500 



ber forrtgicrten StrecEe !on[tatxeren, ba% bic früf)er gef)egten 5?efürrf)tungen bet j^i)cf)erei6crecE)=' 

 tigtert, e§ fönnte bie g^ifdjerei 'ijkt gän§Iic[) niiniert lüerben, in biefem Umfange jid) glüclti(f)er' 

 lueifc ntc^t be[tätigt '^aben. 2>^ax erfäf)rt ha§ gii'djtüajicr burd) bie §a'^Ireicf)en Xurd)fti(i)c unb 

 ben 2lbbau ber biä^erigen f^Iuf5rt)inbungen ober — mie man jid) in 2tltbat)ern an^briidt — ber 

 „9?ei{)cn" eine beträd)tlid)e SSerfürsimg. %ex neue SBafferlauf, ber auf längere Streden mit bem 

 alten glu^bett §ufammenfänt, bietet aber ben 3^ifd)ern bod) nod) beffere ©jiftenjbebingungen bar, 

 üU man öor ber '2)urd)fübrung ber Slorre!tion§arbeiten allgemein annaljm. ^n ber üon mir he- 

 fid)tigten ©trede menigften§ fonnte ic^ ba^ S3orbanbenfein eine§ red)t annef)mbarcn gorellen* 

 beftanbe§ !on[tatieren. Sieben flad)cren, aU £aid)plä^e geeigneten ©teilen finben fid) t)äufig 

 ^u§!oI!ungen unb rouftigc Unebenbeiten ber ©oble, bie üon ben 5ifd)en gern aU ©tanbplä^e 

 aufgefud)t tuerben. 3tud) an ben (^afdiincn=©en!ftüden unb ber ^öeraufjmebnmg fud)en unb 

 finben bie f^orellen Unterftänbe, bercn 3^^^ ^id) iw Sauf ber 3eit tüot)! nod) Dermebren toirb. 

 ^aö) allem, ma§ id) fat), ift ju boffcn, bap bie g^oreUenfi?cberci in ber 5Immer aud) nad) ber 5?or* 

 reftion, menn aud) freilid) bei meitcm nid)t in i^rer bi§berigen ß-inträglid)!eit, fid) inirb ert)oIten 

 laffen. 5In bem maffiöen 5JJiit)Itüet)r am oberen @nbe ber Drtfd)aft Dberammergau ift ein fef)r 

 §rt)edmäfeig fonftruierter j^ifd)paf3 angebrad)t. "Sag 9(uffteigen ber gorellen ift f)ier fd)on mieberbolt 

 beobad)tet lüorben. Sbd. 



fiSßn bctt bic^jn^ttgen ^etc^abfifdjmtgctt in ^ö^mctt» ®er 



„ Cefterteid)ifd)en 5ifd)crei'=3eitung" entnebmen mir folgcnbcn 33erid)t über bie '2'cid)abfifd)ungen 

 ber Domäne SSittingau: 



■Ser ©ommer 1908 ftanb im 3e^ßi^ i^er 'Surre. ^n§befonbere.bie 5[Ronate 3i'"i unb ^w^i 

 lüoren burd) ibre ungetüöt)nlid)e ^nfolation, 5Bärme unb 3:rodenbeit gerabcju eine mcteoroIogifd)e 

 9J?er!tuürbigteit. "Sie allgemeine l'[u§trodnung be§ S?oben^ ficigerte fid) ^u bebroblid)er S)ürrc, 

 ber SBafferftonb in ben meifien Jcidien ging üon 'Jag su Sog gurüd unb bie wenigen 9iieberfd)Iöge 

 tüurben üom SBoben gierig aufgenommen, fo ba^ üon einem befrud)tenben 3ufhif3 ^^ ^^^ %e\ä)e 

 i'iberbauvt feine 3flebe mar. ©umb genug, um ben 9Sittenmg§üerIauf be§ fjeurigen Sommer« 

 nuc^ üom teid)it)irtfd)aftlid)en ©tanbpimtte aui§ nid)t allju optimiftifd) ju beurteilen. 



"SaS teid)mirtfd)aftlidie' ^robu!tion§jabr begann aUerbingy unter ^ufagenben 3?erbält^ 

 niffen: ber Wai wax marm unb nieberfd)Iagöreicb, fomit ber gaunaentmidlung ungemein förberlid). 

 9J?it fid)tlid)em 33ebagen mad)ten fid) ©trerf«= unb 3(b)oad)§!arpfcn biefen günftigen Saifonbeginn 

 gunu^e. 9Jod) ermünfd)ter mar bo§ manne, rubige SSetter für bie ßaicbteicbe. 5tm 10. imb 11. ■üiai 

 ging bie Said)ung prompt üor ficb, nac^ menigen 2:agcn mar bie 5Brut au§gefd)Iübft imb fonnte, 

 fomeit bie fleinen £oid)teid)e in grage fommen, balb barauf in bie Stredteidie überfetU mcrben, 

 S3rut mar reid)Iid) üortianbcn imb ^Jlobrung überall genügenb 



Siefe günftigen $8erbältniffe bielten jebod) nidit lange an. ©d)on Stnfang ^uni fe^te §i^e 

 unb Strodcnbeit ein, meld)e im Quii nod) meiter überl)anb nal)m xmb gu bebroblic^er Surre führte. 

 ®er SBafferftanb unb mit ibm aud) bic natürlid)en "ilk-ibvunggüorräte in ben 2;eid)en gingen immer 

 mef)r ^urüd. ^m luguft imb September ftellten M} o^iir mebrere, menn aud) nidit ausgiebige 

 SZiebcrfc^läge, gugleid) aber aud) cmpfinblid)e Slbfüblung ein. ^ 



SSenn bie ©rgebniffc ber f^ifcbprobuftion im beurigen, feme§meg§ gerabe günftigen i^afjre 

 bennod), mie nun überfeben merben fann, befriebigenbe genannt merben fönnen, fo mu^ bie§ 

 in erfter 9teit)e ber Fütterung 5ugefd)rieben merben. ^b^^ fiel l)euer mebr benn je bie 2tufgabc gu, 

 ben 9?atumabrung§üorrat ber Seid)e, ber mit bem abnet)menben Slnafferftanb fleiner mürbe, 

 fubfibiär gu ergangen. 'Sa§ anlialtenb m.trme ©ommerroetter erbielt bie Äorpfcn bei reger gre^luft 

 unb ba§> üorgelegte ^utter murbc nid)t blo^ gerne genommen, fonbern aud) beftenj! üerbaut, \va§> 

 bem gleifd)gumac^§ febr guftatten fam. 



Slnbelangenb ba^^ ©rgebniS ber 33rutteic^e, fo ift baSfelbe, fotücit bie 9lbfifd)ung berfelben 

 im öerbft üorgenommen mürbe, befriebigenb auggefallcn; bie 33rut mar gut cntmidelt unb reid)* 

 lid) üorbanben. Ser gröfjte Seil ber .tarpfcnbrut fommt bici^ crft im grübjabr gur ^:!(bfifd)ung, 

 bod) laffen bie üorgenommenen ^robegüge aud) ba fräftigc unb 3ablreid)c 33rut erioarten. 



2)ie bereite beenbete 5(bfifd)ung ber (Stredteid)C ift aU üollfommen sufriebenftellcnb §u 

 begetdjuen. 'Sa§ @emid)t ber gmeifömmerigen Äarpfen erbob fid) gro^enteib5 auf 60 unb mebr 



