139 



onlagung eine 33rutftätte aüererften 9tnnge§ für bic burd^ ben regen ®ampff(^ifffaf)rt§betrie6 

 beitnru{)igten g^ifdje tft , beren Saic^plälje jubetn im 9if)ein unb ^iecfar bnrd) bie ©trom= 

 bauten {)inau§aebrängt finb unb immer feltener luerben. Sm 9t()cin unb Ü^edar f)abm in 

 ber %l)at bie i^ifd)e [tetig abgenommen, ma§ jeber 33eruf§iifd)er beftiitigen mirb. 2öenn 

 !^ier nid)t abgeholfen mirb, :^aben unfere ^ifdjereibeftrebungen nur einen minimalen 2ßert!^ 

 unb ici^ fann ei \v>oi)l befjaupten, aud) feinen Erfolg ! 



II. |)et §otbiif(l^, beffm ^ait unb ^'fTege. 



SSon §errn 3offp^ lirfif()ufifr in 9tojcnt)eim. 



®er ®oIbfif(^ fam im Sa^re 1616 au§ &(}ina nad) Suropa f)erüber, juerft nad; 

 ®nglanb, bann nad) gronfrei^, S)eut)d)Ianb, Italien u. f. \v., unb balb fanb er bei aücn 

 ciüilifirten ^^Jationen unfereg @rbt^eile§ ^reunbc unb Siebl^aber. @i enttoidelte fid) mit i^m 

 balb ein jiemlid^ Ieb!)after §anbc( , ber im Saufe ber 3eit burd)au§ nidjt abgenommen, 

 fonbern fid^ «iclme^r ganj bebeutenb gefteigert ijQi. 6ein prädjtige» ^teu^ere mad)te it)n 

 jum ©d)mude be§ äßo^njimmerä, jur ^i^xhc bca @aIon§, unb bie gro^e ©enügfamfeit, bie 

 er I)infid)tlid) feiner Pflege befunbet, erleid^terte feine 5ßerbreitung unb bamit feine je^ige 

 ^flgemein^eit. @r geprt in ha^ ®efd)Icd^t ber Karpfen, tüa§ fid) fdjon in Ucfeereinftimmung 

 mit jenem ()infid)tlid^ be§ 2ßaffei-§, ber 9ZaI)rung, ber £aid)e, ja Klbft ber jungen ergibt. 

 @f)e bie jungen ba§ bitter Don 3 bi§ 4 93ionatcn crreid)t {)aben, bürftc felbft ein gemiegter 

 gac^mann fie üon jenen be§ geiüö!^nlid)en .Karpfen nur fd)mcr nnterfdieiben tonnen. 2Bät)renb 

 ber eigentlichen 6ntroicfeIung§periobe ift ber öeib be§ ©olbfifdjeä oon einem fdjtoarjen, jäf^en 

 (5d)(eim umgeben, ber fid^ nur oflmä^lig ablöft, fo ha^ ber i^ifd) in ber Siegel rV2 Saf)r 

 alt lüirb, bi§ feine ©c^uppen in jenem ©lanje er[traf)(en, ber an i^m fo fc^r gefd^äljt mirb 

 unb um beffenmiüen er in ben ^Jtquaricn getialten wirb. 



SDie SebenSbauer be§ ®olbfifd)e§ lüirb auf 10 bi§ 12 3at)re angegeben, bod) bürfte 

 ein foId)e§ ?nter nur bei befonberS guter unb aufinertfamer Pflege ju erreidjen fein. @emöf)n= 

 lid) ftevben biefe (^ifd)e Diel etjcr ab unb ba§ ift e§ gcrabc, über lüa§ bei §altung ber= 

 felbeu I)auptfäd)Iid) geflagt lüirb. ?lber biefem Uebclftanbe lä^t fid) bei einigermaßen fad)= 

 gemäßer 5Bet}anblung berfelben Icid)t begegnen. S)ie Jpauptfel)lcv, bie ()ierin gcmad)t merben, 

 beftetjen eine§tl)eil§ in ber 9iat)rung, anbernt()eil§ aber in ben nid)t feiten ganj unb gar 

 ungeeigneten 33e!^ciltern. 3)ie Sedieren ftet)en fe{}r t)äufig ^infid)tUd) ber ßJrößc in gar feinem 

 SLser^ciltniffe ju ber ^Inja^I ber in benfelben ge()altenen i^ifd)e, fie finb üicl ju flein. ^urd)= 

 fd)nittlid^ barf man redjuen einen ©olbfifd^ auf einen Siter SBaffer, lieber üom SBaffer 

 ctroaö me^r al§ meniger. ^a§ enge 33cifammcnfein fönncn bie ®olbfifd)e nid)t üertragen, 

 fie fied}en langfam bal^in unb üerenben. (Jbenfo ungeeignet finb bie nieberen , tellerartigen 

 ©läfer, bie für bic ®olbfifd)e ^äufig Derlücnbet loerbeu; biefe taugen burd)au§ ntd)t§, bie 

 iJifc^c fönnen fid) in benfelben nid)t frei bemcgen, fie fönnen nid)t auf= unb nieberfd)iüimmen, 

 mie e§ if)nen beliebt. Um ba§ t)äufig Dorfümmenbc §erau§fpiingen ber Ü)olbfifd)e au§ bem 

 2Baffer ^u Der!^inbern, fommen oben fid) üercngcnbe ©läfer jur 5(niDcnbung, aber biefe finb 

 al§ i^ifd)bel)ältcr nid)t§ meniger al§ empfet)len§)ücrtl) , inbem fie ben ßuftbrud breiten unb 

 überf)aupt bem SBaffer bie günftige SBirfung, iüeld)e bie Suft auf biefe§ auajuüben üermag, 

 benebmen. ©in Ütel^d^en, leid)t über ba§ ®la§ gefpannt , genügt üollftänbig, ba§ .^")erau§ = 

 fpringen unmoglid) ju mad)en. Tiad) ben bi§ je^t gemad)ten (Erfahrungen ift bie ®efunb= 

 {)eit ber ®oIbfifd)e am 33eften ,^u cr{)altcn unb auf ein jiemlid) lange§ Seben berfelben ju 

 I)offen, menn fie in einem ber |^ifd)5a'()t entfpred)enb großen, oben offenen unb meiten Ö)Ia§= 

 gefäße untergebrad)t merben. "3tuf ben 33oben be§ ©efäf5e§ bringe man etma 1 cm f)od) 

 mittelgroben Sanb unb Heine, glatte 5?iefelfteind)cn ; an biefe fetten fid) bie (S^cremente ber 

 i^ifd)e an unb bü§ Sßaffer bleibt and) bei ber lebf)afteften unb rafd)eften 33eiüegung rein 

 unb gefunb. ?(uf biefen fo gelegten Untergrunb mirb nun ein ©tücf ^alftuff üon jiemlii^er 

 (S5ri3ße gelegt, bod^ fo, baf3 e§ ben 9ianb bc§ ®lafe§ nid)t berührt, benn bamit mürbe e§ 

 ba§ ©eftlß in jftei §älften abfperren unb bic freie ^ßemegung ber |^ifd)lein einengen, toaS 

 burd)au§ ju Dcrmeiben ift. 9?un fann mit bem (Jinfe^en üon SBafferpflanjen begonnen 

 lüerben, bodf) ift anä) fiiebei jebeä 3iiDiet jn oermeiben. <3el;r gut jur 33epflanäung be§ 



