5l6Ieitungen au§ lanbtüirt^ftfiaftlici^en ober geirerblid^en Einlagen 5tntt)enbung finben joü, 

 roirb con ben ^anton§regierungeu unb, falls gegen bereu ®titjd)eib Sinfprad^e erfolgt, üom 

 SßunbeSratf) beftimmt JDerben. 



?trt. 22. ®te 3Iu§rüttung Don |^if(f)oltern, §if(^rei^ern unb onbern ber gifd^erei 

 befonber§ fdjäblic^en X^ieren i[t möglid)[t ju begünftigen. 



3Irt. 2o. 5(uf bie i^ifdjerei in fünftlic^ angelegten ^jriöaten ÖJetoäffern, in ttje^e 

 iJifd^e au§ öffentlid^en ©eraäffern nic^t gelangen fönnen, finben nur bie ißeftimmungen in 

 Irt. 13 unb 19 ^:)tntt)enbuug. 



'Hxt. 24. S)er i^ifcflfong in aQen interfantonalen x^ifdjgeroäfferu ift buxä) Ueber= 

 einfommen ^tüifc^en ben betreff enben Kantonen ^u regeln, lieber ^Bcftimmuugcn, fiinfid^tlic^ 

 mddjix bie l^antone fic^ uid)t üerftäubigen fönnen, fällt ber ©ntfc^eib bem 33unbe§rat!^ 5U. 

 1)emfelben bleibt auci^ bie ®enet)migung ber Uebereinfommen öorbe^alten. 



?lrt. 25. 3ui^ Ueberftad^ung, tt)euigften§ ber nichtigeren ^^ifd^gettjöffer , I)abeu bie 

 Kantone, aÜein ober gemeinfc^afttid^ mit angrenjenben Kantonen, fa^Derftänbigc 5ifd}erei= 

 auffef)er anjuftcflen, tt)eld)en aud) bie ^ontrole über aHfäüige 5ifd)brutaufta(ten unb bie ®e= 

 lüinnung be§ 33rutmaterial§ für biefelben übertragen merben fann. 



S)er 5Bunbe§ratf) fanu anorbnen, ba^ jur Uuterftü^uug ber fantonalen gifcf^f'^ci^'oUjei 

 in ben fc^ireijerifc^en ©renjgeiüäficrn bie eibg. ©renäföäditer beigcjogen werben. «Sie 

 ert)altcu ifire bicSbejüglii^e 3uftruftion bom eibg. SoÜbepartement. 



3lrt. 26. 2öenn trcrt^Doüc |^ifd)arten, iüeld)e in fdjUteiierif^en Öiemäffern gegenwärtig 

 nid)t üorfommen, in biefelben cingefelU werben, fo wirb ber 33unbe§rat^ bie nött)igcn bc= 

 fonberen 5Borfd)riften ju bereu ®d)onung erlaffen. 



?lrt. 27. (S§ ift ben Kantonen au()eimgcftellt , ftrcugere a(§ obige 5J?a^regeIn jum 

 Sc^u^c unb jur §ebuug be§ j^i]d)= unb ^reb§bcftaube§ an5Uorbneu, welche jebod) ber ®e= 

 ne^miguug be§ Sßuube§rat^e§ ju untcrfteüen finb. 



%xi. 28. Snfüfern bie iu ^Hx\. 9 unb 20 feftgefe^ten ©djonjeiten unb bie non ben Kantonen 

 gemäf; 5lrt. 27 getroffeneu ilZa^regetn jur ßr^attung unb §cbung be§ i^if(^= uub ^reb§beftaubc§ 

 nic^t f)inreid)en foHten, ift ber 33unbe§rat!^ crmöc^tigt, bie ©c^onjeiten für einjelne ©ewöffer ober 

 gtu^gebicte jeitwcife ju oerUingern ober ]n öerlaugen, bafj iu benfclben ber i^ifd)- uub ^reb§fang 

 burd) 33ilbuug üou ©d}Ourei)ieren ftrecfenweifc eingcfteÜt w^rbe. @r fanu überbie» bie 5tu= 

 wenbung einzelner, fouft erlaubter ^auggerättjc unter befonbern Umftäuben jeitweifc «erbieten. 



%xt. 29. ®er Sunb unterftütjt 33eftrebuugen jur §ebung be§ i^ifd)= unb ^xtM= 

 beftaube§, inSbefonbere bie tüuftlic^e i5if^jud)t, bie (Jrric^tung üon ^^ifci^wegen unb Diefugien, 

 fowie 53^a^uat)meu, \vd<i)t jur 5lu§rottung ber für bie ^^ifd)erei befonberS fd^äbtid)eu 3:|iere 

 getroffen werben ('Art. 22), burd) 53eiträge bi§ auf bie i^älfte ber bejüglid^en Soften, '^k 

 l^often für ^tnftetluug oon fad)öerftänbigen 5ifd)ereiauffct)ern (5trt. 25) werben beu Kantonen 

 oom 5Bunbe jur §älfte erfe^t, 



S)ie ^ieju , fowie bie jur Ueberwad)ung uub 5>o(Ijie^uug gegenwärtigen (Sefe^eS im 

 'ijnigemeinen erforberlic^eu ^rebite finb iä()rlid) auf bem SBege be§ 53ubget§ feft^ufe^en. 



?(rt. 3ü. Ser ^BunbeSrat^ wirb beooflmäd^tigt, über bie ^^ifdjereipolijei in beu 

 ©reusgewäfferu mit ben 5iad^barftaoten ^onoentioneu ab^ufdjlie^en , in weldjen fo weit 

 mögli(^ bie ^-ßeftimmungen be§ gegenwärtigen (5)efel^e§ jur ?(nweubung ju bringen finb. 



®er ^BunbeSraf^ ift ferner ermäd)tigt, in ben ©rensgewäfferu, für welche feine fold^en 

 ^oniientiouen befteljen, bie luweubuug einjelner ißeftimmungen beg gegenwärtigen ®efe^e§ 

 5U fuäpenbiren. 



5lrt. 31. Uebertretungeu öorfteI)cnber ®efe^e§beftimmungen finb mit folgenbeu 33u^en 

 JU belegen: 



1. bei ben uid)t unter 3iff- 2 u. 3 f)ienad) befonber§ bejeidjncten Uebertretungeu 5^^. 5—400; 



2. bei @rrid)tung ocrboteuer ^^angnorridjtungen (5lrt. 2 uub %xt. 5, Siff*^)^ 3), bei 

 5Iuwenbung ber iu 5trt. 5, 3iff^J-'" ^ unb 4 oerboteneu gauggerätlje unb ^anQ= 

 weifen, beim ©ebrauc^ ber Otter uub ©mu§cia (%x\. 5, S^'^tx 5), ferner bei 

 oerbotenem Srodenlegen unb 3}cruureiuigen öou Siicf)g6^öäffern im ©inue üon 

 ?h-t. 5, 3iffer 7, uub 'IM. 21 — gr. 50 bi§ ^r. 400; 



3. bei 53erwenbuug ber in 'Jlrt. 5, Ziffer 1, 5tbfa^ 1 genannten ©toffe ^^rc. 100 — 1000. 



