238 



äücf)terücrcinigung öomburgev Siebijaber" gu Hamburg (3af)re£ibeitrag 93L 1. — ) gerne hen 58et^ 

 fauf üon 3ierftfd)en. 



®a§ auäj ben natürUd)en f^cinben be§ %i\ä)^s unb ber ^tfd)btut befonberc 33cacf)tmtg 

 gefd)enft tuerben mufe, erfd)etnt tüoI)I fclbftüerftänbUrf). f^röfrfie, übert)aupt die 2urd)e finb ängftlid) 

 üon bem 3:eidie fent§ut)dten unb finb ctnjaige 2atd)flumpen fofort an ha^$ 2anb ju 5iet}en unb 

 gu ticrnid)ten. 5Iud) bie SSaffcrfäfer, befonber§ ber öclbranbfäfer, jinb eifrige 5?ad)fteUer ber 

 gifdybrut. 9(ud) übe ntan i^orfid^t bei '3)opt)nienfütterung, baf5 nid)t bie oerrud)ten Qü'\y 

 h)afferpoIt)pen mit in ben 3ud)tteid} gcfd)Iepf3t ttjerben; benneinmd eingefd)Ieppt, finb bie^oIt):pen 

 nid)t inieber au'äjurotten. Sarum ift bei jebe^mdiger f^ütterung ba§ lebenbe gutter auf feine 

 abfohlte 9icinl)eit in ftarem SBaffer ju prüfen, el)e man fidi ben 3:eic^ für immer oerfcud)t. Um 

 biefcm üor^ubeugen, empfel)le id) eine befonbere ®ap()nien3udit onjulegcn unb loill im nad)* 

 ftebenben bie erforberUd)en 33ebingungen unb 3?orfd)riften bofür angeben. Gin mögUd)ft großer 

 33ottid} wirb in bie Srbe üerfenit unb ätüar an einem mögUd)ft fonnenreid)en Drte. ^onn luirb 

 ber ^ottid) co. 80 Zentimeter I)od) mit 3Baffer gefüllt unb mit brei ©djaufeln Saubenfot unb Slul)» 

 mift tüd)tig üerrül)rt. liefet tuerben eine Stn^at)! 'Sapljnien eingefe^t, unb nad) einigen S[öod)en 

 Ijaben fid) biefe 2ierd)en fo fotoffal üermet)rt, baf3 man ^utter genügenb öorrötig I)at. gut 

 grijfeeren 33cbarf empfiet)It fid) bie befonbere 5Mage eines fleinen '2)a|)I)nien5ud)tteid)e§, ber 

 d)nlid) n>ie bie Heine 3ud)tanIoge t)ergeftellt toerben mu^. 



®rtuä{)nen tnill id) nod), ba^ gan§ flad)e tvk feljr tiefe 3:eid)e ber (Sd)eibenbarfd)pd)t nidit 

 förberlid) finb, eine SBaffertiefe üon 1 bii? lYz m ift bem gifdl am-,5uträglid)ften. Ser !öe:pflan3ung 

 be§ 2eid)C5 I)ilft man nad) burd) $)ineintt)erfen einiger Dianfen Sßafferpeft (Elodea); biefc Juirb 

 binnen furjer ^^it ba-i qanse ©etüäffer burditoud)ern, oljnc befonberen 93obenniit)rgrunb ^u 

 forbern. 



©0 glaube ic^ bie S8irtfd)aftÄfifd)3üd)ter oud) einmal auf eine iljnen natjelicgenbe "Domäne 

 gehjiefen ju t)aben, auf ber fie it)r SBiffen unb können öcrmerten fönnen. ^d] !ann ben Sdieiben* 

 barfd) toirflid) nur ouf baS' 33efte empfeljlen unb toill I)offen, balb gute ©rfotgc Don ettnaigen 

 SSerfud)en biefeg ober lem^: 3üd)ter§ gu I)ören. 



VI. ^ie ilu0fc|«ttg von ^i^cn in Den SJereiniöteit ^^taalen 



von 'MoxUmm^a. 



"Sag 58ureau für ^ifc^erei be§ „Department of Commerce and Labor" f)at foeben feinen 

 Qal)re§berid)t für ba^ ^aljx 1907 erftattet, tretd)er geigt, in »ueld) riefigem Umfange bie !ünft= 

 Hd)e j^ifd)5ud)t in ben SSereinigten ©taaten betrieben tüirb. 



"Sa^^ „Bureau of Fisheries", beffen ^au^jttötigfeit in ber 3?ermel)rung be§ 33eftanbe§ an 

 nü0lid)en ^robuften be? 3Saffer5 beftel)t, betrad)tct eö aU il)re oonteI)mlic^fte ^lufgabe, burdi 

 fünftlidie 3?ermel)rung ben 33eftanb fotüoiyl bes Meeren dö aud) ber (Seen, Ströme, f^lüffe unb 

 33äd)e an 5ifö)en §u er()dten unb ju oerme(}ren. i^^i ^JJfeugen oon Dielen 9Jcillionen merben 

 fäljrlid) bie in erfter Sinie aB öanbel'JtDare in iöetradjt tommenben 5trten gejüditet unb au** 

 gefegt; bie (Süftnjafferfifdie t)auptfäd)lid) in ben grof5en Äüftenflüffen unb ben 58innenfeen, bie 

 marinen 9lrten auf ben an bai ftüften gelegenen gifd)grünben bes 2ltlantifd)en Cgcauis. §ier 

 finb Dor allem ^u nennen bie Derfd)iebenen £ad)§arten, ber ^JJaififd), ber 3Bl)itefifl) (eine Gore* 

 gonenart), ber gelbe unb ber lDeif5e S3arfd), ber 1)orfd) unb bie g-lunber. ^m SSergleid) l)ier5u 

 fpielen bie gifd)e ber oberen 5luf5ftreden nur eine untergeorbnete 9?oUe. 3mmerl)in in redit 

 anfel)nlid)en ^Oiengen rtjerben unter biefen gejüditet: ber fogcnanute Sanblodeb^Sadi^^ (Salmo 

 sebago), Derfdjiebene^fOrelleuarten, eine'i)tefd)enart, einige 3[Öelsarten u. a. 'Sief^orellenarten merben 

 fünftlidi Dom Gi aus gei^üdjtet unb gur ©eiüinnung biefer fotüol)l 3Silbfifd>e aU aud) 3ud)tfifd)C 

 Derttjenbet. 5Inbere Wirten, ,',• 'S. bie 3®elfe, »Derben Don gefd)led)tsreifen Sifd)en ge»Donnen, 

 bie mon jum 9tblaid)en in 2:eid)en t)dt. ©d)liefaiä) »Dirb eine nid)t geringe mcnqc anberer 

 f5ifd)arten in ben überfd))Dcmmteu ©ebieten be§ ^Ofiffiffip^i unb ^llinoi^? gcfammclt, unb meift 

 fofort in ben ^auptftrom äurüdoerfegt. 



58ei bem 51usfe|ien ber 5ifd)c befolgt ba^, SSureau, ioenn feine anberen ©rünbc bagegen 

 fpred)en, ben ©runbfo^: bie f^ifdje in bieienigen ©eföäffer ou'5äufc^en, au§ bcnen bie Gier ober 

 bie 9)hittertierc flammen, ^e nad) 9trt, bem S3eftanb ber 3üd)tereien unb ber £eid)tig!cit ber 



