erreichbar f^ten, unb unfer erfter SSerein§:^räftbeitt fprad) bte§ in ber ©eneralsißeriommtung be§ 

 ^afive§> 1887 in boCer SSürbignng imb Stncrfennnng be§ @iTeid)ten fogar otfen an§. ®a ü6er= 

 ra[d)te im üergangcnen (Sommer ber SSorftanb unb Setter ber ?lnftalt mit bem Eintrage, ber 58ercin 

 tPoEc bcfc^liefeen , ein unmittelbor an ba§ S^exiitorium ber 9tn[ta(t angrenjcnbeä üerEäutÜci)c§ 

 ®runb[lücf äu ermerbcn unb auf bemfelben ein S5eiein§f)au§ , ha^ sugleic^ al§ SSo^nung für bcn 

 jyifcljniQrt ju bienen ^abe, §u erbauen. Qur 33cgrünbung biefe§ 9(ntrag§ fül}rte ber 5(nftalt§= 

 norftanb au§, ia'^ ba§ bermalen bei ber 3Infta(t befinbiictje fleine Sauiuer! feine gcnügenbe Unter= 

 fünft für ben ^^ifcbtuart, abfolut feinen Unlerftanb aber für biejenigen SSereinsmitglieber biete, 

 roeldie genijt^igt feien, mä^renb ber 23inter§,^eit jur llebcnuadjung ober 31nt[)eilnal)me an bcn 

 Strbeiten in ber Stnftalt ju tt)etlen. — darüber, bafe bie Surcbfü^rung biefe§ $(ane§ für bie 

 Slnftalt unb bamit für bie f)öc{)ftcn 58ercin§intereffen Don unbered)enbarem 55ort^eiIe fei, b^^-fdite 

 fein ^lüeifel. 3>"^iM luurben nur laut bejüglid) ber SKöglidjfett ber 2Iu§fübrung, ha nad) ben 

 angcfteüten 53ered}nungen l^ieju ein Slufmanb Don mtnbeftcn§ 5—6000 JC. erforberUd) fd)ien, unb 

 foldjen 5iuftüanb bie atigemeine !!i>erein§faffe oljne 'söecinträdjtigung i^^rcr fonftigen Shifgaben nic^t 

 gu leiften üermoi^te 3lIIcin ber 5(ntragfte(Ier glaubte mit (Irfolg auf bie oft beU'ätjrte Cpfer= 

 miüigfeit ber SßereinSmitglieber red)nen ju fönnen, bcgel^rte au§ 5ßereinemittcln nur einen 3ufd)UB 

 t)ün 500 Ji unb crflärte, ha^ er bie lueiler erforberIid)en ^Jiittel üon 58erein§mitgliebern burd) 

 freimiliige Beiträge auf unDei-jin^üdie, nad) einem beftimmten ^^lane au§ ben Srübrigungen ber 

 S8erein§= unb in^befonbere ber 5lnftalt§faffe im 23ege ber periobifdien i8erIoofimg f)eimäa()Ibare 

 S)ar(e^en§fd)eine aufzubringen ^offe. S)er SSerein ertbeilte bem 2lntragc feine ^uftimmung, unb 

 bie üon bem Sintragftelter au§gefprod}ene |)offnung erfüllte fid) in ber fd)önften SSeife. 



3in furjer ^-xiit lourben üon 58ereinomitg(iebcrn gegen unocr5in§lid)e 3)arle()enefd)einc 

 3875 M. gegeben; bie fönigl. Staatsregierung f^jenbete in munificcnter SSeife 500 JC, on baaren 

 ©elbgefdjenfen mibmeten mehrere SSerein§mitglieber jufammcn 1319 JC 85 ^, bie 3>erein§mitglieber 

 fijnigl. Ä'rei§bauaffeffor 93ifd)of unb ftäbtifdjer 3"9cnieur 8f"flci^ fertigten uncntgeltlid) bie ^^länc 

 unb leiteten unb übermad)ten gemeinfd)aftlid) mit unferem ^Jlnftaltc-üorftanb bereu 'Jlusfüljrung. '•»lun 

 ftcf)t ber S3au, iucld}er in feinem unterften (i5efd)üfie Heller unb SRequifitenriiume, im unteren ®tocf= 

 merfe eine geräumige SBofjuung für ben 5-ifd}mart unb im oberen Stodiuerfe eine 9?eil)e freunb= 

 Iid)er ©elaffc ^ur Senütning für bie in ber 5lnftalt bcjd)äftigten '^creiiiSmitglieber entC)äIt, in 

 folibcr SluSfübrung in ber §auptfad)e bollenbct ha unb ift feit 3(nfang§ 3(üöembcr ü. ^. bereits 

 nom 5-ifd)lüart unb feiner giimiüc bciuot)nt. 9?ad) biefer gvofjartigen (lrrungenfd)aft unb nad) ber 

 gletd)5eitig erfolgten (Srbauung ber (£oregonen = 'örutf}ütte fann unfere 5lnftalt, meldje im ©taube 

 ift, iüätjrenb einer SBnttperiobe jmei ^Jiiüioncn Gier auf,yinef)mcn, aUj in jeber 33e5iel)ung fertig 

 bejeidjuet merbcn, eä gcbridit itjr an nidjtS, iua§ jur (IrfüUung if)rer 91ufgabe notl)monbig anire. 

 SSir üerbanfcn biefen (Srfolg in erfter Sinie ber gerabesu ftaunenomcrtt}en 2;i^atfraft unfereä 

 51nftalt§Dorftonbe§, jenen ^Jtitgliebern, luelcbc bie $läne lieferten unb bie ''.)[u§fübrung übermad)ten, 

 allen Diifgliebern, iüeld)e burd) 5(bnal)me üon S)arlet)en6fd)einen jur 5lufbringung ber erforberlid)en 

 ©elbmittel beitrugen, nid)t minber aber and) ber nio()Iioo[tenbcn Unterftütuuig beö t)oi)en fönigl. 

 ©taatgminifteriumö; il)nen 91üen fei l)iemit ber märmfte Xanf aucn]eipvod)cn. S^iefer 3)anf gebührt 

 aber in gang b^^'^orragcnbem Wafje benjenigcu 58erein§mitgUebern, meld)e bie nprernuibnle 

 namljafte ©umme bem 4'"i^i'-^bau fd)cnfung§iüciie jumenbcten. 2)ie eblen @).ienber moUen niri)t 

 genannt fein; aber bie Iperoorliebuiig biefer l)od)l)cräigen 2;i)at an biefer ©teile Ijalten mir gleid)= 

 mof)l für ein 65ebot ber Santbarfeit. 



S5>a§ bie ^robnftion ber 91nftaft in ber 33rut^ieriobe 1887/88 betrifft, fo finb au§ ber ?hn'talt 

 an Giern unb Sörut ber nad)benanntcn (Sbelfifd)arten jur ^efe^ung anbcrer ÖJeipäjjer ober Slufjud)! 

 in 5lnftaltcn abgegeben morbcn: 



a3ad)foreIIen 120,000 ©tücf 



S8ad)faiblinge 40,000 „ 



Dkgenbogenforcllcn 6,000 „ 



©eeforcUen 28,000 „ 



©aiblinge 70,000 „ 



aicnfen 180,000 „ 



©rofjc TOaränen 11,000 „ 



kleine ^Jiaränen 50,000 „ 



5lcfd)en 36,000 „ 



§ud)en . . 12,000 „ 



553,000 ©tüd. 



®ie ?lbgabe biefeS 9}faterial§ erfolgte tbcitS gegen Sejablung, tf)eil§ gan,^ unentgeltltd), 

 iijdli mit Si'bi'ffiiibnie jener 9JtMttel, ioeld)e ber Sattbrcitl) üon Dberbaljern in \o banfenömertber 

 SBeife toieber aitSgefcljt f)otte. 



Stegen ?lntl)eil na!^m ber 33al)evifd)e 2anbe§=3^ifd)creij58crein ioie in ben früf)eren S^b^'^ii 

 fo anä:} im 23erid)t§ja^re an bem füf)nen Uuteruel)men be§ S)cutfd)cn 5nid)erei=53erein§, ba§ 5)onau= 

 gebiet mit 51alcn jn befiebeln, unb fud)te biefeS Unternebmen inSbcfonbere burd) ^Sermittelung 

 ber 31_u&fe|3ung ber üom ®eutfd)en 3-ifd)erei=3^ereine gelieferten ;3«»9^^'"t '" ^'^a^^ geeignete offene 

 ©emäffer be§ S)onaugebiete§ ju unterftül^en. S^ix befonberen ^^reube gereid)te e§ un§, ben merf= 

 tl)ätigften ^-öi'berer biefc§ grof^artigeii Unternel)mcn§, ben l)od)üerbienten 'ißräfibenten be§ Seutfd)en 

 3-ifd)erei=ä5erein§, unfer lüert:^gefd)ä^te§ ©bi^enmilglieb, ben fönigl. preufeifd)en 5lammert)errn §errn 

 Dr. üon 5Bet)r=@d)moIboiD am 11. Dftobcr ü. ^. in unferer Wut begrüf3en unb au§ feinem 9)iunbe 



