J.01 



vom 1. Slprtl 1881 bi§ sum 31. 3)e§em6ei- 1888 nac^»Dei§6av erlegten Ottern: in 7 ^a^ven unb 

 9 'iDtonatcn = 1050 ©tücf. 



2)afj bie ^tfcfjereiübertrctuugcn cvl)ebfid) ntn^enoinmeu Ijiittcn , fonn (cibcr nid)t Bcfläticjt 

 lüerben, unb luifl ed un^ bebünt'en, alö ob üerfd)iebener, fntenS ber suftänbigcn StcUen erflaugener 

 ^ilniucifungen an ba^j Unteiperiouol ungeadjtct, bic ;ö e a u f f t d) t i i] u n g bcr g-iidiroäfjer nod) 

 immer nid)t eine bcfricbigenbe fei. 5Kir lucrbcn üon ber un§ gütigft geftattelen Grlaubnifj, ellmt 

 ,^u unfercr Äcnntni^ gclangcnbc 5i5i.'v|äumungen ber jur ^JluffiAt berufenen Organe an eutfpred)cnber 

 Stcde niit;utt)eilen, föebraud) utad)cu unb rid)ten an unfere 'DJtitglieber biefert)alb bie Slufforberung, 

 un§ mit yjfateriaf, ba^- mit entfpred)enben iBeiüeiÄmitteln ^u t)erfef)en ift, in febcm einsclnen Jalle 

 balbigft ,yi t)erfcf)en. 



2)ie geplanten 83 e o b a d) t u u g § f t a t i o n e n , bereu Giurid)tuug unb ßntroictelung' ber= 

 banbSfettig geforbert werben foHte, fiub nod) nidjt in ba§ Sebeu getreten. 



Ob bie gröBere ^Ufenge Don i!ad)5, luctcfie im grü^ja^r 1888 ba^ obere 2Sefergebiet, 

 namentlid) bie ©ber, nad) ^uücrUiffigen 9cad)rid)ten errcid)t tjaf, fo bafj bort ert)eblid) mc^r Qadß 

 gefangen ift, oI§ in frütjereu 3iil)ven , oUein ba- Eröffnung bcy, fo Diel un§ befannt ift, gut 

 funftionirenbeu ^4iaffc§ im "üdjxc bei ^amefn .^njufdjreiben ift, ober bem bem 9lufftiege günftigen 

 Söafferftanbe, muffen luir einftiueilen ba^ingeftelU fein laffen. 



(Mcgcn ba§ bem fiinftigcn untürlid)en ?(uffttege unäiüeifcÜ)aft nac^t^eiligc ^iU'ojeft ber 

 (Jrric^tung einer 3 e l- su' " ö f i f d) e r e i im Slüftengebicte ber 33efer in bcr fog. Oftcrgale am 

 G'influf] ber §unte bei 2cftum buvd) ein bo[Iäubifd)ev .*itonfortiuin ^at ber 3>orftanb nad) Straften 

 entgegen ^u lüiiEeu ftd) beflrcbt, üorauefidjtlid) nidjt mit CSrfoIg, i>a bem lu-rnebmcu nad) bie 

 Stnlage, ^auptfädjlid) ein etioa 1000 '»Dieter langer Samm, uoUenbet ift, uiib (Snbc be^ älionatS 

 3-ebruar 1889 ber betrieb beginnen foU. Qii ber bcfefjalb im "Mai lb88 regierungsfeitig nad) 

 .S^iaunoDer berufenen ^-üeriammtung üon *:)(bgeorbnftcn ber om Seferftrom betljeiligten 5ifd)erei= 

 iBereiue unb 33efit3eru uon 83rutauftalteu beö 'iiu-fergebieteö luar ein '-Borftanbyinitglieb abgcorbnet, 

 U)a§ fid) an ben l}üIf'Jmeife bort ftatigci^abten il<ert)anblungen über bie 'Uiittel uni 3i5cgc, mie ber 

 üad)§beftanb ber SBefer burd) (5"iniel3ung von fünftlid) erzeugter !L'ad)-5brut im Oueligebiet unb 

 bem oberen iiaufe beä Stromeö .^t bciua^rcu unb anf.^ubefforn fei, bet^eitigte unb ift babei üor= 

 gefc{)en, bafj auf .Slofteu bei Unterneljmer oüjätjrlid) etma 2 'IHitlionen Stürf Qungiad)? eiugefe^t 

 merben foU. ®a§ 9Jät)ere ift, ha eine bcfinitivc (£utfd)cibung noc^ nid)t befannt gemorbcn ift, jur 

 3eit nod) nid)t mit^utfieilen. 



5)ie 5lal frage ange[)cnb, fo l)atte ber SSerein für nalur>üiffenfdiaftlid)e Unterhaltung ju 

 SSremen 3lnfangö bc-i ^aijuii Itss ^.jireife für ba-j '•Jlnffinben Don ftcigenber l'Uilbrut , aber fo üiel 

 befannt geiuorben ift, of}ne (Srfolg au3gefd)ricben, aud) im i^ereinogebiete fiub feinmal tleine auf= 

 fteigenbe '!?(a(c im i*aufe be§ 3at)reö lfc88 loabrgcuommen, moburd)' felbftrebenb bie 2:^atfad)e, bafj 

 bie iöinnengetüiiffcr allein burd) bie au5 bem iljeere me^r ober meniger rofd) auffteigenbe ?lalbrut 

 beüöifcrt luerben, in feiner ^ßeife irgeub angc.yueifelt luerben fotl. 



3n ben oberen unb mittleren Söafferläufen ij't unferei? C£rad)teu§ bei ben ftet3 fid) bafelbft 

 me()renbeu S^ urb inen au lag eu ben 5-ifd)ciei:5öereinen bie 91utgabe criuad)fen, mit ollcr ©nergie 

 unb fo t)iel on il;ncn liegt, ^atjin ju nnrfen, bnfj ben .^uin ^iJieeie a b ft e i g e n b c u 51 a l e n bie 

 9Jli3glid)feit nid)t entzogen loirb, it)ve '^i.^anbeluugcn fort.^ufel^en. ®ie feitt)er üblid)en, sumcift ja 

 aud) im ^'itercffe ber !Jurbiiienbcfiiier fclbft angeleimten Sdiulporridjtungen üor bon Surbtnen^ 

 anlagen tjaben fid) al§ ungeuügcnb für bie 'Baljruug bei- fifd)eu'ilid)en ^ntcreffen ermiefen. Soll 

 bie Safferfraft nid)t ert)eblid) beeintiäd)tigt loevbcn , fo fbnncn iiid)t fo enge 6d)u^gitter beim 

 (SiufluB be§ SSafferS angelegt lueiben, bafi babuvd) aud) bie fliirffteu X'lale Dom (Eintritt in ben 

 Surbinenfanal abgel)al!en U'erben. 8ie tuerben Dielmcl)r inSgefammt ber iurbine zugetrieben unb 

 bort entiueber gcriibi'.^u in Stüde 5erid)nilten ober, menn cö it)reu gelingt burd),yifd)lüpfen, in ben 

 meiften g-ällen fo burd) bic Surbinenflügel befd)äbigt unb eingcfd)nitten, ha]] fie meift im Unter= 

 luaffer Derenbet gcfunbcn luerbeu, mie bafelbft aud) bie ''.Jlalftücfe berumfc^iuimmen. (£5 leuchtet 

 ein, bafj l)icburdj bic 5lalfifd)eiei ciljcblid) benad)tl)eiligt , ja faft luUlig cvtragloS gemadjt luerben 

 fann, inbem ber mcift nid)t fifd)ereibcrccl)tigte Juibiucnbcfil^ier bie in ber lurbinenanlage ,^urücfs 

 bleibeuDen ?lale unb '^lalftüde fpuiloö oerfd)minbcn, Juenigften§ nidjt bem 5-ifd)ereibctecl)tigten 

 äufommeu liifit, meil er biefem baburd) ja ben bislang ftetS feinerfeitS geleugneten S3emciy ber 

 abfüluteii Sd)äblicbfeit ber Surbinc liefern mürbe. (Sc-^ mufj , loie in einer „5lalpäffe" über= 

 fd)rtebeuen SlbDanblung in ^ir, 1 unb 2 ber „"?ltlg^ meinen Jiidjerei = B^itung" uom ^a^re 1888 

 be§ 3täl)ereu au'ogcfül)rt ift , feiten§ be§ 5-ifd)ercibcred)tigten bei neuen Sntbineuanlagen ftet§ 

 barauf gebrungen merbeu , bafj ber jej^t mit ßitljciluug ber fton^cffion bcr Einlage befaßte Ä\-eiy= 

 au§fd)uf5 bie ©enetjmigung nur evtlieilt, luenn burd) Jurbincnuuterfül)ningen mit 'öluffaugyDor^ 

 rid)tungcn, bic btr Süafferfraft feinen iigenb crf)cblid)cu 9lbbrud) tl)un, bem abficigenben Slale bie 

 i1töglid)feit erhalten loirb, unter ober neben ber Turbine t)iniueg ba§ Uutenuaffer ju errcid)en. Sie 

 nä_t)ere (£inrid)tung bieier llntcriüljrungcn unb bafj gefetUid) bie Jloften ber "DJenanlage ber Surbinen= 

 befi^er ju tragen bat — bei fd)ou befleljenben bürfte e§ anbeiS fein — , ift in jenem 3tuffül^e bc§ 

 9iiit)eren nadigewicfen. 



®er SSereinSüorftanb luar in ber Sage, in biefer 5Rid)tung tfjätig ju Werben, al§ bie üor 

 längerer Qdt abgebrannte 9Jiül}le am linfen ^'H^baufer in ber Stabt ilaffel neu aufgebaut unb 

 mit einer grofjcn Snrbiuenanlage Derfetjcn luurbc, burd) uield)e bie gcfammte Saffermaffe fliegen 

 mufete, fotueit fie nid)t bie auf bem red)tcn 3'i'^banfer licgenbe ältere S£urbine paffirte ober bei 



