entlang in 9?e^en unb an Slngeln gefangen tcirb, meibet er ööttig bie Siifte ber 9?orbl"ee unb 

 betritt nur au§ ber 2:iefc bie SRünbungcn ber i^lü\ie, um jum £aid)en auf^ufteigen. ®ie j^ifcE)er 

 ber Oftfee f)affen im ©ec^unb ben drgftcn geinb if)ie§ i^ac^cfangcS; bicfer fd)(aue O^duber £)at e§ 

 mit 58orIicbe auf bie an ben 9tngeln gefangenen Sa^fe abgefe^en, bie i^m nidit me^r entpie^en 

 fönnen unb bie er üorfidjtigcr 3Bcifc, um fein'SccfcrmauI an ber id)arfen 5(ngclfpigc nid)t ju tcrle^ien, 

 bi§ auf benSopf üerjefirt. 5)er 2;eulid)c 5ifd)crci=33evein f)at einen t)Df)en ^^Jrei^ ausgefegt für ein 

 t3rattifd^e§ SKittel jur 58ertilgung ber ©ee^unbe unb auc^ ein reidjer patriotifdjer Ütuffe ift in feiner 

 ^eimat^ in bemfelben ©inne üorgegangcn. 



ign ä^nlic^er SBeife irie bie 2ad)§;5ud)t förbcrt ber 5ifd)erci=3Serein bie ©ti5r.-, ®d)net3el= unb 

 ^J^aififdiäud)! unb ganj befonberS mit Ütüdfidjt auf @übbeutfd)(anb ben ?tal, ben c§ geglürft ift, in 

 ba§ bon i^m bi§f)er ntd)t befuc^te 2)onaugebict ju ücrpflan^en. ®er 9tebncr fonntc jum Scrceife 

 I)ieroon ein if)m ttjöfirenb be§ 5yortrage§ jugegangeneS Xelegramm au§ 

 58ufareft mitt^eilen, in bem bie Königin (Slifabet^ öon 9tumänien 

 berid)tet, b a% i^r ein meterlanger, armbicter Stal foeben überbrac^t 

 fei. S)crfelbe mirb unzweifelhaft einer jener WiÜionen fein, bie im Saufe ber legten ^aitxe Com 

 Sßercin in bie QueQfiüffe ber ®onau a(§ junge Xt)ierc^en gebiad)t lüurben unb nun, nad) ©riangung 

 feiner gefd)(ed)tlid)en Steife, bem 5Banbertriebe btefer merftcürbigen ijifd}art folgcnb, jum Waxt 

 ^at i)mabiki)en moüen, üon reo, umgefc^rt wie beim 2ac^§, bie junge '«Jialbrut ftromaufiüärt§ giebt. 



©in umficb'igei^ „SBafferiüirt^" mirb aber nobcn bicfen SBanberfifcben aucb bie 8tanbfifd)e 

 :}3f(egen unb unter biefen finb e§ namcntiid) bie Äarpfen, mdd)c, wenn man bereu ^ucbt rationell 

 betreibt, bem Sanbmann eine bübfdje 9Zebeneinna()me abwerfen fönnen, Oorauggefeht, bafe er ba§ 

 l^ierju nöl^ige SSaffer jur Verfügung bat. 5)cr Stebncr fd)ii:berte fcbr anfi^aulicb bo§ neue, üon 

 bem galiäifd)en g-ifdier Subifd) entberfte einfad;e ^^evfabrcn ber mobernen Äarpfcnäud)t, wie e§ in 

 großem 2)?afeftabc feit einigen Salven mit au^geseid^nctem ©rfolge Don §crrn tion bem S3orne ju 

 ©erneueren nad) ber ^roDinj 83ranbetiburg tcrpfianjt ift. ^n ein gegen 100 qm an 3"fäd}c um= 

 faffenbe§, etwa 1 m tiefet Snffin, am beften in fteriiem ©anbbobcn ausgegraben, fegt man im 

 gjtai bei einer SSaffertemperatur üon etwa 15'^ ^wei weibi d)e unb ficben männ(id)e Äarpfen unb 

 balb wirb man §unberttaufenbc bon Starpfeneiern in bem Saffin ^ben. eobalb bie ^i'^S^n 

 auSfcblüpfcn, muffen fie in gröficre mit poffeuber 9Jaf)vung bcrfebcne 58affin§ gebrad)t werben. 

 9J?an t)at l^ieju auf bem Sanbboben flad)e Zcxi^c bergerid)*et, bereu Söaffer boHftänbig abgefaffen 

 Werben fann. ?iuf bem Soben bilben fid), wiibrenb fie im Sommer mit SBaffer gefüllt finb, 

 ja^Itofe Gruftaceen, wcldje i^re Äeimfttbigfeit nid)t berliercn, wenn wät)rcnb ber SSintermonate ia^ 

 28af|cr au§ im Xeidjen abgelaffen ift, unb weldje ^ur paffcnbftcn 5iabrung für bie jungen Karpfen 

 umgewanbelt werben, fobalb im [^nnibüng fri|d)c§ ^Kaffer über fie geleitet wirb. Sold)er (Iruftacecns 

 weiben mufe ber S'arpfen5Üd)ter mebvere befigen, um feiner gefröf3igen 33rut au§reid)enbe 9?at)rung 

 äu bieten, inbem er fie nad) einanber in bie einzelnen 2:eid)e fi'gt. ')}la<if 'ilblau] ber 2ommer= 

 monatc werben bie inäWifd)en mc^^r at§ fingerlang geworbenen Karpfen in fleinere brunnen=: 

 äbnlidje unb froftfrct gelegene SSafferbaffinS gefd)ütter, wo fie wä^venb bor falten SOlonate eine 

 2(rt SBintcrfd)laf jubringen, in weld)fm 3''ft«"be fie feiner 'i)tat)rung bebürfen; bie ein ^Sa^i^ ^'t^n 

 i^if^e fi3nncn mit Ginbrud) ber warmen 58itfernrg in bie für fie beftimmten ©ewäffer aufgefegt 

 unb {)ier it)rem weiteren Sd)irffal ülierlaffen werben, ."gerr bon bem ^-öornc bat fid) mehrere ©een 

 gepachtet, bie er mit feinen fünftlid) gcjüdjtetcn Äarpfen befegt; für ben errcid)ten Srfolg fpricbt 

 bie jTbtitfflctjef ^a& et au§ einem 8ee bon 65 .s^ettaren Umfang im ^aijxc 1886 einen Grtrag bon 

 7500 ^^fb. itarpfen, im Safjre 1887 11,500 ^^fb, unb im Sai)re 1888 8.500 ^vfb etsiclte, neben 

 Saufenben bon ^funben anbcver 3-ifcbe wie ©anber unb §ed)t. 



3m Wtai biefe§ :3o^ve§ werben ebenfo wie in ben i8orjaf)ren ©elegirte mehrerer beutfd)en 

 i^ifd^erei=58ereinc einer ©inlabung bc§ $crvn bon bem iöorne nacb 33erneud)cn folgen unb bort 

 feine fel)r einfad)en (Sinri(^tungen fid) anfel)en, um in il)rer ^eimatl) für bie Sad)c ''^ropaganba ju 

 madien unb bcnen mit funbigem 5Ratt) b'enen ju tonnen, weldie etiua einen Sieifud) mit einer 

 ä^nlicben Einlage mad)en wollen. ?lu§ 9J?ecflenburg wirb §err Detonomieratb Örüffow ficb nad) 

 Serneud)en begeben unb bann gerne bereit fein, feinen engeren SanbSleuten nätjere 3lu§funft ju 

 geben, ^u ber Einlage gehört b-rfügbareS SSaffcr, am beften ein leid)t aufsuftauenber 33ad) unb 

 fanbige§ Serrain, welc^e§, jur ^arpfenjud)! berwenbet, feinem Sefiger einen l)öl)cren (Srtrag al§ 

 ber befte Seiäcnboben abzuwerfen bermag. 



S)er 3iebner berübrte nocb eingebenb bie jjorellenjui^t in ber Sünebuvger öaibe, bie bovt 

 bon §errn Oefonomieratb 93rüffow ^uerft angeregt ift unb führte bie tntercffante Sljatfadje au§, 

 bafe feit einigen ^i'^vcn ein ?tu§taufd) bon 5-ifd)en 3Wifd)en ?tmerifa unb ®eutfd)lanb ftattfinbe. 



®er ätebner fc^lo^ mit ber Hoffnung, baf5 aud) in ®eutfd)lanb bie Dffentlid)en SJJittel mit 

 jebem ^a^re reid)li(^er für bie Seftrebungen be§ ®euticben 5ifd)erei=58erein§ unb ber mit iljm 

 berbunbenen 2anbe§bereine fließen möd)ten. ^n S^lge ber 9lu3fü()rungen, weld)e unUingft im 

 S)eutfi^en 9teid)§tage erfolgten, wonad) bie fünftlid)e 5ifd)äU(bt eine auerfannte Wla&it fei, um bie= 

 jenigen ©d)äben ju berbeffern, weld)e f^lufefoneftionen, ®ampffd)iffe, fjabrifwdffei- u. f. W. ber= 

 urfadjt ;^aben, barf man ^offen, bafe bie !Reid)§regterung wefentlid) griifiere S3ci^ilfc bem 3)eutfd)en 

 i^ifd)erei=3}crein geioöbren wirb. — Qn feinem grofjen ^ebauern l)at Siebner bernommen, bafe ber 

 mecflenburgifcbe Sanbtag fold)e 58eibilfc für ben ^ectlenburgifc^en g-ifd)erei=S3crcin ablehnte, wäbrenb 

 ber bannober'fd)e ^robinjiallanbtag in reichem SIKa^e unb au^ ber pommer'fc{)e in befc^eibenerem 

 Tta^c fold)e S!3eil;ilfe längft für i^rc SanbeSbereine gewätiren. 



