faft nie ein 

 rid)tige§ 33ilb über bie gufammenfetiung unb SBirlung tion gabritabmäffem geben, i)aben aber 

 in unäöl)ligen gällen aU ©runblage für geri(^tlid)e (Sntfd^eibungen gebient, loeldje infolgebeffen 

 Suungunften ber @efd)äbigten ausfielen. 



2)emgegenüber liefert ber biologifd}e 9Jad)mei§ einer SBafferoerunreinigung ungleid) ju* 

 öerläffigere unb fi(^erere 9tefultate, meiere aud) mit mefentlid) einfad)ereu "üJUtteln §u erzielen finb. 



%ei ^:8iologe unterfud)t bie SSirfung ber 5lbroä?fer auf bie 3;ier= unb ^flanäenroelt beä 

 9?orfluter§. ßr finbet im 58ergleid) mit ber normalen 3ufammenfe^ung ber Drganiämenmelt 

 oberl)alb ber oerunreinigten Stelle in mand)en fällen üon ftarfen ^Vergiftungen entioeber alleä 

 tierifc^e Seben auf beftimmte Streden oemid)tet; in anberen göllen finb es nur beftimmte, be* 

 fonber§ empfinblid)e ©lieber ber gauna, roeld)e ber 95erunreinigung §um Dpfer gefallen finb. 

 ^n nod) anberen gälten ift unter bem ©influfe befonber^ fäulni§fäl)iger ^broäffer eine eigentüm» 

 Iid)e übermäßige Sntmidlung unb 2öud)erung fpejififc^er 3lbmafferorgani§men eingetreten, me^e 

 abfolut Ud)ere 9iüdfd)lüffe auf bie Sinleitung gemiffer ^Ibmöffer geftatten. 



■Sie 3Bir!ungen üon SSafferocrunreinigungen auf bie Organi^menmelt finb feine oorüber* 

 gct)enben, fonbem oft mod)en*, ja felbft monatelang anbauentbe, unb e§ !ann oorfommen, ba^ 

 nod) nad) Sal)re§frift bie legten Spuren einer oorl)ergegangenen 3?ergiftung, befonber^ an ber 

 0einl)eit ber insmifdjen mieber neu entftanbenen 15«"^«, biagnoftijiert merben fönnen. 



Ser SSiologe ift fomit in feiner Unterfud)ung unabl)ängig oon bem 3eitpunft einer tßer* 

 unreinigung be^ ©emöffers. Sr fann fie regelmäßig nod) nad) einigen SBoc^en mit Sid)er:^eit 

 feftftellen. 5tn ben Seid)en ber am Soben l)erumliegenben Organismen tiermag er fomol)l ben 33e=» 

 ginn mie aud) jumeift bie 2[u§bel)nung unb ba^ Snbe einer SBaffertierunreinigung gu beurteilen. 

 ®a§ finb für bie ^rajiS ber entfd)äbigung I)öd)ft midjtige f^i^agen, benen mit ber d)emifd)en 3lnalt)fe 

 .überl)aupt nid)t beigufommen ift. 



Stile biefe SSorteile ber biologif(^en Siagnofenftellung laffen e§ begreiflid) erid)einen, ba^ fic^ 

 bie biologifd)e 9)ietl)obe im Saufe be§ legten ^at)räet)nteg allgemeine Slnerfennung errungen ^t 

 unb bereits aud) üor ben ®erid)ten ba^ au§fd)laggebenbe g^oment in bie SBagfd)ale mirft. 



SBürbe fd)on biefer Umftanb allein e§ red)tfertigen, ba"^ 33iologen l)erangeäogen merben, 

 Joenn e§ fid) barum l)anbelt, auf bie 9fieinl)altung ber ©emäffer tiinjumirfen, fo fommt ein smeites 

 nod) mid)tigere§ 5Roment l)ier in S3etrad)t. 



