359 



2tn ©ietn unb '53rut ber 33acf)* unb ateqenbogenforelle »ermittelte bcr 3?erein mit ©taats* 

 äufdiu^ unb jonftigen !öeiträgen: 193 000 ©tiicf. SSefa^fijcfte mürben burd) ben SSerein mit 58er== 

 roenbung tion ©toat^5ujd)üffen, Bunjenbungen be§ ®eutf(i)en ^x^djerexbexcm^, be§ 93abif(f)en 

 5ijd)creiöerein§ greiburg, ber trei'^üe ittaltungen 'iIRannl)eim, |)eibelberg, 5Ro§ba(^, üon ©tabt^ 

 gemeinben, "Seiträgen öon5ifd)creigenojfenfd)aften unb jonftigen 5ifd)ereiintereffcnten eingefe^t: 



1. aSac^foretlen, ^ät)rlinge unb ^ungfifcfie .... 9 000 ©tücf 



2. ^Regenbogenforellen 10 500 „ 



3. tarpfen unb Scf)leien . 22 684 „ 



93efa^fifcf)e Sa. = 42 184 Stürf 



2)en 5lrbeit6plon pro 1908 beef)rten mir ung ©rofet). 5Rini[terium be§;3""ßi^^ i^ überreicf)cn. 

 '2)cr borin erbetene ©toat^uijcbufe mürbe un§ üon |)of)em SOiinifterium üoll betuilligt unb jinb intr 

 in berSoge, roieberum gemeinsam mit(5}enoffenfd)aften, 5ßereineu imb jonftigen gifc^ereiintereffenten 

 33efetiungen oor§unet)men, fomeit unfere SUJittel nid)t fcf)on »ergeben unb feftgelegt finb. 



5'olgenbe 'öebingungen finb bierbei §u erfüllen: 'Sie "iBefteller Don 33efa^fif(f)en, tüclrf)e 

 3ufd)üffe erbauen moüen, muffen 'i)?äcbter ober 33efi^er babifdier 5ifd)>i^oifei^ fß^^; f^ß muffen 

 mebr al^ bie oorgefcbriebene ^^flid}tmenge, ba roo eine foldie öorgefdirieben ift, einfe^en; fie muffen 

 ■ätuftoenbungen in g(eid)er 3tid)tung imb minbeftens in g(eid)er ^öt)e be§ gettJÜnfd)ten 3ufd)uffeä 

 mad)en iinb finb in febem galle bei ©emäbrung eines fotd)en an ben SBejug ber ganzen ^ßeftellung 

 burd) ben 33erein gebimben. 



®ie a^erein^leitung fiet)t ber balbigen ""Seftellung auf torpfen, ©d)teien, 5$äf)rUngen unb 

 3ungfifd)en ber 33ad)* unb 9?egenbogenforeIle, foroie auf Seeaale unb trcbfe entgegen unb »er* 

 fenbet auf S^erlangen bie be!annten "ißefteUimpreffen. 



^ie 3al)reöred)nung fd)Iof3 mit einem ©innabmefalbo per 31. Sejember 1907 üon Wt. 709.79. 

 2)ie" (£innat)men betrugen: 9Jt. 7467.36, bie 51u§gaben beliefen fid) auf m. 6757.57. 



i 



'^va({C 9lv. 28. fyevvn St. in 9i. ^di bitte um 5tbbrud bcji 9lrtifcl'5 bes neuen üBaffergefe^eö, 

 ber bie entfroutung unb 9?cinigung üon iöädicn vmb 3®afferfd)läudien febcr %xi üorfd)retbt. ©§ 

 mirb l)icrin bie Entfernung jeglidicn ^:)]flan5enmudife§ famt ben 3BurjeIftöden, bie (Entfernung 

 jeben '?tft,^eugc'§ aus bcm ÜSaffcrlauf ioiüic grünblidie Söuberung üon ©anb imb ©tcingerölt 

 üerlangt. (Sine foldie 33el)anblung, j. 33. einc§ 5oreUenbad)e'3, roubt ber gorelte jeben Unterftanb, 

 Derl)inbcrt bie ^i^ilbung jebcr g-ifci}nol)rung unb aerftört ben g-orcllenbeftonb, locil bei 2lu§füt)rung 

 biefer 9teinigung§arbeUen in bcm 'Sod) l)erumgcftiegcn tuerben mu^, unb enttuertet baä SSaffer. 

 Sie ift bie ?tue^füt)rung bief'-g ^oragrapt)en ju üerftel)en? tonnen bie 33e3ir!^ämter beim StuS* 

 fdireiben bicfcr 9^einigung§arbcitcn beifügen, baf3 audi bie ^ifdierei ^u berüdfiditigen ift? 



?(nttt)ort. 9(rt. 74"?lbj. 1 be^J ^3Jcucn :öai)crifd}cn 9Bajjergcjc^cü lautet: „l)ie 3nftanbI)oItung 

 ber @ett)äffcr ift, foroeit fie nidit burd) ben Staat ober bie treieigcmeinbe erfolgt, eine öffenttid)»» 

 reditlid)e S?crpfliditung, fie umfaßt bie erbaltung be§ orbnimg§mäf5igen ßuftanbe^ ber ©ewäffet 

 (9f{einigung unb 9iäumung beci g-luf5fdilaud)C'o, ^reibaltung, Sdiut^ unb Uuterl)altung ber Ufer) 

 unb, foiueü ba?^ ©emeintuot)! c-S erfovbert, bie 9tusfül)rung unb Untcrl)altung üon (^luftreguUe== 

 rungen, Sammbauten unb SBUbbadiücrbouungcn." Unter ^Reinigung bes gluf5fd)laud)e§ ift t)ierbet 

 „bie olljöt)rtid) tt)ieberfel)rcnbe 'iBejeitigung üon ^:ßjlansen, Sd)lomm jc, bie fid) im glupett ah ^ 

 I a g c r n", su üerfteben. „Sic 9täumung bcy glufefdilaud)e^ begreift in fid) aud) bie Entfernung 

 ber ücgetobiltfdien 9B u d) c r u n g e n im glupett famt ben Surselftöden. ^reit)altung ber 

 Ufer umfaßt bie 33efeitigung ber am Ufer befinblidien ^;8öumc, Sträud)er, ^Iblagerungen ic." 



^icrauö ift erfid)tlid), baf? e?- fid) feineöincgi? bei bcr gtaumung vmb ^Reinigung beg glufe=' 

 fd)Iaud)e§ um bie Entfernung „jcgltd)cn ^flan5cntt)ud)fe§" t)anbelt, fonbern nur bie 33efeitigung 

 ber 2S u d) e r u n g e n unb ber fid) im ^lufebctt abgelagerten ^flan§en geforbert mirb. 

 9lu§brüdüd) bemcr!t fei nod), baf; allerbing-S üom gifd)ereibered)tigten !ein Einfprud)§rec^t gegen 

 bie (Srl)altung bci^ orbnungdmäfjigcn 3uftanbe§ ber ©croäffer geltenb gemad)t tücrben fann. Somit 

 ift c§ rid)tig, baf5 beut gijd)ereibered)tigtcn burd) bie 9läumung, 9lcinigung k. mct)r 9Jad)teit aU 

 S?ortcil criuad)fcn loirb; anbcrerjcitä tann jebodi biejer Sd)aben burd) 58erlcgung ber S^äimtungg^ 

 orbeitcn in ben Spätjommcr ober ;5rüt)l)erbjt, aljo in bie 3eit äiüijd)en bcr Sommer* imb 2Binter== 

 laidijeit, auf ein Minimum rebusicrt luerbcn. ^n Hnbetradit bei-- großen ^ntereffeg, ireldieg ba^ 

 neue SSaffergefeti ber gifd)erci entgegenbringt, ift fid)erlid) äu ertoarten, bof? aud) bei 5tu§füt)rung 

 biefc§ 9lrti!el§ üon feiten ber auffid)tfül)renben i8et)örben bie Erl)altung beg 5ifd)beftanbeg möglid)ft 

 grofee 33erüdfid)tigung finben mirb. 



S't'age 9lr. 29. ^ettit ?J. in £. 2Sir erl)alten üon einem grof3en unb feinen §oteI ben 93e* 

 fd)eib, ba^ fid) unfere ^ortiongforellen nidit mel)r jo fdiön blau !od)ten mic frül)er, unb bay bal)er 

 bie 3-rifd)e angejtoeifclt mirb. 2cl3tcre a.^ermutung ift unrid)tig, beim bie Bare ift nad) faum 

 breiftünbigem 2tbfdilad)tcn, mie aud) früber, im S3efi| be§ tonfumenten. ©g fragt fid) nun, ob bie 

 gcrt)ünfd)te blaue garbe nadi bcm tod)cn ein fid)ereg 3e^rf)S" "^^^ (5nfii)e ober ber @üte ift, ober 

 tDeld)e anbere Urfad)cn, §. :©. gutter, bid)ter 53cfa^, ba§ SBajjcr, 5ßerpadung, bag tod)h)ajjer ic., 

 ouf bie nac^ bcm todjcn eintretcnbc gärbung üon Einfluf3 fein fönnen. 



?(ntrt>ort. ^n erfter Sinie ift bie ^rifd)c üon Einfluf) auf bie gärbung nad) bcm tod)bn. 

 3ebod)j!ann aud) burd) bie 3u6t^i:eitwi9gart ettüog nad)9ef)olfen merben, benn be!anntlid) 



