3m lüeiteren SSerloufe [einer 3)?ilt:^eifung Ijtbt ober §err Don ^appu^ noä] ein ^oäj- 

 erfreuliche^ DJtonient f^eröor, nänxücf) bic Don i^m gemacf)te Seobarfitung, baf; burcf) bic Dom ^o^en 

 Sanbtncje be)cf)(oiiene 2(usfeßung einer ZaQÜa auf ben g-ang bcr gifc^otter eine bebeutenbe '^^Ibna^me 

 biefeS gifc^räubcrS »oatirgenommen tüirb, tubcm man nic^t me^r fo l)äufig mie früher ber g-if^ottcr 

 in bcn 5-orcncn6äd)cn CbcrfrainS begegnet. SlUcrbingg gibt e§ anberfeit§ nad) bem 5öerid)te bc§ 

 $errn^rofeffor§ J^ranfe in Oberfrain nod) gifdiroöifer (,v 33. be§ §eirn 9Ku:^r), «o trDi5 ber 

 Don bicfcni 5-ild)iDafiereigent[)ünier ausgefegten ©ilraprämic nnb ber jur S^erfügung fte'^enben 

 jvaücn nod) genug 3-ild)ottcrn, bic frü()er t)äufigcr gcfd)offen Jnnrbcn, Dorfommcn. §err 31 b o I f 

 Dt. D. fto|jpu§ Dcranftaltet ferner gur SScrtilgung be§ bie gifdjbeftänbe fdjäbigenben Gi§Dogct§ 

 ouf benfclben Xreibejagen, ha bie S3efd)affen^eit ber Ufer be» 2i-)3cncabac^c§ bic§ mit (Srfolg geftattct. 



§err ^rofeffor 3- ö'i^'infe in 5trainburg — einer bcr tf)ätigften ^^ifdijüdjter in Obcrfiain, 

 i)at im Qa^re 1885—10,000 unb im 3af)rc 1886 — 8,000 goredeneter in Ofroglo jum 2lu§Cnütcn 

 gebrad)t ; er na^ni 188fj ben 5!JJutterfifd)en nabc bem gangpla^c bcn Saicb ob, tran^^poitirte fobann 

 9JiiId) unb 9iogcn getrennt in Derid)loffcnen g-fafdjen bei b-*-5'^E. über 3 Stunben (15 km) meit 

 mit gleicbem Grfofge, wie bei bcn im Srutraume abgcftreiften. — 3m ^aijxc 1887 erbaute §crr 

 5- r ante mit .t)i[fe einer Dom l)o:§en f. f. 3(cferbauminifterium beioiaiglen SubDenfion Don 130 fl. 

 in ^rainburg eine 93rutftene mit einem ftoftenaufiuanbc Don 300 f{.; leiber l)at bai ungciDij^ntid) 

 ftarfc §od)iDaffer am 1. 92oDcmber 1887 — mie an Dielen anbern Crtcn, fo aud) Ijier — ber 

 3-ifd)erei im freien SSaffer einen nid)t unbetröditltdien Sdjaben jugefügt. 



3n ber Sßrutperiobe 1887/88 mürben 12,000 Jorencn ausgebrütet. 3m 2(prit 1888 mürben 

 überbieg 15,000 9tcfcbeneier eingelegt. 5)urd) itn ungeioiJOnlid) laui^c anbauernben SBinter mürbe 

 ba§> 5örutgcfd)äft ber 5(efcben unb §ud)cn fe^r Derjögert linb geftaltete fid) auBerorbent(id) unregelmäBig. 

 ©5 fonntcn Don 'sltefcben Otogner in Ueberjabl gefangen werben, hingegen mar an braud)barcn 

 9J?iId)nern fo mcnig ju betomnien, baf3 Don ben eingelegten tSiern nur bie .s>ä(ftc jur ^luSbrütung 

 aclangte. ®ie 23rut5cit bcr 5(efd)c betrug 28 Sage, Doin 3.— 31. ^Ipril, jene ber gorelle, ha hü§> 

 ^rutmaffcr ber 5lanfer entnommen mirb, in golge be§ ftrengen unb langen Söintcrg DoKe 5 DJonate; 

 Dom 1(3. 2)e3ember 1887 an eingelegt, luurben fie Dom IG. -26. Mai 1888 reif itnb in bic SaDe, 

 gicicb öen 9lcfd)en, au§gelaffen. 



3n bcr lelUen ©aifon mürbe ber Srulraum mit 2.'j,000 jvoretlcneicrn belegt, bi§ auf jirfa 

 2,000 au3 bem üi^jcncnbad) na^ ber fogenannten ruffifd)en 'i)lktl)obe übertragen, alle Don Wutter= 

 fifd)en au§ ber ©aDe. S)urdi bie feit fünf 3a^rcn fortgcfeUten, menn aud) "nicf)t ftarten (Sinfüßc 

 beginnt and) bier bie g^oreac erfrenlid) an 3o^I ju.^unebmen trol5 beä .t)ud)cn§. 



51uf bem in bie SaDc fid) eigicfjcnben Guellgcmäficr bei Serboje mürbe ber gang be§ 

 ei§DogeI§ unb bcr Sadjatnfel mittel ft tleiner galleu au§ ber g-abrif 2ö. 2öil liger, Dormalä 

 dl. SBcber in §aijnau, eingefübrt. 1887 mürben 35 Stücf, übermiegenb ei§Di3geI, 1888 nur met^r 

 15 gefangen, ha fie nid)t me[)r fo jablreid) finb. 



91u§ SSelbeg ijabm mir bie erfreulid)e 92ad)rid)t, bafj §eir 9)iallncr jabrlicb Diele Saufenbe 

 Don 3ungfifd)cn (2ad)§forellcn) au§ bem 2Bod)eincr See in bie 9?otbmeiH unb anbere ©cmäffcr 

 mit gutem Erfolge au§gefe^t bat. So bat oud) bcr .S^err)cbaft§befil,U'r §err '^ n Ij r in 58elbe§ feit 

 3abren nabeju an 100,000 93ad)= unb Sad)§foreaen in bic SSod)einer Saoe gebrodjt, luo fie fe^r 

 gut fortfommcn. 



^2lu)3erbem t)at fid) bie Iijblid)e frainifd)c 5;nbuftrie = (yefeafd)aft, bann §err ©cbrel), 

 f. t. ^ßoftmeiftcr in'JlfjIing, burd) rationeDc g-örberung ber 5oreacnäud)t in bcr ibm eigcntbümlid) 

 gehörigen SBur,yier SaDe für bie 3ntercffen ber 3-ifd)erei burd) ^Infauf unb Einblutung Don 

 cmbrljoniiten 3-rreIlcnciern bcfonbcrc SSerbicnfte crtüorben. 



Sic lijblic^c ©eiuciffi^aft aBcifjenfclS i)at burd) ibren tüd)tigen 5ifd)5Üd)ter, §eirn granj 

 Beitlinger, in bcn legten 3abren mcit über 100,000 (jä[)rlid)' über 20,000) Jorellen in ben 

 beibcn SÖcißcnff-Ifcr t^ecn unb in bcn anbern jur ,<perrfcbaft ©tüdl (SöeifjenfclS) gcbörigcn öiemäffern 

 mit bem bcften ßrfolge eingefejjt. S)ie in ben frübcr fifd)Ieeren oberen ^Beifsenfelfer See cingcfe(3ten 

 5-oretIen finben rcid)licb 9cabrung unb ioad)fcn rafd) ; e§ lunrben bereit« ßicmplare Don 2 kg bcmcrft. 



5)ie löblid)e S^ermaltung ber ^lerrfdjaft Sd)neebci-g l)at glcid)falbo mit it)ren in bcn leiUcn 

 3abren gemad)ten 58erfud)en bie bortigen :öäd)e, mic aucb ben fogenannten Sd)lof5teid), mit gorcllcn 

 äu beleben fortgefejjt unb ift mit ben erhielten erfolgen aufrieben geftellt. 



Sie bol)e f. f. SanbcSrcgicrnng für ßrain bat bcr ''•yereinsieitung mit bem (£rlaffe Dom 

 4. £ftobcr 1888, S- §208, mitgetbcilt, ha)i ber öfteireid)iid)e 3-ifd)erei='lHncin bie Elufmcrffamfeit 

 Sr. d-fc. be§ §en-n 5lderbauminifter§ barauf gclenft, bafj im ^ii'fni^er See bei bem rofd)en 9tbflufie 

 be§ 3Saffer§ in g-olge beS aiiangel§ Don SetUeid)cn oft Saufenbe Si'üo Don 5ifd)en ,^u Üirunbc 

 geben! 3» Solge beffen mürbe ber gcqeniuärtig mit ber t£rforfd)ung bcr nnterirbifdien SBafferläufe 

 im 5?effeltbale Don 'i|ilanina befd)äftigle f. f. 5ovftinfpettion§=5lbjunft §err SSilbelm ^^uti! ^nv 

 erbebuny ber einfdjliigigen i^er^ältniffe am girfniticr See unb jur (Srgänsung fcineS 'inojefteä 

 in ber 'Jtid^tung angemiefen, bie geeigneten Stellen' jur Einlage Don foId)en Ciinfai3teid)en .^u 

 bc5eid)nen, fomie aud) ein Setailbrojeft über bie Ä'onftruftion bicfcr (i-infa0teid)c Doräulcgen, 



Scr frainifd)e 5-ifcberei=iH'rein murbc Don ber genannten bobcn Stelle erfucbt, bem §errn 

 l t. 3-orftinfbeftion§abjuntten ^utif fi3rbevnb an bic §anb ju gel)cn unb benfelben in feiner 

 fd)tt)ierigcn Elufgabc luirffam ,yt uutcrftül3en. 



(£•§ ift eine befannte Jbat)ad)c, bafj ber girfni^cr See nid)t jcbe§ 3abr gleid) rafd) abfliegt, 

 aber mie immer geartet bcr?lbfluf5 be§ girfniUer See'S aud) fei, ftebt e§ aufeer^ allem ßmeifel feft, 

 baB mobl bie gröfjere ^DJJebrsabl ber g-ifcbc^nit bem abflie^enben Saffer burd) bie SaugliJcbcr 



