427 



©urf)e für meinen früf)eren ®el)ilfen, ber 

 je^t oom SJitlitär f ommt, paffenbe (SteHttng« 

 2)erfelbe roax 4 ^ai)Xi in meiner ^oreUen* 

 «nb ^arpfenjurfjt tätig unb ift mit allen 

 9lrbeiten oertraut. 



bei S^ieberfe^mar (^Bejirt 6öln). 



3«M8cv, fröfttgcr SRumt 



in S?arpfen=, ^oreüen= unb Sanbfeefi[cf)erei 

 abfolut erfof)ren, fitcijt per fofort (Stenung. 

 9(nfragen an bie Cöefdjäftfitftcllc Ucö 

 3e«tral-5?ifcl)em'^crein^ für «djlces* 

 img'^ol^etn c ^. in ÜJtortorf erbeten. 



^Iattcn6riita|i|iavate 



(jeberjeit 5. entleeren u. 3. fontrotlieren). S?atif. 

 93ruttröge, f^ilterfäften u. ^in,!,etten empfiehlt 

 ^r, ivelgner, e^botrf b. Sio^roein i. ©ac^f. 



3u laufen gefu(^t, lieferbar per (Snbe 

 SRärj 1909: 



500 Stück Spiegelkarpfen galiz. 



1 ipfb. (cfiiuet. 



3000-5000 Bachforellen-Setzlinge 



10-12 cm lang, fünftticE) gefüttert, an 

 ©eeftemünber f^ifd)mebl geioöbnt. 



Offerten an Slwg. «tcitnet, 9JüIä= 

 Iieim (9ll)einpfal5). 



ilicplint*iitirl0t* ei"föinmerige J^arpfen, 

 JtIdCUyi UIIUCI terngefunbe reine Söare, 

 liefert 5lnfang ölouember ober 5'rül)iaf)r 



^CUitidi ittopf, ?Jifcf)ereibefi^er, 

 ^amberft, ©cl)ipaupla^. 



lOOkgBegenbosenforellen 



fcl)öne 2afelfifct)e, 2-3 ©tücf auf 1 kg, finb 

 5U oerfaufen. 



2Infragen erbeten sub „^ifdisucbtanftalt 

 Sluroljnninfter" an bie Oraf Slrco^'iBancl)* 

 fcJjc OieittcntierttiaUung (»t SOtattin 

 bei 9iieb, Dber=Defterrei(^, :3nnfrei§. 



150,000 Bf9/iiliiiJfn=f(irflltn= 



Sr^lingf un^ 

 5000 ladifaibling^'^f^lingc 



l)at preiswert objugeben 



Sauerldnder ]rorellens;rn(i)t iSmU Iftameil 



©aall)oufen i. SBeftf., S3af)nftation Sangenei. 



60000 Stück Spiegelkarpfen -Brut 



böf)mifd^=fräntifd)e S^reujung, 7—14 cm lang, 

 unb f)eurige Schleien l)at preiswert für 

 §erbft= unb g^rü^ja^rSlieferung abzugeben 



C» «aijerl, ®rofeteicf)iüirtfcf)aft, 

 @int»crg» ^oft ©eifenfelb, 33at)ern. 



3um fcf)nellen, bequemen g^üHen ber 



Fischtransportfässer 



eignet \id) om beften bie in oiele-n 3^ifct)ereien 

 fett i^o^i^e« fict) beftenS beiüä{)rte 



Pedalspritze. 



^rei§liften foftenfrei. ^einfte @mpfel)lungen. 



Albert Wilde, MaschinenfabL Luckenwalde 2. 



Karpfenbesatz. 



Freiherr], v. Diergardt'sche Teichwirt- 

 schaft uud Fischzüchterei Brüggen, Nie- 

 derrhein, hat preiswert abzugeben Isömme- 

 rlge Karpfen der schnellwüchsigsten Rasse 

 unter Garantie lebender Ankunft. 



Anfragen und Bestellungen sind zu rich- 

 ten an obige Fischzüchterei oder an den 

 Unterzeichneten. 



BubnePy Oberförster, 

 Schlebusch bei Cöln a. Rhein. 



^llll^t ^Hlfli^IVtVl^lihfl» ^*" 2ofivbadi bei So^r am main in 

 (O**^*'* f^ *!**!*'*• *'**'*'Hf**' S3apern, in ber gleichnamigen ©teuergemeinbe 

 gelegen unb in ben öffentli(^en 9Sürf)ern bereits eingetragen, ungefät)r 1/2 ©tunbe oon biefem 

 Drte entfernt beginn enb, in einer Sänge oon ungefät)r 960 unb 620 m, im 3Infauf§prei§ 

 üon ^ufammen 2800 aji., rcerben auf Eintrag be§ StettamenlSnollftreclerS gur 9iad)la^fa(i)e be§ 

 «erlebten Kaufmanns o. Siran b su ^ranffurt a. 9Jl. am 



montaci bett 19. OftoUt 1908 

 ifotmhtag^ 11 Uf)t 



an bcc SlmtSfteUe l&ier öffentli(^ an ben aJieiftbietenben oerfteigert. 

 So^r, ben 25. ©eptember 1908. 



^» yiotatiat 



(L. S.) ©abier, f. Slotar. 



