^^rämien für Otteröertilgung ftnb im 33enc^t§ja^re an 64 Söewerbcr für 83 ©tücf 498 ..Äl 

 angeiüiefen unb Dertficilt rcorben. 



2)ie mctften g'ifctiottevit nnb in ben a3eäivfen G^am, 5?abbuvg, 9Jeuftabt a. 28.=iJ?. unb 

 SBoöcnfttaufj jur ©trccfc gebracf)t ioorben. 



92ad) einer ^Injeige bc§ eifrigen i^ifc^erei=3Sereine§ G^om üom 27. 9?onember 1^87 fc^einen 

 bie gifd)ottfrn burc^ ba^ ^Ibfifc^en ber Dielen unb grofecn :^en:fd)aftli(^en 3;ei(^e in ?3ö^men 

 beunrubigt loorben unb über bie ©rcnje getoanbeit ^u fein, benn mit einem Wale mürbe man 

 (Snbc öttobcr unb ?lnfang§ Sioüembcr 18ö7 an Derfd^iebenen ^^5Iä^cn be§ ^BejirfcS Qtjam ]e^x oiete 

 Dttcrfäl)rten gema^r. 



S)cr uncrmüblicbc SJorfttinb be§ {^ifdjeret^SSercineS in G^am , fgl. ScjirfSamtmann §err 

 ®rra§, tiat fofort burd^ SluffteQcn Don Otteieifen bie nöt^igen 93iaBvegefn getroffen, lueldjer 

 encrgifdien 9Kafena^me e§ gu öcrbanten ift, bafe ber gifdier Qofcf <5d)ufter üon tJurt^ am 9., 

 ber Oetonom Qofff O^fcnmeier Don Strnfdjmang am 9., 19. unb 24. unb ber Oefonom Qo^ann 

 Sfficigl Don Untertraubcnbac^ am 12. StoDember 1887 gifc^ottern gefangen ^aben. 



9(uf bicfe Slnjeigc ^in finb Don unö fofort bie benad)barten gifci^crei^^ereine 9?eunburg D. 28., 

 92iitenau, Sftobing unb SSalbmündjen über bicfeg SSortommnifj oerftänbigt unb jur SSornafime 

 ebenfoId)cr 5ßorfid)t§ma6regeIn Deronla^t morben. 



S)er ficbcnjä^rige Äricg gegen bie t^ifc^ottern f)at bislang 6486 JC gefoftet unb 1081 ©türf 

 jur ©tvcrfe gebracht. 



Slber aud) ben gifdiraubDogcIn mürbe in er^ö^tem litaße ^u Seibe gerücft, für beren 

 SIbfcbufe ober ?>ong, 5U me(d)em fidj Dor^ugSmeife bie fog. UniDerfat-ScIIereifen au^? §ai)nau in 

 ©d)Iefien eignen, au§ 8Serein§mittcIn ®elb:t3rämien falbirt morbcn finb, unb jmar laut bc§ bejüg^ 

 lidien §lbfd)luffc§ in ber 1887/88 3ftcd)nung 



für 7 ©tüd gif^aare, pandion haliaetos ä 4 = 28 »Ä 



„ 3 „ Sliilane, falco milvus ater ä 3 — d M. 



„ 25 „ i5i|<i)i^ei^er, ardoa cinerea k 2 = bO JC 



„ 11 „ SJo^rbommeln, ardea botaurus stellaris ä 2 = 22 ^^ unb 

 „ 7 „ ©ägetauc^er, morgus merganser . . . ä 1 — 7 M 

 für 5b ©tüd äufammcn W^ .ft 



Söi§ je^t mürben im ©ansen 154 ©tüd erlegt unb !)iefür 2s 1 JL «ßrämien beja^lt. 



Gnbc be§ ?!Konal§ ©e^tember 1887 ift ber brittc g-ifd^pap im Äreifc Ober^jfalj unb smav 

 im ©treid)mc:^re ber 9?aab bei ^ielen'^ofen nad) neuefter ÄonffruEtion fertiggefteüt morben, fo to!^ 

 je^t aud^ biefe Söafferftrafee ben ^ifd)en freigelegt ift, nad)bem bie nod) obcrtjalb befinblic^en SBe^rc 

 bei Deffnung ber ©d)lcu^en mit Seic^tigfeit Don ben %-\\i)in paffirt werben tonnen. 



Siefer gifdj^afe, ca. IG m lang, G m breit unb 0,90 m tief, maffiD gebaut, f)at .■)77 JC 

 83 ^ gefoftet, beren Xragung nur b'aburd) möglid) geworben ift, ba^ "ba^j fgl. bai)er. ©taat§= 

 miniftcrium be§ ^nnei'"/ ?tbt":^cilung für 2anbmirtt)fd)äft, ©cmcrbe unb §anbcl, in jmei $Ratcn= 

 3af)Iungen 549 Jl. 09 4 beigeftcuert f)at. 



Unfere Dorjä^vigc SSermutt)ung, bafe fid) aud) ber britte t^tfdjpaß gut bcmiiljrcn mirb, ^at 

 fi^ DoQfommen bcmat)r:^eitct. 



(S§ t)at bicfe§ gemein nü|,nge, Dom ^öcbften tg(. ©toat§minifterium unterftü^te llnfcr= 

 ncf)mcn überaü 'iJlnerfcnnung unb 33eifa(I gcfunben, bem entgegen ba§ flcinlid)e Öefd)rei jmcier 

 furäfid)tiger, eigennü^Mger ivifd)er gegen 'i>cA Offenhalten be§ g-ifd)paffe§ bei ^^^Jielenfiofen üerftummen 

 mu|. S^iefelben t)aben mit SSergnügcn jugefc^en, mie bie S'M'dJc burd) "om unterhalb liogcnben 

 ^afe bei ©benmicS jur !!iaid)e aufgcftiegcn finb unb i()r feitf)er fifd^arme§ SBoffor mieber beDöIfert 

 :^abcn unb bilben fid) nun ein, ein (Sigent^um§= ober 33efi^re(^t auf bicfe eingemanbcrten j^ifc^c, 

 meld)e bi§ jur §erftclluug be§ ^affeS bei ^ielcn^ofen eben nid)t me^r meiter Dorbringen fonnten, 

 äu ^aben. ©ic beanfpru^en bie ©d)Iiefeung btefcS le^tcven 'ipaffeS unb überlegen nid)t , bafj bem 

 ?luffticgc 5ur 2oid}5eit miebcr bie SRüdfc^r ber 5-ifd)c in Dermel^rter 9lnäat)I folgt, um i^rc 

 gcmo'^nten ©tanbovtc aufäuiud)en. 



IV. gif d) er ei = 23 e trieb. 2>a bie ?!Jlitte( ^inrei^enb marcn, tonnten tüir ben S-ifd)crei= 

 SSereincn ft'afti, 'Dfabburg, 9?eumarft, 'Dfeuftabt, Diicbenburg unb ©ut^bad) %m 2(ufrid)lung uon 

 g-ifd)brut()ütten, jitm 3lnfaufe Don ©chlingen, jur Xragung Don STeidjpaditjinfcn unb ju an eren 

 gemcinnü^igen ä'^'^ffen (Melbbeitrcigc geben, ben neuen 23rutftationen 33reitenbrunn, (SIifent:^a( 

 unb ÄaftI 23ruttröge Derfdjaffcn unb bie grijfeerc g-ifd)5uc^tanftalt in '^ceuftabt a. 'B.Sl. mit not^= 

 menbigen ©inrid)tüng§gcrät^en unb einem XranSportfafee fammt Suftgebläfc Derfcl^en. 3(ud) in 

 unfcrer 23rutanftalt ju tart^au§=^rüa mürben 5lu§befferungen Dorgcnommcn, jroei neue 93rut= 

 tröge nad) tunfcr^ ©l}ftcm cingclaffen, ein größerer Xragapparat unb ebenfalls ein gifc^fafe iw 

 ©ehalte ju 90 Siter mit ®ebläfe angefd)afft, bamit, mcnn "Hd^ ©efd^äft be§ 9tu§fe^en§ Don ®bc(fif(!^= 

 Sungbrut brängt, gleid) an einem jage ab Äart^au§ mehrere Xran^portc au§gcfüt)rt roerben fijnnen. 



Sn Sctri'cb finb gefetit morben bie Srutpttcn ju Stmbcrg, SBärnau, 58reitenbrunn, 

 5Brunncnmüf)Ie, 58uttenmü^(e, Selning, (£id)t)ofen, Glifcnt^al, Grbmü^Ie, gloffenbürg, ©nabenberg, 

 ®Dnermüt)Ic, ©reiBmüt)Ie, @rub, .'pagcn^aufen, .s^äufelftein, §eim^of, §o^cnfeI§, ^an§bad) , S?art= 

 f)an§, tafti, tcl^eim. Saaber, Sangenmüfjle, Silüo^e, ?2abburg, ^Jfcumarft, aiiebcr^ofen, 9?euftabt, 

 OberolSbod) , ^Mlfad) , ^öfing , ©djlicrfmü^le , ©d)neemü^rc , ©inblbac^ , ©ulsbad) , SBeuäcnbac^ 

 unb Sßonbrcb. 



SSon erfreulichen SJiitt^eilungen über jufriebenftcftcnbe (Srfofge feien einige ^iev berüf)rt: 



