10^ 



@n!el be§ tuoi)! tiod) öielen ^eterSBurtjern erinnerlirficn öoinmUgen ©efanbten am ^etera= 

 burger ^ofe, §errn b, 9?au(!). Dr. Srtibom ift feit Sröflnung ber ^luSfteflung Xj'm unb 

 t)at an bcn ©i^uiigen be§ i5ifc^erci=^ongre[)c§ eingcf)enb il^cilgenommen mit jmei intereffanten 

 Sieferaten , über meld)c mir (bort) bcricf)tct ^^aBen. S)ie geflrige 33etfammlung mar 

 eine fef)r glänjenbe nnb I;atte ein burd)au§ fe[t(id)e§ ©epräge. Unter ben 'Jlnmefenbcn 

 fiemerlten mir bcn beutfd)en S3ot[{^ofter ©eneralabjutant ü. @c^meini|, ben bäntfc^en 

 ©efanbten (Senerat ö. ßjaer mit feinen Stöc^tern , ben jd)mebifd}en ©efanbten §errn 

 t). ®ue, ben ©eneralabjutanten D. äßerber, ber fid) befudiSmeife t)ier auft)ält, ben bcutfd;en 

 9?iilitäragenten Obeift SSiHaume; oon unferen I)iefigen ^ort)|)t)äen ben ©e^eimrat^ 

 SBefd^njaf om, ben (Senerat ?Innenfom, ba§ ©tabtt)anpt öon 9^iga, §ofmeifter ^nguft 

 t). Dettingen, unb nod) biete anbcre @t)rengäfte. !J?adjbem bie 5[RitgIieber be§ 5]]räfibium§ 

 ber ©efellfdjaft unb itjre au§Iänbifd)en ©äfte auf ber 2:ribüne ^tatj genommen , eröffnete 

 ber ^räfibent ber ruffifd^en ®efeflfd)aft für gi)d)juc^t, §err o. ©reig^, bie Sßerfammtung 

 mit einer furjen 5tnfprad^e in ruffifc^er ©prac^e an ba§ anmefenbe ^ublifum unb begrüßte 

 barauf bie auSmürligen ©elegirten — bie Ferren u. 33et;r unb 9iitfd)e in beutfdjer, 

 §errn 2:rt)bom in englif(^er @prad}e. ©arauf überlief er feinen bcutfd^en ©äften ba§ 

 SB ort , meldte SSorträge über einige ^^ragen angemelbet l^atten. §err o. 33el^r ergriff 

 5unäd)ft ba§ Sßort unb jmar in franjöfifd^er ©prad)e. ®r gab , mie er fid^ felbft au§= 

 brüdte , eine ©tatiftif ober „l^iftorifd)e §iftorie" be§ 6ntftet)en§ unb ber 5tt)ätigfeit ber 

 „®eutfd}en ©efeüfdjaft für ^^ifdjjuc^t" unb berüf)rte bann einige ^^ragen, meld}e ber gemein= 

 famen ^Bearbeitung ber beutfdjcn unb ber ruffic^n ®efenfd)aften für g^ifdjjuc^t unterliegen 

 foHten. 2Bir moden Ijier auf bie intereffante unb geiftfprü^enbe Diebe be§ §errn ö. 5Be^r 

 nid)t näfier einge!)en, ba mir au§ 93langel an 3eit nur ein trodeneS 9lefume berfelben geben 

 fi3nnten unb betialten un§ oor, bie Dtebe fpäter ju bringen, ^err ü. Se'^r ift ein älterer 

 §err, er nennt fidj felbft einen Snüaliben, aber fein (Beift ift frifd) unb rüftig geblieben. 

 3n fprubetnber Sebenbigfeit ftürmte feine Siebe fort, jebe ^^rafe burd^mürjt üon bem, ma§ 

 bie granjofen „esprit" nennen unb man braud)t ]\ä) nidjt ju munbern , ba^ biefclbe bei 

 bem lubitorium ungettieüten Beifall fanb. ®er 9}ortrag be§ §errn ^rof. 9H t f c^ e mar 

 ein burdjauS fadjlid}er. DJian {}örte ben •(5ad)mann fpred)en, bcn ®ele()rten, ber aber feinen 

 SSortrag burdiauS populär unb aud) für ben Saien üerftänblic^ ju machen fudjt. §crr ^rof. 

 Diitfdjc beginnt mit einigen cinleitenben SBorten in franjöfifd^er (5prad)e unb fät)rt bann 

 in bculfd)er Diebe fort. ®r erflärt, marum bie beutfd)en |^if(^jüd)tcr nid)t bie ö^rage beant= 

 mortet Ijätten, meld)c neue eigenen ^ifd)5ud)tapparate in S)eutfd^tanb im ©ebrand) mären, 

 einfad) bamit, ba§ e§ in ®eutfd)Ianb bergleidjen nid}t gäbe unb bemonftrirt 

 barauf in lebenbiger, feffcinber Diebe, mit 3}orjeigung ber bejüglid^en ?Ipparate, bie ®nt= 

 tüidelung ber fünftiidjen gif^juc^t, @§ ift eine urfprünglid) beutfd^e Srfinbung be§ 2ieutenant§ 

 Sacobi in .s^annooer oor l^unbert Satjren (ber ^Ipparat ^acobi's mirb tjorgejeigt) , bie, 

 ■faft oergeffen, Dor ungefähr üierjig Satjren oon einem einfad)en fran.jöfifdjen t?ifd)er, 9iamen§ 

 Diemt), foäufagen neu erfunben morben, um bann pon bem befannten franjöfi)d)en ©ete^rten 

 ßofte unb einigen feiner ^^reunbc praftifd) in'§ Scben gerufen ju merben. (5ä mirb bie ^ifd)jui?^t= 

 ?lnftalt 5U ^üningcn gegrünbet, bie 93iutter öielcr anbercn je^t über (Europa unb ^iorbamerifa 

 verbreiteten. S)ie britte unb mid)tigfte ^^afe ber fünftlic^en ^ifd}ju(^t batirt aber erft feit ber, 

 auf rein miffenfc^afttid)en ^^orfdjungen beru!)enben ©ntbedung ber trodenen 53efrud)tung 

 bc§ 3^ifd}rogcu§ burd) §errn SBrafffi, ben ©rünbcr ber 5tnftatt Don Üiifolffoie im ©ouücrnement 

 Diomgorob. „(^ine ©ntbedung üon ber größten SBidjtigfeit," fagt §err 9iit)d}e. 3n on= 

 fd)aulidjer SÖeife bemonftrirt barauf ber 53ortragenbe bie nerfdjiebenen i^ifdjjuc^tapparate, 

 erft mit burd)füeßenbcm Sßaffer (3acobi, Buffer), bann mit übcrftie^enbem unb mit Dioften 

 jur 51ufnaf)me ber ^ifdjeier (ßofte unb anbere) unb enblid^ bie neueften mit tion unten 

 cinbringenbem SBaffcr ((Srfinbung ^oltonS in 5(meri!a). ©er öoflfommenfte 5tpparat ift ber 

 fogenannte ^alifornifd)e Don bem berül^mten beutfdjen Q^ifdjjüt^ter ^Diag öon bem 53orne, 

 ber nadjfier gefülirt Ijat jur ^onftruftiou bon Apparaten mit 6erbftau§(e)ern für bie üer= 

 borbcnen gifdieicr, bie in g^olge it)re§ geringeren fpejififdjcn Öcmid}t§ üon bem SBaffer naci^ 

 oben getrieben merben, mo man fie bann Ieid)t entfernen fann, refp. mo ba§ abftrömenbe 

 SBaffer fie felbft fortfüt)rt. §err 9iitf(j^e jeigt einen neueften oon 9^i. b. bem 93orne 



