420 



tiefer ©cf)od)t e (in gig. 1 punüiert angebeutet), tüelc^er oben unb unten offen unb ber Urf)ten 

 SSeite be§ §oI)I!örper§ a b c ange^JOBt ift, ttirb §ur 9ieinigung be§ gutterraumeg bt§ ouf ben 93oben 

 öon b gefen!t. 'Sic 9leinigung erfolgt bann in be!annter SBeife burd) 5lbfaugen be§ in biefem 93e{)ttltet 

 befinblicfien, bie gnttcrrefte entt)altenben 2Saffer§, inorauf le^teteö erneuert unb frifcf)e§ f^uttcr 

 in ba§feI6e gegeben mirb. 2)er ©d)adjt e njirb bann (ober fdjon t)ort)er) ttjicber fjerau^gegogen, iDobei 

 ein S8erntengen be§ frifdjen SBaffer§ mit beut übrigen ftattfinbet. 



''Raä) gig. 3 unb 4 fann ber §ot)lIörper auc^ feftor* ober :poIt)gonförntigenOuerfd)nitt :^aben, 

 fo ba^ er fotoof)! in einer ©de, aU aud) in Stquarien tion runbcr gorm aufgeftellt werben fann. 

 ©elbftöerftänblid) ift in legieren gälten aud) ber ©d)ad)t e biefen f^ormen angepaßt. 



1)ex Slpparat mirb tjergeftellt Don ben ^u§!auer §ot)IgIa§*§üttenn)er!en tion Strtljur 

 ©ollntann in 5!}iu§fou, D.*S., jum greife öon 2 Wart oI)ne ^orto unb S8erpadung. 



VI. 2^emirc8tc SliffciCungen. 



^Om ^Ottbujct ^aVp^enmatfU 9tud) ber bie§jäf)rigc SarpfemnarÜ fanb tuieber* 

 um unter Iebf)after 93eteiligung üon Seid)iüirten ber Ober* unb 9?ieberlaufi^, ber ^roninjen Sad)fen, 

 Sdilefien unb ^ofcn, be§ tönigreid)^ ®ad)fen, ferner au§ Defterreid)ifd)=Sd)Iefien unb ©ali^ien unb 

 ßon @ro^f)änblern unb §änblern aus Berlin, Hamburg, '3)re§ben, ßljcntnit;, 9)fagbeburg, ©tettin jc. 

 ftatt. — '2)a§ @efd)äft iuidcite fid), ha bie ^robu^cnten minbeftcn?^ ouf bie ooriät)rigen greife hC' 

 ftanben, im allgemeinen nid)t fo fd}Ianf ob. S^ro^bem mürben größere 9tbfd)Iüffe gu Ic^t}öt)rigen 

 greifen öolläogen unb biejcnigen Sleid)rt)irte, meldjc biefe greife nic^t erzielen lonnten, natjmen 

 rid)tigertt>eife eine obtüortenbe Stellung ein. — 9kd) ben om ^JJorfttoge gemad)ten eingaben 

 erhielten ©pätfifd)e — D!tobcr^9?oüember*:?ieferung — 1. co. 30 6tüd per Beniner W. 66. — 

 lüoggonfrei; 2. of)ne b^tv. mit Stüd§at}I§gorantic per Seltner 59, 60, 61, 62 unb 63 'Sil. ab 2:ei^ 

 bärt). Wolter unb moggonfrei; 5rüt)fifd)e — 9tuguft*;5ieferung — mürben mit W. 70.— per ^etitner 

 be^aijlt. 



^i^ä)eteiief)ttttV^ in (g^cr^tualbe. ®er 5. gifdjereüurfug be§ ^rofefforS 

 Dr (S d ft e i n , mcld)er in (Sbersmolbe oom 9. big 12. ©cptember obge^oltcn mürbe, jöt^lte 67 S^eil^^ 

 nel)mer. S)ic SSormittogc morcn ben 3?orlrägen im i^övfoot gemibmet, bie SJodjmittogc ben (Sp 

 !urfionen. 1)ie erfte (Sjfurfion ging burd) Sßiefen unb malbigc§ Sumpfgelönbc, mofelbft %eid)' 

 projefte erörtert mürben, nod) beut (^ifd)brutt)au§, ben gorellen* unb Äorpfenteidien bei ©pcd)t* 

 t)aufen. ?fm jmeiten 3;age befuditen bie §erren bog 0ut S?anbt)of bei Sßriejen, mo eine Üeine 

 2;eid)anIoge al§ 9iebcnbetrieb bemirtf(^aftet mirb. '3tm britten Sage futjren bie Scilne'^mer 3ur 

 '^efic^tigimg ber 5tftonfd)en Seic^mirtfdjoft bei ^ed)teid) xmb am ©onnobenb nod) 33iefentt)al, 

 mofelbft eine im 'Sau begriffene üeine 2;cid)anlage burd) Stbbou eine^ 2orfIager§ angelegt mirb, 

 unb üon bort über Saufe nod) Uel3borf §ur Steilnat)me on ber 58efifd)ung beg Siepni^fee?. 



%i^d)ctcian^ficUnnQ in ^ac^au (£)hcvhat)cttt). ^3J«t ber geiegent- 



lid) ber Jubiläumsfeier bc§ 1100iaf)rigen 58eftel)en§ beg 3Uforfte§ "S^odiau obgetjoltenen lonb* 

 mirtfä)aftlid)en 9lu§fteIIung öom 5. — 13. September mar oud) eine f^tfdjereiaugftelhmg üerbunben, 

 mcld)e bon SJiitgliebern be§ f5ifd)ereioerein§ ©lontol befd)idt mor. ©ie umfaßte 3iid)tfifd)e, 3SiIb= 

 fifd)e unb 3ierfifd)e unb erntögüdite einen guten Ueberblid über bie fifd)ereilid)e Sätigfeit be§ 

 S3eätrfe§. 91B $rei§rid)ter moren bie .sperren ©rof ü. ® p r c t i = SScilbod), 3tegcn§burger* 

 2)ad)au unb Dr. §. 9h 9Jl a i e r = 50{ünd)en tätig. — ^öejüglid) ber 9teid)t)ottigfcit unb ber §üd)terifd)en 

 Seiftung ftonb on erftcr ©teile bie 3 1 e r f i f d) * lusftellung be§ rüf)mUd) befannten 3ierfifd)= 

 §üd)ter§ SBiIf)eIm @ r o 1 1 öon 'S)od)au. Jn einem großen unb ad)t fleincn Stquorien mürben in 

 gefdimodüollem 3trrongement feine 3ud)tprobufte üorgcfüt)rt. Oiolbfifdie (öolbforaufdjen) maren 

 öon bie§jäl)rigcr 33rut in oKen Soft^c^floffen bi?^ gu ben laidifä{)igen 3ud)tfifd)en bertreten unb 

 liefsen einen ©inblid in bie intereffante (£ntundiimg ber ö3olbfifd)e geminnen, bie befonntlic^ im 

 erften Jatjre (Srut) üollftänbig grau ausfeilen, mie onbere Vorauf djen, unb fid) erft im gmeiten 

 Jaf)re golbig berfärben. ©pegiell ber ®olbfifdijud)t üerbonft © r o f? I feinen Seltruf al§ B^etfifd)" 

 5üd)ter, üerlouft er bod) jöbrlidi nol^eju eine ^JJiüion G5oIbfifd)e. S^on onberen 3ierfifd)en maren 

 lebcnbiggebärcnbe 3o()nfärpfHnge, 3»i^ergmelfe (bie amerifonifd)cn Ü^ettern unfere§ ein^eimifd}en 



i 



